DC映画とドラマが失敗し続ける理由バットガール (とそれを修正する方法)

2021 年 11 月 28 日公開

DC の映画やテレビ番組には、バットガールを名乗る人物をどのように適応させるかについていくつかの問題がありますが、それらを修正することは不可能ではありません。

警告: のネタバレが含まれています ヤング・ジャスティス：ファントム！

バットガール DCコミックスの初代バーバラ・ゴードンであれ、後継者のカサンドラ・ケインであれ、彼女は映画やテレビ番組が彼女をどのように適応させるかに問題を抱えており、それについて何かが行われる必要があります。バットガールは、 バットマン シリーズと DC コミックス全体は何十年にもわたって人気があり、ここ数年では、さまざまな映画やテレビ番組を通じて、その役割を担うさまざまなキャラクターの認識が一般大衆に広がってきました。残念ながら、さまざまなバットガールの解釈の多くは、本来のバットガールをうまく表現できていませんが、それを修正するのは決して不可能な仕事ではありません。

ケヴィン・ハートとロック映画の名前

バットガールのマントは、ゴッサム市警察本部長ジム・ゴードンの娘であるバーバラ・ゴードンと、彼女の後継者で人生を好転させたい元暗殺者で口のきけないカサンドラ・ケインという2人のキャラクターに関連していることが多い。バーバラはバットガールとして初めて完全に実現される人物として、長い間バットガールの主力であり続けています。 バットマン シリーズ化され、正式にその役をカサンドラに引き継いだ後、この人物はすぐにコミック読者の間でファンのお気に入りになりました。彼らの人気を利用する手段として、2人は長年にわたってさまざまな映画やテレビ番組に出演してきましたが、カサンドラよりもバーバラの方が頻繁に出演しています。作品の質はさまざまですが、DC コミックスのバットガールを使ったプロジェクトのほとんどは、程度の差こそあれ成功を収めています。

関連：ブレンダン・フレイザーのバットガール役はDCEUの悪役問題を解決できる

一部の成功にもかかわらず、 DC のテレビ番組と映画、これらのプロジェクトで取り上げられるバットガールがそのキャラクターを適切に表現していないことが非常によくあります。バーバラやカサンドラが映画やテレビ番組に登場するとき、彼らのさまざまな描写は良く言えば平凡な模写であり、悪く言えばオリジナルのキャラクターから大きくかけ離れた人物です。翻案では、登場人物も含め、翻案しているストーリーの内容が変更されることがよくありますが、それは本質的に悪いことではありません。なぜなら、翻案は原作を 1 対 1 で完璧に描写する必要はないからです。良い。のバージョンをフィーチャーする作品の多くは、 DCコミックスのバットガールそれ以外はまだ良かったが、2人の重要で人気のあるキャラクターが頻繁に悪い改作の対象となるのは依然として奇妙である。

DC映画とショーが失敗した理由と理由カサンドラ・ケイン

バットガールのマントを着た2番目の人物であるカサンドラ・ケインは、コミックの中でも、長年にわたってほとんど露出されていませんでした。カサンドラは、デビュー直後から読者の間でファンのお気に入りとなりました。 バットマン：ノーマンズランド 、その後、2000年に彼女自身のソロシリーズにつながり、バットガールを主演させた最初のシリーズでもあり、批評家の称賛を受けました。しかし、彼女の最初のソロ活動が終了した後、コミックへの彼女の出演はますますまばらになってしまいました。 DCの悪役デスストロークに薬を盛られたおかげで彼女が不可解にも邪悪になったときなど、彼らは彼女に対して不可解なことをすることがよくありました。しかし、それ以来、カサンドラはコミックのほぼ常連となっています。それと並行して、ここ数年でようやくカサンドラがコミック以外の作品にも登場するようになり、一般の視聴者がこのキャラクターに親しむことができるようになりました。

悲しいことに、コミック以外でカサンドラが登場したものは、ほんの少しでも彼女をうまく表現するものではありませんでした。カサンドラがコミック以外で最初に主要な登場を果たしたのは、DC エクステンデッド・ユニバースの映画でした。 猛禽類。 エラ・ジェイ・バスコが演じるカサンドラは、幼少期から恐ろしい訓練を受けて世界最高の武道家に育てられた無口で控えめな少女から、戦闘経験は全くなく社交的でトラブルメーカーの口が利く性格へと成長した。

古い共和国の改造の最高の騎士

実際にカサンドラに忠実であり続けようとした唯一のタイトルは、 若い正義 、それでもボールを落とすことになってしまいました。カサンドラは番組のシーズン3で登場しました。 ヤング・ジャスティス：アウトサイダー 、オーファンというあだ名で、彼女はThe New 52での再登場後数年間コミックで使用した名前です。シーズン4まではありません。 ヤング・ジャスティス：ファントム カサンドラには、彼女の生い立ちを詳しく説明するなど、重要な役割があるだろう。重要な詳細は同じままで、カサンドラは生まれた時から究極の武器を作るために暗殺者として訓練されてきたが、実際に人を殺すことがどれほど恐ろしいかを知った後、その人生を諦めるしかなかったが、彼女のバックストーリーの細かい部分は変更された。

