の リオ キャストは、このアニメーション ミュージカル コメディのカラフルなキャラクターに命を吹き込むために、高く評価されている劇的な俳優、人気のコメディアン、個性的なミュージシャンを採用しました。 リオ ミネソタ州の小さな町で育った飼いならされたコンゴウインコのブルーが、独立心旺盛で冒険好きなジュエルと出会い、故郷のリオデジャネイロを巡るエキサイティングな旅に乗り出す様子を描いています。 2011年に劇場公開されたとき、 リオ 批評家や観客の間で続編が制作されるほどの大ヒットとなったが、 リオ2 、2014年にリリースされ、オリジナルの声優キャストのほとんどが戻ってきました。
オスカー受賞者から大ヒット俳優、チャートトップのポップスターまで、 リオ キャストには、他の映画やテレビ番組でおなじみの声がたくさんあります。の声 惨めな 「ファンテーヌ、 スマーフ グルーシー・スマーフや、ブラック・アイド・ピーズ、フライト・オブ・ザ・コンコードなどのバンドのメンバーの演奏を聴くことができます。 リオ キャストは、それぞれがこの活気に満ちたアニメーションの世界で独自のおかしなキャラクターを演じています。から レイ レイ・チャールズに ソーシャルネットワーク オールスターのマーク・ザッカーバーグ リオ キャストには、過去に象徴的な役割を果たしたパフォーマーが揃っています。
関連：20世紀フォックス史上最も興行収入の高いアニメーション映画10本
ブルー役のジェシー・アイゼンバーグ
ジェシー・アイゼンバーグが率いる リオ リオデジャネイロで生まれ、ミネソタ州ムースレイクで育った雄のアオコンゴウインコ、ブルー役にキャストされた。アイゼンベルクは指導者として最もよく知られている ソーシャルネットワーク Facebook創設者のマーク・ザッカーバーグ役を演じ、この役で英国アカデミー賞、ゴールデングローブ賞、アカデミー賞の主演男優賞にノミネートされた。彼はまた、コロンブスを演じました ゾンビランド 映画、J.ダニエル・アトラス ナウ・ユー・シー・ミー 映画、ウォルト・バークマン イカとクジラ 、DCエクステンデッド・ユニバースのレックス・ルーサー。アイゼンバーグは『2023』で監督デビューを果たした。 世界を救い終えたら 。
ウィザードとソーサラーのd＆dの違い
宝石としてのアン・ハサウェイ
アマゾンに生息し、リオデジャネイロに住む雌のアオコンゴウインコ、ジュエルの声はアン・ハサウェイが担当しています。ハサウェイは、映画『ミア・サーモポリス』の役でブレイクを果たした。 プリンセス・ダイアリー 映画。彼女はアンディ・サックス役でさらに知名度を上げた プラダを着た悪魔 そして回復中の依存症者キム・バックマン氏 レイチェルの結婚 。ハサウェイは映画化作品でファンティーヌ役を演じ、アカデミー賞助演女優賞を受賞した。 惨めな 。彼女は、映画でキャットウーマンを演じたときにクリストファー・ノーランと仕事をしました。 ダークナイトライジング とアメリア・ブランド博士 インターステラー 。
ペドロとしてウィル・アイ・アム
の リオ キャストは、赤い紋章を持つ枢機卿、ペドロの役でウィル・アイ・アムをフィーチャーしています。ミュージシャンとしてのウィル・アイ・アムは、ブラック・アイド・ピーズの創設者およびリードメンバーとして最もよく知られています。彼はまた、以下の4枚のソロアルバムをリリースしています。 小銭の紛失 。彼の他の出演作には、『ジョン・レイス』などがある。 X-MEN オリジンズ: ウルヴァリン （映画のタイアップビデオゲームで彼がこの役を再演した）とモトモトの声 マダガスカル: エスケープ 2 アフリカ そして雪が降る アーサーとマルタザールの復讐 。ウィル・アイ・アムは本人役でカメオ出演した デートの夜 そして ガーフィールド: ザ・ムービー 。
ニコ役のジェイミー・フォックス
