アウトサイダー 『HBO』で放送されている魅力的なミニシリーズで、小さな町のリトルリーグのコーチ、テリー・メイトランドが少年殺害の容疑で突然逮捕される。この発見に町が動揺する中、刑事たちはテリーの無実と有罪の両方を証明する証拠を持っているという事実を調整しようとする。どうして人は同時に 2 つの場所にいることができるのでしょうか?
成人向けの映画
ミステリー、ドラマ、ホラー、超自然現象の要素を備えたこのシリーズは、2020 年 1 月のデビュー以来好評を博しています。そして、この物語が作家の小説に基づいていることだけでなく、豪華なキャストを考えれば、それは驚くべきことではありません。スティーブン・キング。
関連:HBOの『アウトサイダー』:本と番組の10の違い
ミニシリーズは小説にどの程度忠実ですか?テレビでのアプローチは書かれたページとは異なりますが、ストーリーはほとんどティーまで続きます。一部のキャラクターの外見に関しては、いくつかの違いがあります。最も興味深いものは次のとおりです。
ラルフ・アンダーソン
シリーズの中でベン・メンデルソーンが見事に演じたラルフは、50代前半の平均的な身長、白髪、平均的な体型の男性として登場します。メンデルゾーンは決して大きくはありませんし、背もそれほど高くありません。身長は約 5'11' です。
しかし、本の中でラルフ・アンダーソン刑事は「家ほど大きい」大男で、おそらくかなり背が高く、足が非常に長いと描写されている。このような身長の男性をシリーズに翻訳すると、威圧的で圧倒されすぎたかもしれません。ラルフは平均的な体格の警官であるため、この役ではより親しみやすくなります。
ホリー・ギブニー
この本だけでなく、そのキャラクターが登場する他のスティーヴン・キングの本でも、 ビル・ホッジス 三部作では、ホリーは白髪、前髪、白い肌を持つ年上の女性として描かれています。それを考慮してください 氏。メルセデス 、キングの小説に基づいた視聴者ネットワークシリーズ、HBOシリーズでウィラを演じるジャスティン・ルーペ 継承 、彼女を演じます。
対照的に、Holly のバージョンは、 アウトサイダー アカデミー賞にノミネートされた黒人俳優シンシア・エリヴォが演じ、長いドレッドを被っている。彼女はまた、本で描かれているホリーよりもはるかに若いです。
アンディ・カットキャベッジ
この本とシリーズのアンディの外見の最大の違いは、前者ではアンディが存在すらしていないことです。はい、アンディはストーリーのミニシリーズ解釈のために厳密に作られたキャラクターでした。
関連:『アウトサイダー』:スティーブン・キングのミニシリーズについて私たちが好きな5つのこと(&私たちが嫌いな5つのこと)
シリーズの中で、アンディはショッピングモールの警備員で、ホリーが捜査中に出会う元警察官です。彼らは友情を築き、後にロマンチックな関係に変わります。アンディはホリーの最も信頼できる親友の 1 人で、他の人がそうしないときは常に彼女をサポートします。彼は彼女の事件を手伝い、警察にとって外部からの貴重な助けとなることが判明した。
カッコウ
エル・クコの外見が本ごとに変わるというよりは、彼がすぐに登場するということです。シリーズの開始直後、エル・クコはフード付きのスウェットシャツを着た暗い謎めいた人物として登場します。特徴は見えませんが、何らかの醜い生き物であることはわかります。ショーが進むにつれて、その外観は、暗い影のある顔から醜い顔、そしてクロード・ボルトンやおそらくテリー・メイトランドのような、乗っ取った人間のカーボンコピーへと変化します。
この本の中で、エル・クコは物語がかなり深くなるまで登場しません(または説明さえありません)。読者が他のすべての選択肢を完全に使い果たすまで、この物語には超自然的な存在が登場することを示唆するような伏線はほとんどありません。一方、番組はすぐに視聴者に何が起こっているのかをすぐに知らせます。
ジャック・ホスキンス刑事
