ザック・スナイダー監督の『ジャスティス・リーグ』で、アンバー・ハードのメラがイギリス訛りになっている理由

ザック・スナイダーの『ジャスティス・リーグ』 もたらす アクアマン スターのアンバー・ハードのメラが戻ってきましたが、何らかの理由で英国のアクセントが付いていました。スナイダーの映画が公開される予定だったとき、映画製作者は他の英雄のそれぞれの神話から複数の脇役を紹介する予定でした。元の DCEU スレートでは、 ジャスティス・リーグ セットアップフィルムのような アクアマン 、 サイボーグ 、 フラッシュ 、と バットマン 。しかし、ワーナー・ブラザースとジョス・ウェドンの体制変更に関する論争を受けて、 ジャスティス・リーグ 、それらの計画の多くが変更されました。

ジェイソン・モモアとハードのキャラクターは両方とも、ジェームズ・ワンの映画に出演する前にDCEUの設定を取得しました アクアマン 2018年にはリリースされたが、もしスナイダー・カットが2017年に予定通りにリリースされていたら、ビルドアップは大きく異なっていただろう。たとえば、アーサー・カリーが映画で出会ったアトランティス人はメラだけではなかった。 ザック・スナイダーの『ジャスティス・リーグ』 、ウィレム・デフォーのヴァルコは4時間のカットで当然の成果を上げ、意図した弧も復元しました。 HBO Max 映画と アクアマン 2018 年の映画は当然のことながら、トーンと連続性の点で一致していません。 スナイダーカット メラには奇妙な変化がもたらされました。

関連: ザック・スナイダーのジャスティス・リーグ: すべてのイースターエッグと DCEU リファレンス

マイティモーフィンパワーレンジャーは今どこにいますか

メラのアークはほぼ同じです ザック・スナイダーの『ジャスティス・リーグ』 、劇場版カットにはなかったいくつかの重要なシーンが復元され、彼女のために追加されました。最大の追加点は、メラがナイトメアのタイムラインに組み込まれ、バットマンや他のDCキャラクターと一緒に戦っていることです。しかし、2017年の映画にはなかったのは、イギリス訛りで話すメラでした。スナイダーカットでは、ハードのキャラクターは、理由は不明ですが、会話はすべてほぼ同じであるにもかかわらず、異なるアクセントで話します。ハードの英国アクセントが信じられるかどうかは、それ自体が議論の余地がある。

確認されていないが、ウェドンが映画を作り直しているとき、ハードはポストプロダクションでADRを行うか、モモアとのシーンを撮り直す必要があったことは明らかである。で見られたものに基づいて、 ザック・スナイダーの『ジャスティス・リーグ』 劇場版と比較すると、ハードがADRを行った可能性が高いように思えます。の アクアマン 、英国のアクセントはどこにも聞こえません。これは、おそらくワン（またはワーナーブラザーズでさえ）がその方向に進みたくなかったことを意味しますもっとの中に アクアマン スナイダー版のキャラクターは劇場版には登場しない予定だったので、将来の衝突を避けるためにアクセントを変更するのは簡単な決断だった。イギリスの方言の追加はキャラクターのアークを変えるものではありませんが、特にすでにメラを見た後の視聴者の認識に影響を与えるのは確かです。 アクアマン 。

何 ザック・スナイダーの『ジャスティス・リーグ』 ただし、監督がメラにイギリス訛りで話させるつもりだったということはわかります。それらの映画をフォローせずに、 スナイダーカット DCEU のことを念頭に置いていない人は、メラがなぜそのような話し方をするのかについてそれほど興味を持たないかもしれません。しかし、多くの人がこの変更を見て戸惑う理由は理解できます。 ザック・スナイダーの『ジャスティス・リーグ』 、特に2017年の両方でメラを見た場合は ジャスティス・リーグ と アクアマン 。

次へ: ザック・スナイダーのジャスティス・リーグ: すべてのエンディング、クリフハンガー、セットアップの説明