ペドロの親友ニコは、ボトルキャップを帽子代わりにかぶった黄色いカナリアで、ジェイミー・フォックスが演じます。フォックスは伝記映画でレイ・チャールズを演じ、オスカー賞、英国アカデミー賞、映画俳優組合賞、ゴールデングローブ賞主演男優賞を受賞した。 レイ 。彼はカーティス・テイラー・ジュニアを演じました。 夢の女 、ジャンゴ・フリーマン ジャンゴ繋がれざる者 、サイクス軍曹 ジャーヘッド 、スーパーヴィランのエレクトロ アメイジング スパイダーマン 2 そして スパイダーマン: ノー・ウェイ・ホーム 。フォックスはコメディアン、シンガーソングライター、レコードプロデューサーとしても活動しており、自身のホームコメディで主演を務めています。 ジェイミー・フォックス・ショー 、1996年から2001年まで。
ラファエル役のジョージ・ロペス
ジョージ・ロペスが声を届ける リオ 賢くて陽気なオニオオハシのラファエルとしてキャストされます。ロペスは、スタンドアップ コメディーと、単にタイトルが付けられた自身のホームコメディに主演したことで広く知られています。 ジョージ・ロペス 、2002年から2007年まで。彼は合計4人のキャラクターを演じました。 3D のシャークボーイと溶岩ガールの冒険 : エレクトリックダードさん、エレクトリックさん、トボールの声、そしてアイス・ガーディアンの声。彼の他の声の役割には、カルロスなどがあります。 マーマデューク 、パピイン ビバリーヒルズ チワワ 3: パーティー万歳! 、そしてグルーシー・スマーフ スマーフ 映画。
「これは水であり、これは井戸です」
ルイス役のトレイシー・モーガン
ラファエルの友人ルイスは、よだれを垂らすほどの病状を抱えたブルドッグとチェーンソーの専門家で、トレイシー・モーガンが声を担当します。モーガンは出演メンバーでした 土曜日の夜のライブ 1996年から2003年まで出演し、その後トレイシー・ジョーダンを演じた。 30 ロック そしてトレイ・バーカー 最後のOG 彼はポール・ホッジス刑事を演じました。 コップアウト 、リームおじさん 来る 2 アメリカ のノーマン 葬儀での死 、そしてまだやって来ないクリスマスの幽霊 元気いっぱい 。モーガンはブラスターのような他のアニメキャラクターの声を演じています。 Gフォース 、キャプテン・ケイブマン スクープ！ 、そしてグリスル氏 ボックストロールズ 。
ナイジェル役のジェメイン・クレメント
ジェメイン・クレメントは、キバタンで元テレビスターの悪役ナイジェルを演じます。 リオ キャスト。クレメントは、ブレット・マッケンジーとのミュージカル・コメディ・デュオ「フライト・オブ・ザ・コンコード」の片割れとして最もよく知られている。彼は、HBO の同名のコメディ シリーズで、架空の自分自身であるジェメイン クレメインとして共演しました。クレメントは動物のボリスを演じました。 メン・イン・ブラック3 、イアン・ガービン博士 アバター: 水の道 、およびウラジスラフ 影の中で私たちがやっていること （彼はタイカ・ワイティティと共同監督し、共同脚本も務めた）。彼はサウロンの声も演じました レゴバットマン映画 そしてアクアマンの DC リーグ オブ スーパー ペット 。
リンダ・ガンダーソン役のレスリー・マン
ムース湖に連れて行かれたブルーを引き取って15年間飼った少女、リンダ・ガンダーソンの声をレスリー・マンが演じる。マンは、映画でデビーを演じたことで最もよく知られています。 ノックアップ とそのスピンオフ これは40 。彼女はこれまでにウルスラ・スタンホープを演じてきました。 ジャングルのジョージ 、コリン・マロニー ビッグ・ダディ 、リサ・デッカー ブロッカー 、スカーレット・オドネル 再び17 、ロビン・ハリス ケーブルガイ 、オードリー・グリズウォルド＝クランドール 休暇 再起動 (最高のものの 1 つ) 休暇 映画） 。マンはパティ・ピーターソンの声も演じた ピーボディ氏とシャーマン氏 そしてホープ・ベターマン ザ・クルッズ：新たな時代 。
