ジョン・カーペンターの 1982 年の SF/ホラーの古典『ザ・シング』は、その本の原作をほぼ忠実に翻案したものですが、変更された部分は次のとおりです。
ジョン・カーペンター 1982 年の SF/ホラーの古典 事 は書籍のソース資料をほぼ忠実に翻案したものですが、変更された部分は次のとおりです。カーペンターズ 事 クリスチャン・ニービー監督の1951年の映画のリメイクと呼ばれることが多い 異世界のもの 、これは受け入れられる省略表現ですが、実際には完全に真実ではありません。彼らの物語は確かに非常に似ていますが、カーペンターは明らかに作家ジョン・W・キャンベルの中編小説に立ち返った 誰がそこに行きますか？ 彼の映画は1951年版よりもはるかに本に近いものであるため、インスピレーションを得るために。
例えば、 異世界のもの のモンスターは、キャンベルの本やカーペンターの映画に登場するものとは大きく異なります。この生物はまだ氷の塊から解凍されているが、今回は南極ではなくアラスカで、出てきたのは、生き延びるために血を食べる、ほとんどが人間型の植物ベースのエイリアンだ。この選択は、当時の特殊効果のせいでキャンベルの怪物を適切に表現できなかったことも一因であり、当時の観客にとってはうまく機能していたものの、カーペンターはキャンベルの意図を画面上で実現することができた。
関連している： 1978年のハロウィンはザ・シングを参照（ジョン・カーペンターの映画が存在する前）
そうは言っても、Carpenter's を参照する方がはるかに正確です。 事 1951年の映画のリメイクではなく、本の再適応として。忠実ではありますが、プロットと登場人物のいくつかの側面は変更されており、変更された内容は次のとおりです。
ザ・シング: ジョン・カーペンターの映画が原作から変えたもの
最初の大きな変更 ジョン・カーペンター 事 中編小説を作る 誰がそこに行きますか？ それは、設定が出版年の 1938 年から当時の 1982 年まで更新されていることです。これは当然のことであり、ここまで過去に信憑性のある設定を作成するには多大な労力と資金が必要です。もう 1 つの大きな変更点は、 ノルウェーキャンプ アメリカ人乗組員の物語が始まる前に、ほぼ全員がザ・シングによって殺され、同化された。この本の中で、アメリカ人はザ・シングの船を発見し、その過程で誤って船を破壊してしまいます。
事 映画ではアメリカ人乗組員も大幅に削減され、40 人近くからわずか 12 人に減りました。これほど多くの登場人物が画面上に浮かんでいると手に負えず、追うのが困難になるため、これは素晴らしい選択でした。さらに、ベースをより小さくすることができ、もっと閉所恐怖症。映画の登場人物のほとんどは、映画のために考案されたチャイルズを除いて、同じ役割を果たしながら本の中に登場します。最大のプロット変更の 1 つは、本の中で物を殺す主な方法は、画面上の「火で殺す」解決策とは対照的に、感電死です。
興味深い意味を持つ変化として、この本は、同化された人間は、その生き物が制御するまで自分が物であることに気づかない可能性があることを暗示しています。この映画では、シングスが自分たちが人間ではないことを十分に承知しており、自らの生存を確保しようと画策していることがはっきりとわかります。 事 映画の有名な血液検査のシーンは実際に脚本に非常に近く、マクレディがセリフをそのまま話しています。しかし、この本のテストは別のハッピーエンドにつながり、ブレアが最後の存在であることが明らかになり、彼は処分され、人類が勝利します。
詳細: The Thing のすべての適応を最悪から最高にランク付け