この本では、エル・クコが彼をホストとして利用し、支配し始めた後、ジャックの心の中に何が起こっているのかをより明確に示すことができます。書かれた言葉は強力ですが、次のような番組で見られるように、ナレーションによるモノローグなしでシリーズに翻訳するのは難しい場合があります。 デクスター と あなた 。代わりに、このシリーズはジャックが経験していることを示すために、身体的特徴にもっと焦点を当てています。
これには、首の後ろに奇妙な泡立つ発疹が含まれており、それが彼を傷つけるたびに、彼はけいれんしたり顔をしかめたりします。また、私たちは、彼が何を考えているのか、なぜ何かをしているのかを実際に聞くのではなく、彼の表情の中に多くの感情が見られます。
デレク・アンダーソン
本からシリーズへと劇的に変化するのはデレクの外見だけではありません。それは彼の実際の生活状態です。ラルフとジーニー・アンダーソンの娘であるデレクは、本の中でサマーキャンプに出かけています。これにより、ラルフは事件に専念するための時間と集中力を得ることができると同時に、息子がテリーに指導され、もしかしたら被害者になったかもしれないという考えに苦しみました。
関連している: 2020 年に最も期待される新しいテレビ番組
シリーズでは、デレクの不在の理由ははるかに暗いです。実は癌で亡くなってしまったのです。
グローリー・メイトランド
シリーズでは、グローリーはテリーの未亡人であり、彼の逮捕、告発、そして彼の死に対処するのに苦労しています。現在、女手一つで 2 人の子供を育てており、睡眠障害やすべてのことを折り合いをつけるのに苦労している彼女は、ある意味で信頼できる腹心であるジーニーとは半ば友人関係にあります。
この本の中で、実際にはマーシーという名前のグローリーは、ジーニーとはあまり交流がありません。しかし、このシリーズでは、グローリーはジニーに対して心を開きやすく、彼女を本当に話せる唯一の人のうちの1人だと考えており、しぶしぶながらも2人の間に絆が形成されていることが示されています。
アーリーン・ピーターソン
森で死体で発見され、テリー・メイトランドが殺害の容疑で告発されている少年フランキー・ピーターソンの母親は、シリーズ内では、本で描写されているものとはかなり異なって見えます。小説の中でキング牧師はピーターソンが非常に太りすぎており、健康上の問題を抱えているのではないかと描写している。
このシリーズの中で、アーリーンは若く痩せた女性であり、息子が殺害された後、当然のことながら精神的に衰弱しているように見えます。しかし、彼女が太りすぎではないことは間違いありません。
テリーの映像
このシリーズは、テリーのビデオ映像に重点を置いています。 でんしゃのりば。 これは、明らかに小さな男の子を殺し、服を着替えるためにストリップクラブのトイレに行ったばかりのテリーのバージョンです。本の中で、刑事たちがビデオにズームインすると、「テリー」がカメラに指を向けています。
泥棒の海1隻あたり何人のプレイヤー
シリーズでは、テリーは鳥をひっくり返しませんが、 は カメラを覗き込んでいます。当然のことながら、超自然的な存在の存在はシリーズですでに導入されているため、不可解な中指を立てる必要はありませんでした。しかし、この本の中で、読者はこれがテリーではないことを知らないので、なぜ彼がそのような性格から外れたことをするのか完全に不思議に思います。
フレッド・ピーターソンの自殺未遂
フレッド・ピーターソンの自殺未遂はシリーズではひどい光景だったが、本の展開とは少し異なっていた。このシリーズでは、フレッドはベッドシーツを使って寝室の天井に体を縛り付け、その後ベッドから身を投げます。その結果、彼は窓に衝突してしまいます。たまたまジョギングしていた女性が9-1-1に電話しました。
この本の中で、フレッドは実際に裏庭の木の枝で首を吊っています。枝が折れ、騒ぎを聞きつけた近所の老人が様子を見にやって来る。到着すると、何が起こったのかを理解した彼女は心肺蘇生を行い、彼を蘇生させようと必死でした。
次: アウトサイダーのキャストを他に見た場所