Rioのサポートキャストとキャラクター
若きリンダ・ガンダーソン役のソフィア・スカルパ・サルダーニャ： リンダの若いバージョンの声はソフィア・スカルパ・サルダーニャが担当します。サルダーニャはカルロス・サルダーニャ監督の娘で、以前は映画でモグラネズミの声を演じていた。 アイスエイジ: メルトダウン そして アイスエイジ: 恐竜の夜明け 。
ロドリゴ・サントロ博士役トゥーリオ・モンテイロとサッカーアナウンサー: ロドリゴ・サントロは、ブラジルの鳥類学者でリンダの友人であるトゥーリオ・モンテイロ博士を演じます。サントロはサッカーアナウンサーの声も担当している。彼はペルシアの王クセルクセスを演じたことで最もよく知られています。 300 そしてその続編 300: 帝国の台頭 、パウロと同様に 失った そしてヘクター・エスカトン ウエストワールド 。
アリス役のジェーン・リンチ： カナダガンのアリスを演じるのはジェーン・リンチ。 リオ キャスト。リンチは、スー・シルベスター役で最も有名である。 グリー そして、クリスティ・カミングスのようなクリストファー・ゲスト映画での彼女の役割 ショーのベスト とローリー・ボーナー 強大な風 。
クロエ役のワンダ・サイクス： ワンダ・サイクスは、アリスの妹でカナダガンのクロエの声を担当します。サイクスはルクレティア・ターナーを演じたことで知られている。 アップショーズ 、ダフネ・リド 黒っぽい 、そして彼女自身の架空のバージョン 熱意を抑える 。彼女はまた、リタ・ダニエルズを演じました エヴァン・オールマイティ そしてカール博士は、 悪いママ 映画。
地球上の最後の男の新しい季節はいつですか
マルセル役のカルロス・ポンセ: ナイジェルの飼い主で珍しい鳥の密輸業者グループのリーダー、マルセルを演じるのはカルロス・ポンセ。ポンセはスペイン語のメロドラマからスタートし、その後、サルバドールを演じました。 カップル リトリート 、マシュー・ライト スパイ 、そしてロドリゴ デュース・ビガロー：ヨーロッパのジゴロ 。
電話をテレビに接続するhdmiコード
フェルナンド役のジェイク・T・オースティン： マルセルのアシスタント、フェルナンドの声はジェイク・T・オースティンが担当します。オースティンは、ディズニーチャンネルシリーズのマックス・ルッソ役で最もよく知られています。 ウェイバリー通りのウィザード とジーザス・フォスターがABCファミリーシリーズに出演 フォスターズ 。
アルマンド役のダヴィ・ヴィエイラ： マルセルの手下アルマンドの声はダヴィ・ヴィエイラが演じます。ヴィエイラはパーカッショニスト、ボーカリスト、ソングライターであり、以前に映画のために「Oile Le La」という曲を書きました。 バカと天使 。
チップとバット役のジェフリー・ガルシア: マルセルの手下のもう一人であるティパは、ジェフリー・ガルシアが演じています。ガルシアは捕獲されたコウモリの声も担当している。ガルシアの声は、映画のシーン・エステベスのような以前のアニメーションの役で認識できます。 ジミー・ニュートロン：天才少年 そしてマウスを差し込みます ヒエ 、どちらも彼は映画のテレビスピンオフで再演しました。
エヴァ役のベベル・ジルベルト： ラファエルの妻エバ（キールハシビロオオハシ）の声はベベル・ジルベルトが演じています。ジルベルトは有名なポップシンガーで、通常はボサノバ音楽スタイルと関連付けられており、次のようなアルバムで知られています。 長時間 、 一瞬 、 そして オールインワン 。
キポとシルヴィオ役のベルナルド・デ・ポーラ： ベルナルド・デ・ポーラは二役を演じます。 リオ ベニヘラサギのキポとトゥーリオの鳥小屋の警備員シルビオとしてキャストされた。デ・ポーラはベトとして最もよく知られています 恥知らずな そしてイエス・キリストから 助けてください 。