『スタートレック:ボイジャー』の俳優陣、初代ハリー・キムの運命について「公式見解」を発表

• 俳優のロバート・ダンカン・マクニールとギャレット・ワンによると、『スタートレック:ボイジャー』のハリー・キムは複製ではなく、元の乗組員だという。
• 「デッドロック」エピソードをめぐる議論は、乗組員の大部分を乗せたボイジャー船がオリジナルであり、他のボイジャーのハリー・キムがコピーであることを示唆している。
• マクニールとワンが述べたデルタ・フライヤーズの公式立場は、ハリー・キムが唯一のオリジナル乗組員で、残りは重複者であるというものだ。

トム・パリス中尉俳優ロバート・ダンカン・マクニールとハリー・キム少尉俳優ギャレット・ワンが、 スタートレック: ボイジャー のハリー・キムはオリジナルか複製です。で ボイジャー シーズン 2、エピソード 21「デッドロック」では、USS ボイジャーが亜空間ダイバージェンス フィールドに遭遇し、ボイジャーの 2 つのコピーが同時に存在します。唯一の難点は、船の反物質供給源を複製できないため、両方の船が同じ供給源を利用しているため、どちらか一方を破壊する必要があることです。あるボイジャーはハリー・キムと生まれたばかりのナオミ・ワイルドマン（エミリー・リーボビッチ）を失った。 ハリーとナオミは亀裂を通って他のボイジャーに送られる 、これにより宇宙船の乗組員全員の補充が完了します。

マクニールとワンのポッドキャストでは、 デルタ・フライヤーズ 、俳優がレビューしながら個人的なコメントをします。 スタートレック: ボイジャー エピソードごとに。 「デッドロック号」は議論の対象となっており、乗組員のほとんどを残したボイジャー号がオリジナルの船であり、よって他のボイジャー号からやって来たハリー・キム号はコピーに違いないという通説がある。エピソード自体は、ボイジャーのどちらかのバージョンをオリジナルまたはコピーとして指定することはありませんが、 マクニールとワンは、次のような決定的な立場に達した。 ボイジャー インサイダー 。以下の彼らの引用を読んで、聞いてください。 デルタ・フライヤーズ 17:51から：

ギャレット・ワン: 私は長年この問題に悩んできました。なぜなら、世界中で参加したさまざまな大会で、同じことを言う世界中のファンとのやり取りをよく経験したからです。「複製されるのはどんな気分ですか?」

ロバート・ダンカン・マクニール: ハリーはコピーではないと思います。彼も他のクルーと同じくらい独創的だと思います。しかし、もし議論をしなければならないとしたら、反物質は複製されなかったので、彼はオリジナルであり、他の人はすべてコピーです。

ギャレット・ワン: 私は多くのジョークの矢面に立たされてきました。人々は、それが[キムが]昇進しなかった理由だと言います、[彼が]重複していたからです。本物の人は昇進するが、彼は死んでしまう。しかし今、私たちは決断に達しました。

ロバート・ダンカン・マクニール: デルタ・フライヤーズの立場は、複製かオリジナルかを選ばなければならないとしたら、ハリーだけがオリジナルだということです。それが組織としてのデルタ・フライヤーズの公式立場です。

スタートレック: ボイジャーのベスト 20 エピソードがランクイン

「デッドロック」ではボイジャーのコピーは両方とも本物だった

ボイジャーが両方とも本物なら、ハリー・キムも本物です。

スタートレック: ボイジャー シーズン 2、エピソード 21「デッドロック」は、複製された宇宙船と乗組員による興味深い SF の前提を提示していますが、1 つの USS ボイジャーが劣ったコピーまたはオリジナルであることを示唆するものではありません。亜空間発散フィールドは、同一の乗組員を備えた 2 つの同一のボイジャーが存在し、それらが離れて漂流して 2 つの別個の物理的実体になるまで同じ空間と時間を占有する状況を作り出します。どちらのボイジャーも、単に何もないところから誕生したわけではなく、元のボイジャーから分離したわけでもありません。 どちらのボイジャーも、観客が最初から追いかけてきた同じボイジャーです 、 したがって '本物'。

どちらの USS ボイジャーも実際にはコピーではないため、ハリー・キム少尉が スタートレック: ボイジャー シーズン2後半以降もコピーではありません。 「デッドロック」で亡くなったハリー・キムは、別の宇宙から来た別バージョンのハリーに置き換えられることはなく、実際には彼自身のものではない乗組員に加わることを余儀なくされました。 もう一人のハリーは、これまでと同じキム少尉です , しかし、ボイジャーの残りの乗組員も複製ではありません。つまり、デルタ・フライヤーズの 「公式立場」 は不正確ではあるが、少なくとも部分的には真実である。「デッドロック」以降のハリー・キムは実際にはオリジナルである。

スタートレック: ボイジャー Paramount+でストリーミング中です。

ソース： デルタ・フライヤーズ シーズン 2、エピソード 21「デッドロック」

スタートレック: ボイジャー

発売日

1995 年 5 月 23 日

キャスト

ケイト・マルグルー 、 ロバート・ベルトラン 、 ロクサン・ドーソン 、ジェニファー・リアン、 ロバート・ダンカン・マクニール 、 イーサン・フィリップス 、 ロバート・ピカード ティム・ラス ギャレット・ワン 、 ジェリ・ライアン

季節

7

ストーリー

リック・バーマン、マイケル・ピラー、ジェリ・テイラー

作家

リック・バーマン、マイケル・ピラー、ジェリ・テイラー

通信網

UPN

ストリーミング サービス

パラマウント+

フランチャイズ

スタートレック

取締役

デヴィッド・リビングストン、ウィンリッヒ・コルベ、アラン・クローカー、マイケル・ヴェジャー

ショーランナー

マイケル・ピラー、ジェリ・テイラー、ブラノン・ブラガ、ケネス・ビラー