関連：バットガールはベン・アフレックをバットマンとして復帰させるのか？

まず、コミックでカサンドラを訓練したのは、つまり彼女の主な虐待者であったのは彼女の父親であるデヴィッド・ケインでしたが、デヴィッドはショーに完全に参加していないだけでなく、彼の役割と動機はカサンドラの母親であるシヴァ神に引き継がれました。カサンドラ・ケインとシヴァ神が友好的な関係にあるコミックとは大きくかけ離れていました。それから、カサンドラが人を殺したという理由ではなく、ジョーカーを殺すのを邪魔したときに誤ってバーバラを不自由にしてしまったという理由で、どのようにして暗殺者の人生を去るのかがありました。 ヤング・ジャスティス：ファントム また、彼女が望んでそれを実現させたので、バーバラが愚かな理想主義者であるように見せて、バーバラの性格を台無しにしました保存カサンドラ。彼女の表情が怒りと悲しみ以外の感情をほとんど伝えておらず、彼女のキャラクターのもう一つの重要な基礎であるステファニー・ブラウンとの友情が何もされていないことを加えれば、それはまたカサンドラ・ケインの欠陥のある翻案となっている。

バーバラ・ゴードンもDC適応に失敗

カサンドラ・ケインと比べて、バーバラ・ゴードンはコミック以外での活躍がはるかに多く、その理由の一部はおそらくはるかに多くの物語に登場したことによるものと思われる。 1967年、彼女は1960年代に登場しました。 バットマン アダム・ウェスト主演のショー。 25 年後、現代の観客は、批評家から高く評価されたこの漫画のキャラクターを再び紹介されました。 バットマン: アニメシリーズ 、これにより、キャラクターに追加の役割が与えられました。 バットマンビヨンド 。そこから彼女は以下のような多くの番組に出演しました。 バットマン 、 若い正義 、 タイタンズ 、そして ハーレー・クイン 、それらはすべて、彼女がバットガール、オラクル、または単なるバーバラ・ゴードンであるという点で、キャラクターにほぼ忠実です。全体として、コミック以外でのバーバラの演技のほとんどは彼女にとって良いものでした。

そうは言っても、彼女のキャラクターが不適切に扱われたかなり注目に値する例がまだいくつかあります。バーバラの映画初出演はジョエル・シューマッハの映画でした。 バットマン&ロビン 。この映画は今でも史上最悪のスーパーヒーロー映画の一つとみなされており、バーバラの出演は役に立たなかった。この映画では、彼女をゴードン長官の娘から、ブルースとディックへの推定奴隷状態からアルフレッドを解放しようとするアルフレッドの姪バーバラ・ウィルソンに変えたが、普段二人を高く評価している人物にとってはどれも正確ではない。それはそれを物語っている バットマン '89 、ティム・バートン映画の連続性を舞台にしたコミックは、バーバラのキャラクターを彼女の通常の性格描写とより一致するように完全に書き直しました。 DC アニメ映画のユニバースの仕組みについても説明します。 バットマン: バッド・ブラッド バーバラがバットガールとしてシリーズに登場することをからかいましたが、彼女はそれまで再び現れませんでした。 ジャスティス・リーグ・ダーク：アポコリプス戦争、 そこで彼女はダークサイド軍によって惨殺された多くの英雄の一人でした。

しかし、漫画以外でのバーバラの最悪の冒険は間違いなく次のようなものから来ています。 バットマン: キリング・ジョーク 。同名のコミックをアニメ化したこの映画には、バーバラのキャラクターを具体化することを目的としたオリジナルストーリーの 30 分間のプロローグが含まれていました。このコミックは高く評価されているが、裸にされて写真を撮られるなど、ジョーカーによるバーバラの不自由さと屈辱は、主にバットマンにジョーカーを追う動機を与えるために行われたと批判されている。そのプロローグはまったく逆の効果をもたらしました。しかし、バーバラは愚痴っぽくて衝動的な人物として描かれているだけでなく、 キリングジョーク また、彼女がバットマンに恋をしているというサブプロットも追加され、最終的には本当に解決されることのない信じられないほど気まずいセックスシーンにつながりました。バットファミリーのメンバーにとって、下手に書かれた恋愛対象としてしか認識されていなかった人物の代わりとして部分的に作成されたキャラクターにとって、これは非常に皮肉な状況でした。

DC映画とショーがバットガールをどう解決できるか

どちらのバットガールもコミック以外では最高の成績を残せていないが、問題は解決できる。バーバラ・ゴードンにとって、これまでのおおむね良好な実績を考慮すると、なすべきことはゴードン・コミッショナーとの関係を維持することである。彼女にロマンチックなサブプロットを与える意図がある場合、それはキャラクターを追い越すべきではなく、単に彼女が取り組むための追加のものとして存在するべきです。また、いかなる不幸な暗示も伴うべきではありません。

ポールウォーカーの最後のワイルドスピード映画

Cassandra のバージョンの場合 バットガール 、彼女の元のストーリーを同じに保つ試みが必要であり、行われる変更は人々が彼女について気に入っているものを台無しにするものではありません。彼女はステファニー・ブラウンとの友情を維持する必要がある。彼女のストイックさは彼女のキャラクターの大きな部分を占めていますが、たとえそれを表現する手段を常に持っているわけではないとしても、彼女は他の感情を持つ能力が十分にあることを覚えておく必要があります。バーバラ・ゴードンは自身の映画でレスリー・グレースが演じることになっているので、彼女がどうなるかを見る明らかなチャンスだが、カサンドラ・ケインがいつ新しいプロジェクトに参加するかは分からない。ただし、運が良ければ、彼女も当然のことを受け取るでしょう。

もっと： BvSの前編コミックはバットガールよりも先にファイアフライをDCEUに紹介していた