アップサイドは、ブライアン・クランストンとケヴィン・ハートが主演する心温まる映画です。これが、それを刺激した実話と比較したものです。
アメリカのリメイク 最強のふたり、逆さま、 主演 ケビンハート そして ブライアンクランストン 、前作と同じように聴衆の共感を呼んでいない可能性があります。しかし、それにもかかわらず、この映画は、人生の課題に対する文字通りの「上向き」を見つけることを期待して、友情の絆を中心に展開し、個人的な制限を克服した、高揚感のある、気持ちの良いフリックでした。
思い出のグリーングラスへの歌詞
それはすべて、実話の四肢麻痺の億万長者フィリップ・ポッツォ・ディ・ボルゴと彼の以前の援助であるアブデル・セロウに部分的に基づいています。ブルーレイでの映画のリリースに先立ち、事実の正確さの点で映画がオリジナルとどのように重なるかを次に示します。
10実在のフィリップはフランスの貴族の子孫でした
映画の中で、フィリップ・ラカス（クランソン）は非常に裕福な起業家であり、失敗したテック系スタートアップを買収して成功させました。しかし、本当のフィリップ・ディ・ボルゴの財産は、はるかに異なる源から来ました。
ディボルゴの名前はフランスの貴族の一部であり、1500年代にさかのぼることができます。彼は富と豊かさに囲まれて育ち、そのほとんどすべてが彼の高貴な先祖から受け継いだものです。
9フィリップはシャンパン業界で成功しました
彼は金持ちに育ったかもしれませんが、フィリップは成功した実業家になることによって彼の富を増やしました。これは彼が架空の相手と共有する特徴です。しかし、フィリップはシリコンバレーではなく、フランスの輝かしいシャンパン業界でビジネスの強みを発揮しました。
そこで彼は、フランスで最も人気のある2つのシャンパンハウスに携わりました。最初はモエエシャンドンでマネージャーとして働き、その後ポメリーで会社のディレクターになりました。
8フィリップと彼の最初の妻は2人の子供を養子にしました
に 良い面、 クランストンのキャラクターは、子供がなく、一人でいるように描かれています。しかし、1973年に彼の最初の妻と結婚した後、本当のカップルは後に息子と娘を養子にしました。どちらも元々はコロンビアで生まれました。
興味深いことに、 利点 親子関係の役割を逆転させ、ケヴィン・ハートのキャラクターであるデル・スコットを子供を持つキャラクターにします（詳細は以下を参照）。
7アブデルセロウはアルジェリアの移民でした
ケビンハートのキャラクターであるデルは、実際の相手であるアブデルと多くの類似点を共有しています。どちらも、政府が認可したリハビリプログラムを通じて投獄され、介護者になった小さな泥棒でした。ただし、違いはそれぞれの起源から始まります。
アブデルの子供時代は控えめに言っても激動でした。幼い頃から問題を抱えていた彼は、生まれ故郷のアルジェリアからパリの家族と一緒に暮らすために派遣されました。しかし、見当違いの方法は成人期まで続き、彼は最終的にスリで逮捕されました。短い投獄の後、アブデルはより多くの刑務所の時間と国外追放の可能性を避けるために働く機会を与えられました。ここで彼はフィリップに会うことになった。
6アブデルも彼の雇用主から盗んだ
実話から映画に引き継がれた非常に具体的な詳細の1つは、最初から発生します。フィリップとのインタビュー中に、デルは珍しい初版のコピーを盗みます 冒険 の ハックルベリーフィン マーク・トウェイン著。
ほぼ同じシーンが実生活で起こりましたが、アメリカ文学の古典的な作品の1世紀前のコピーではなく、アブデルはおそらく小さな財産のために路上で売るためにファベルジェの卵を盗みました。そして、デルとは異なり、彼にはそれを贈る息子がいませんでした。なぜなら…
5アブデルは子供がいなかった
映画で働くというデルの決定の背後にある動機付けの要因の一部は、彼の子供と元ガールフレンドを提供したいという彼の願望から生じています。彼は自分が変わったこと、そして自分がより良い人間になれることを家族に証明したいと思っています。
アブデルは、フィリップに会うまでに（少なくとも彼が知っていた）子供がいなかったので、その問題はありませんでした。フィリップで働く彼の理由は、彼自身の個人的な利益のためだけに始まりました。
4アブデルが彼に会ったとき、フィリップの妻は生きていた
デルがフィリップと出会うまでに 良い面、 フィリップの妻はすでにガンで亡くなり、それから数年が経過したと考えられています。実際には、フィリップの妻はアブデルが彼の世話人として働き始めた時までまだ生きていましたが、彼女はその後まもなく癌で亡くなりました。
映画を通して、フィリップと彼の秘書イボンヌ（ ニコール・キッドマン ）お互いにロマンチックな気持ちを持っています。キッドマンのキャラクターには実際の同等物がありますが、ロマンチックに関与したという証拠はありません。
エイミー・アダムスができれば私を捕まえる
3フィリップとアブデルは多くの陽気なハイジンクを持っていました
フィリップとデルの実際の相手が友達になると、彼らはいたずらを投げたり、ばかげた小さな冒険をしたりしたことは非常によく文書化されています。これには、フィリップの車椅子を高速化するためにスープにすることや、彼のエキゾチックな車のコレクションでパリを楽しく走り回ることが含まれていました。
フィリップがスピード違反の切符からデルを追い出すために発作を偽造するシーンでさえ、アブデルがフィリップのロールスロイスでスピード違反で捕まったときの実際の事件と同じです。彼にとって幸運なことに、フィリップは当時ショットガンに乗っていました。
二二人はやがて落ち着き、結婚した
一方 利点 フィリップとデルが今日まで友達であり続けることを聴衆に保証することで終わり、重要な詳細は省略されました。
後で刺激を与える本の出版直後 アンタッチャブル そしてその多くのリメイク、フィリップとアブデルはモロッコで休暇を過ごしました、そこでアブデルは彼が最終的に結婚するであろう女性に会うことになりました。そして、ハーレクインにふさわしい運命の皮肉なひねりの中で、フィリップは後に彼の2番目の妻に会うでしょう、あなたはそれを推測しました、モロッコ。
1二人は良い条件で彼らの専門的な関係を終えました
のように 良い面、 アブデルはフィリップの介護者として働くことをやめましたが、彼らの仕事上の関係はそれが描かれた方法よりもはるかに友好的に終わりました。二人はそれぞれの恋人を見つけた後、別れを告げましたが、映画のように二人の間でそのような議論は起こりませんでした。
アブデルは妻と一緒にアルジェリアに戻り、フィリップはモロッコに住み続けました。二人は緊密に連絡を取り合っており、アブデルは今日まで、友人で元上司を訪ねるために、少なくとも年に一度はアルジェリアからモロッコへの長距離飛行を優先しています。