Edge Of Tomorrowは、オリジナルのポスタータグラインLive DieRepeatでも知られています。トムクルーズのSF映画に2つの異なるタイトルがある理由はここにあります。
トムクルーズの2014年のSF大ヒット作 明日の端 としても知られています ライブダイリピート –これが、映画のタイトルの個性が分かれている理由です。 ライブダイリピート 2004年の日本の小説に基づいています 必要なのは殺すだけです 著者桜坂洋。物語は、侵入するエイリアンの種族に対する上陸作戦に参加することを余儀なくされたウィリアム・ケイジ（トム・クルーズ）という臆病な少佐に続きます。ケージには戦闘経験がないため、すぐに殺されます。タイムループを介して復活するだけです。ケージはすぐにこの能力を使ってより良い戦闘機になり、エイリアンの勝利を阻止する方法を見つけることを学びます。
一方 ライブダイリピート として知られていました 必要なのは殺すだけです 開発の初期段階では、制作中の誰もこのタイトルを好きではなかったようです。彼らは、特にダグ・リーマン監督にとっては厳しすぎると感じ、本質的にアクションコメディであるものには不向きであると感じました。リマンは映画が呼ばれるように強く押しました ライブダイリピート 、しかしワーナーブラザースの幹部はそれを名前変更したかった 明日の端 。彼の好みのタイトルを押したにもかかわらず、リマンは却下され、映画は次のようにリリースされました 明日の端 。 ライブダイリピート したがって、ポスターのタグラインになりました。
関連：エッジオブトゥモロー2は「前編である続編」です
明日の端 批評家は映画の驚くほど機知に富んだ脚本、クルーズとエミリーブラントのパフォーマンス、そしてビデオゲームロジックの使用を賞賛し、堅実なレビューにリリースされました。それにもかかわらず、映画はその批判的なレセプションと比較して、経済的な失望のようなものと見なされていました。この映画は、一般的な響きのタイトルを持つややあいまいなソース素材に基づいた大ヒット作であり、 明日の端 との比較に抵抗する可能性があります マーモットの日 。これらの要因が組み合わさって映画の興行収入を引き下げたようで、リマンは自分の信念で個人的に立証されたと感じました ライブダイリピート タイトルだったはずです。
リマンは実際に、元のタイトルを主張して、電話して謝罪しなければならなかった幹部に反対しましたが、その後、何か面白いことが起こりました。映画がホームメディアで公開されたとき、タグライン ライブダイリピート それが矮小化したカバーでとても目立つようになりました 明日の端 ;アマゾンでは、映画のタイトルも ライブダイリピート：エッジオブトゥモロー 。これは、その残念な演劇の実行に照らして、映画のブランドを変更するためのスタジオによる努力であるように見えました。この新しいタイトルへの反応はより肯定的でしたが、一部の視聴者はタイトルの突然の変更について混乱していました。
リマンは、このブランディングを永続的にしたいと考えており、映画の潜在的な続編は仮題で開発されています ライブダイリピートアンドリピート 。この映画は必ずしも経済的な巨人ではありませんでしたが、前向きな口コミでファンを獲得し、多くの感情を抱きました ライブダイリピート 最近の記憶の中でクルーズの最高の大ヒット作の1つです。のストーリー ライブダイリピートアンドリピート リマンは、続編の制作方法に革命をもたらし、元の映画のエンディングの曖昧な論理を説明すると大胆に主張していますが、まだ明らかにされていません。続編はまだ正式に青信号にされていませんが、それが進めば、三部作は次のように終わる可能性があります ライブダイリピート：必要なのは殺すだけです ？