ノア・バームバックはドン・デリーロの画期的な小説の翻案に素晴らしい仕事をした 白色雑音 、特に彼がプロットに加えた変更について。物語が予期せぬ方向に進むため、その本や映画が何についてであるかを説明するのは困難です。最初は、ヒトラー研究の教授であるジャック・グラドニーが率いる奇妙な家族の生活を親密に描いているように見えます。しかし、化学物質の流出によって危険な事態が引き起こされると、状況は一変します。 空気中の有毒事象 」と、消費主義、悲劇に対する人類の情熱、特に死の恐怖などの哲学的な問題を取り上げています。この本は 1985 年に発売され大成功を収め、デリーロのキャリアを後押ししました。
私たちの最後の2はps3になります
著者は次のような著書でも知られています。 アンダーワールド と コスモポリス 、後者はスクリーンにも適応されました。非常に成功し関連性の高い本ではありますが、 白色雑音 『』は常に翻案不可能な本とみなされてきました。バームバックが脚色と監督を担当することになったとき、その想定は崩れたが、これ以上の選択はなかった。この映画製作者は、デリーロのスタイルに関連する機知に富んだ会話や会話の映画で有名である。しかし、バームバックは、本から映画化に向けて重要な変更を加えました。
関連：ノア・バームバックのすべての映画を最悪から最高にランク付け
アメリカで最も写真に撮られた納屋
ノア・バームバックの 白色雑音 この本の最初のページで起こる最も陽気な瞬間の 1 つが削除されます。マレーはジャックを「アメリカで最も写真に撮られた納屋」に連れて行きます。これは普通の納屋で構成されている奇妙な観光名所で、観光客、記者、写真家などで不可解にも混雑しており、実際には納屋が誰にも見えないほどです。 。この一節は、マレーの風変わりな性格を紹介しているため重要ですが、本書の中で最も重要な議論のいくつかも述べています。
MCU 役で有名なドン・チードルは、マレーの特異性を見事に演じています。ただし、映画では、キャラクターの最高のセリフのいくつかを省略することにしました。 「アメリカで最も写真に撮られた納屋」について考えながら、マレーは、それらの人々が基本的にどのような性格であるかについて語ります。 写真を撮ることの写真を撮ること 」と、その名声を物語る多くの看板によって納屋が損なわれていたため、名声が得られる前の納屋の様子を知ることは不可能であると述べています。この一節は、「」の余波を予感させます。 空気中の有毒事象 生と死の概念が別のものに変わり、古い意味を取り戻すことは不可能になるとき。
車のシーケンス
映画の最も記憶に残るシーンの 1 つは、本のどこにも記載されていません。隔離キャンプで大混乱が起きた後、ジャックと家族は無謀にも逃げ出し、車が川に浮かんでしまう。叫び声、大袈裟なサウンドトラック、そしてシーンの展開の風変わりさは、スティーブン・スピルバーグ監督の最高傑作やその他の古典的なハリウッド映画の明らかなトレードマークを思い起こさせ、何がシリアスなのか、何が風刺なのかを区別している。
デリーロは言葉を使って世界をからかいますが、バームバックはイメージを通してジョークを伝えることにしました。車のシーケンスは重要です 白色雑音 悲劇的なアプローチを確立するという点で、さらに映画に予期せぬオマージュを捧げています。ただし、この本のファンは、そのシーンが物語からずれているように感じるかもしれません。
Netflixの新しいジャングルブックです
関連記事：最も悲しい結末を迎えたコメディ10本
オレスト＆ザ・スネークス
白色雑音 これは本質的に死と、人生が終わりを迎えることを認識することへの恐怖についての物語です。この主題がこの本の最大の対立になる前に、デリーロは、世界新記録を樹立するために生涯をかけて訓練したヘンリッヒの高校出身の少年オレストの話を通して、たくさんのヒントを与えています。これまでで一番長い間。それでも のキャスト 白色雑音 この映画には若者の出演者がたくさんいますが、映画の中で若いオレストを演じる人は誰も選ばれませんでした。
httyd2のヒックは何歳ですか
この本の中で、ジャックはオレストの夢の目標に半分魅了され、半分恐怖していることに気づきます。その結果、本の中にたくさんの陽気なセリフが生まれます。オレストは死ぬことは怖くないと主張するが、ジャックは死への恐怖から衰弱寸前に陥っている。二人の関係の対比は役割の変更につながります。檻の中で4分間、オレストは噛まれますが、毒のないヘビが偶然持ち込まれたため、子供の努力は無駄になりました。一方、ジャックは誤って流出した有毒物質にさらされ、間もなく死ぬ可能性があることを知ります。
バベットのお父さん
白色雑音 の 1 つと考えられる 死についての最も面白い映画 、特に隔離キャンプでのマレーとジャックの死についての奇妙な会話。マレーの意見では、理論上、死に対抗する唯一の方法は殺人者になることだという。彼は、暴力は再生の一形態であり、映画の最終幕で非常に重要になる銃をジャックに与えると述べた。
このシーンは映画の文脈とマレーの性格において完全に理にかなっています。なぜなら、本の中で彼が言ったことのほとんどがそこにあるからです。原作ではジャックに銃を与えるのはバベットの父ヴァーノンだが、その人物は映画の脚本からはカットされている。バーノンは本の中の陽気な一節で登場し、彼を悩ませている何千もの懸念を常にバベットから隠そうとし、すべてをジャックにぶつけます。
関連：コメディとドラマが得意な俳優10人
バベットは撃たれない
ノア・バームバックとグレタ・ガーウィグは数多くの映画で共演しており、監督はその映画化においてバベットにより大きな役割を与えることを選択した。この本の読者は、バベットがグレイ氏の部屋に現れ、そこでジャックとバベットの両方が撃たれたときに驚きます。彼女の存在は、シーンの展開を妨げることはなく、実際、混乱したカップルを団結させる方法として効果的に機能します。彼らは共にグレイ氏の銃弾を通して死の感触を感じ、共に前に進んでいく。
最後のシーン
死の皮肉についての一連の議論と議論の後、登場人物の一人が最後に陽気な方法で死に挑戦すること以上に本を終わらせるより良い方法はありませんでした。この本の中で、ジャックの末っ子ワイルダーは三輪車を喜んで運転して混雑した高速道路を横切り、奇跡的に無傷でした。その後、グラドニー一家は、「」によって強化された美しい日の出を眺めます。 空気中の有毒事象 。」そのようなことは何も起こりません 映画版の終わり 白色雑音 、 けれど。ノア・バームバックは、アンサンブルキャストを集めてスーパーマーケットで陽気なミュージカルナンバーを演奏する、消費者主義についての最後の社交論を好む。
詳細: コメディ映画のサブジャンル ベスト 10
ジャックライアンキャストシーズン2エピソード1