オリジナルは見ないほうがいいよ ある結婚の風景 HBOのリメイクを見る前に。 5話構成のこのドラマでは、ジェシカ・チャステインとオスカー・アイザックがそれぞれミラとジョナサンを演じている。郊外に住むアッパーミドルクラスのカップルで、10年間の結婚生活が徐々に悪化している。脚本、監督、製作総指揮はハガイ・レヴィ（ 治療中 、 事件 ）、 ある結婚の風景 この本は、結婚生活で何が起こるのか、何が結婚生活をうまく機能させるのか、そしてさらに重要なことに何が結婚生活の終焉につながる可能性があるのかについて、残酷なまでに正直な調査を提供します。
結婚、愛、離婚という主題は、大手スタジオの作品にとって未知の領域ではありません。ごく最近では、2019年にNetflixがノア・バームバックの『 結婚物語 。実際、多くの人がバームバックの映画とリーバイスのミニシリーズを比較しており、 ある結婚の風景 もっと破壊的になる 、そのミニマルなアプローチがどのようにより気骨を与えているかを指摘しています。もちろん、リーヴァイのアプローチはイングマール・ベルイマン自身の、そしてオリジナルのアプローチからそれほど遠くない。 ある結婚の風景 バーグマンと同様に、リーヴァイも親子関係や家族の力関係という同様のテーマを強調し、夫婦の間で変化する力関係を探求し、キャストを最小限に抑え、それによって主演俳優の演技にスポットライトを当てている。
関連している： 2021 年秋の映画とテレビ番組が HBO Max に登場します
あのHBOのリメイク版 ある結婚の風景 『』はバーグマンのオリジナル シリーズに非常に似ているため、後者を観ずに前者を観た方が良いのはまさにそのためです。ミラとジョナサンの結婚生活に終止符が打たれるまでのリーヴァイの物語は、バーグマンのマリアンヌとヨハンの物語と同じ流れで展開する。 1973 年のミニシリーズから HBO 版に物語と演出上の変更がいくつかありますが、骨格は事実上同じです。新しいシリーズの現代的な感覚に身を委ね、最終的にミラとジョナサンに何を期待すればよいのか分からないまま、何も知らない目で新しいシリーズに取り組むほうが、より興味深く、よりやりがいがあります。
実際、HBO の最大の魅力は ある結婚の風景 実際、このミニシリーズのレビューでは、常にジョナサンの幸せな妻であるかのように見せるミラの複雑なバランスをチャステインが演じる、胸が張り裂けるような方法で満場一致で絶賛されている。根深い不満と心の混乱を抱えている。 ジェシカ・チャステインの驚異的なパフォーマンス それは、豊富なクローズアップショット、ひいては彼女の顔に現れるあらゆる微細な表情に対する観客の全力の投資にかかっています。これは、観客がキャラクターに会っている場合、そしてその前提があれば、よりうまく機能します。 ある結婚の風景 全体として、先入観を持たずに。オリジナル版のリヴ・ウルマンが素晴らしかったのと同じくらい、チャステインは、閉じ込められ満たされない感情の複雑さと、それらの感情から来る罪悪感を完璧に捉えています。彼女のパフォーマンスは、ウルマンのパフォーマンスと比較することなく、単独で評価されるに値します。
同様に、リーヴァイの監督によるオリジナルからの逸脱は、バーグマンの演出から離れたときに、よりよく評価される。たとえば、 ある結婚の風景 奇妙なオープニングシーン では、チャステインが覆面をした乗組員に混じってセット内を歩き、次のシーンに備える。これはバーグマンの原作からコピーされたものではなく、一般にフィクション作品に対する型破りなアプローチです。しかし、それはごっこのアイデアを強調しています。チャステインとアイザックがミラとジョナサンのふりをしているのと同じように、ミラとジョナサンはお互いに幸せなふりをしています。さらに、それは次のことを示します オリジナルに対して現代的で微妙なアプローチを提供することを約束します。オリジナルを尊重しながらも、まさにオリジナルです。
次へ: ある結婚の風景 キャストガイド: どこから俳優を見分けられるか