警告: のネタバレ スーパーマンとロイス シーズン 1、エピソード 4 - 「ヘイワイヤー」
ロイス・レーンは DC ユニバースで最も尊敬されるレポーターの 1 人ですが、 スーパーマンとロイス 彼女が綴ることのできないランニングギャグを再びアローバースの正典にしました。最大のツイストの 1 つは、 スーパーマンとロイス それは、勇敢なレーン女史がデイリー・プラネットを辞めたということだ。そのデイリー・プラネットは現在、彼女の宿敵である億万長者の実業家モーガン・エッジ（アダム・レイナー）が所有しているのだ。その代わり、ロイスは夫のクラーク・ケント（タイラー・ホークリン）とともに家族でカンザスの故郷に引っ越した後、ジャーナリストとしての才能を『スモールビル・ガゼット』紙に活かしている。
1940年代以来、ロイス・レーンのテレビや映画の化身は数多くあったが、デイリー・プラネットのトップ記者が綴りに問題があるという奇妙な発明は1978年の映画で紹介された。 スーパーマン: ザ・ムービー 。マーゴット・キダーの驚くべきスペルの無能さは、クリストファー・リーブ演じるクラーク・ケントが初めてデイリー・プラネットに加わったときに笑いのために流された。レーン先生は、凄惨な殺人事件についての話題のスクープを執筆していましたが、「瀉血」に「T」が何個あるのか、「強姦者」に「P」が 1 つしかないことを知りませんでした。その後、ロイスのスペルの問題は、スーパーマンのガールフレンドの次のいくつかの映画化で常用のギャグになりました。テリー・ハッチャーのロイス ロイスとクラーク: スーパーマンの新たな冒険 「帯水層」のような単語を綴ることができず、エリカ・デュランスのロイスは スモールビル 彼女は、記者のいとこのクロエ・サリバン（アリソン・マック）に、いつも「タイプミス」をすることをからかわれていた。の スーパーマンが帰ってきた , ケイト・ボスワース演じるロイス・レーンは「カタストロフィック」に「F」がないことを知らなかったが、5年後もマーゴット・キダーと同じロイスを演じていた。
関連：Arrowverseが『スーパーマン リターンズ』の最も不気味な問題を修正
以来 スーパーマンとロイス が始まり、モーガン・エッジに対するロイスの聖戦はショーのハイライトであり、タロックのバージョンでは、より賢明でより粘り強いロイスをアローバースにもたらします。レーンさんは元上司のエッジを当初から疑っており、なぜ彼が鉱山を放棄したスモールビルのような町に投資しているのに、約束を果たさなかった過去があるのかを調査した。の スーパーマンとロイス シーズン 1、エピソード 4、「Haywire」では、ロイスはエッジと彼の商習慣についてのひどい暴露を終え、それをスモールヴィル・ガゼット紙の新しい編集者クリッシー・ベッポ (ソフィア・ハスミック) が賞賛した。しかし、ロイスが誇らしげに宣言したとき、 「コピーライティングも自分でやりました」 、クリッシーは突然口を閉ざしてこう言いました。 「その部分はまだ少し作業が必要でした。」 間違いなく、ロイスの特集記事には多数のタイプミスやスペルミスがあり、彼女は自分の編集者である必要はありません。
ロイス・レーン 綴りができないということは、陽気でありながら愛すべき現在進行形のジョークです。 スーパーマン: ザ・ムービー 』の脚本家、故トム・マンキーウィッツ。結局のところ、レーンさんの名前は、彼女の研究と、物語を手に入れるために命を危険にさらす決意（通常、スーパーマンによって危険から救出されることが含まれます）により、定期的にピューリッツァー賞と関連付けられています。ロイスのバージョンに応じて、彼女はピューリッツァー賞受賞者であるか、同賞にノミネートされています。 スーパーマンとロイス モーガン・エッジによると、ミス・レーンのバージョンはピューリッツァー誌の最終候補に2度選ばれているという。しかし、ロイスの成功の一部は、彼女の編集者、通常はペリー・ホワイトであり、常に仕事をこなし、彼女のコピーを保存してくれたことに起因しているようです。
ロイスのスペルの問題はコミック版にも影響し、DC コミックスの正史となりました。 DCAUのテレビシリーズや映画のロイスも単語のスペルを正確に書くのが難しいため、このランニングジョークはDCアニメーションユニバースでも何度か言及されました。もちろん、 無限の地球の危機 エリカ・デュランスとエリザベス・タロックのロイス・レーンズ（他の化身も含めて）はすべてアローヴィアの一部であるため、ロイスが呪文を読めないのは多元宇宙全体で正典であることが証明されました。そして、多元宇宙は終末に生まれ変わったので、 危機 、アローバース全体でまだ多くの変更が発見されていますが、 スーパーマンとロイス 「ロイスのスペルの悪さについてのジョークが、投稿後のギャグとして定番になっている」 危機 アローバース。
次: スーパーマンとロイスのエピソード 3 は、スモールヴィルの物語をほぼ正確に再現しました