HBOの新しいヒットシリーズ（そして最初の外国語ショー）のキャストについてあなたが知らなかったすべては、イタリアのマイブリリアントフレンドです。
私は家に住んでいるかわいいものです
経由：tvnz.co.nz
エレナ・フェランテのベストセラー本シリーズに基づいたこの物語は、1950年代にイタリアのナポリで一緒に育った、貧困に苦しむ2人の少女を追っています。 「キャラクター研究」が世界を席巻することはめったにありませんが、これはざらざらしていて、本物で、暗く、予測不可能です。シリーズの過程で、視聴者は2人の主人公、エレナとリラが子供から10代の若者に成長し、その人生が苦痛で予期せぬ方法で分岐するのを見ます。そしてによると ニューヨークタイムズ 、 HBOの新シリーズ、 マイブリリアントフレンド 、 であると言われています ' ゲーム・オブ・スローンズが席巻しているのと同じくらい親密です。
関連：ランク：過去10年間のトップ10HBOショー
だから、後ろの素晴らしい女優は誰ですか 私の素晴らしい友達？ ここにキャストについての10の興味深い事実があります。
10. MargheritaMazzuccoは以前に演技の経験がありませんでした
Margherita Mazzuccoは、10代のエレナとしての役割をオーディションする前に、女の子がトレーニングをしていなかったため、自然な才能が存在することを証明しています。ショーの彼女のキャラクターのように、マルゲリータは高校で言語を勉強します、そして彼女は彼女のクラスメート全員が持っていたのでオーディションを受けただけでした。それだけでなく、マルゲリータは本を読んだことがなかったので、彼女がどのような役割をオーディションしているのかわかりませんでした。
私は行動したことも、何もしたこともありません。 彼女は言った 流行 。 今日でも、なぜ彼らが私を選んだのか自問しました。
9.両方の「エレナス」が偶然にオーディションに出くわした
不思議なひねりで、両方の「エレナス」は偶然に彼らの部分にほとんど完全につまずきました。年上のエレナであるマルゲリータ・マッズッコと若いエレナであるエリサ・デル・ジェニオは、オーディションが行われた日に学校を欠席しました。友人からオーディションの話を聞いたマルゲリータは、路上で見つけたチラシを母親に渡して、チェックしてみませんかと尋ねました。エリサはその部分を手に入れることさえ計画していませんでした-彼女の兄弟はエンツォの役割についてオーディションを受けていました、そして彼女が彼に同行したとき彼女は監督によって発見されました。
関連：あなたが知らなかった15のハリウッド映画は外国語のリメイクをしました
8.ガイアジャイレースは常に女優になりたいと思っていました
マルゲリータとは異なり、ガイア・ギレスは常に女優になりたいと思っていました。彼女は10代のリラの役を演じる前に演技のレッスンを受けたことがありますが、オーディションの最初のシーンからのパートが欲しかったと彼女は言います。
カリビアン5の海賊はいつ出てきますか
最初にプレイしなければならなかったシーンからキャラクターに恋をしたので、どうしてもその部分を手に入れたかったのですが、 ギレスは言った 保護者 。
彼女の性格と同様に、ガイアは彼女が何を望んでいるかを正確に知っており、それについて声を上げることを恐れません。イタリアの監督サヴェリオ・コスタンツォに最初に会ったとき、ガイアはまったく不安を示さず、彼に言った、 「私は女優になるつもりです、期間。」
7. LudovicaNastiは白血病の生存者です
いつ歩いたのかラインが出てきた
若いリラは、セットで「ボス」として愛情を込めて知られている非常に小さい（しかし人生よりも大きい）ルドヴィカ・ナスティによって演じられます。彼女の大きくて明るい目と限りないエネルギーで、この小さな星が少し前にリンパ芽球性白血病と戦ったとは信じがたいです。わずか4歳で、ルドビカは化学療法を開始し、その後、髪の毛をすべて失いました。それが元に戻った後、ショーのプロデューサーは彼女が参加した場合はそれをカットする必要があると彼女に言い、彼女に彼女の決定を個人的に書き留めるために一枚の紙を与えました。真のリラファッションで、ルドビカは勇敢に同意した。
関連：あなたが見る必要があるNetflixの10の最高の外国映画
6.キャスト全体が異なる方言を学ぶ必要がありました
マイブリリアントフレンド HBOが外国語テレビに初めて参入したため、字幕が必要ですが、多くのイタリア人も字幕を必要としていることをご存知ですか？信憑性のために、ほとんどの対話は1950年代のナポリ語で話されていますが、ほとんどのイタリア人はこれに慣れていません。言い換えれば、キャスト全体が彼らのセリフを学ぶ必要があっただけでなく、彼らは「適切な」イタリア語を話す方法も学ばなければなりませんでした。
私たちはローマから来たので、対話の少なくとも70％を理解していません。」 共同製作総指揮 ロレンツォミエリは言った ロイター 。
5. Elisa Del Genio（子Elena）はノルウェー人の半分です
Elisa Del Genioが演じる若いElenaは、彼女の共演者よりもはるかに金髪であることに気づいたかもしれませんが、それには理由があります。わずか11歳のエレナはノルウェー語の半分で、スペイン語、英語、イタリア語、そして（もちろん）流暢なノルウェー語を話します。エンツォ役のオーディションを受けた兄は、北欧っぽく見えたので、その役には立ちませんでした。エリサにとって幸運なことに、エレナは本の中で色白であると説明されているので、彼女のブロンドの髪と青い目は彼女がその役割を着陸させるのを助けただけでした。
関連：あなたが見ただけでは十分ではない10の魅力的な外国映画
4.ガイアジャイレースは実生活では恥ずかしがり屋です
実物大のリラを演じる女優が恥ずかしがり屋だとは信じがたいようですが、どうやら本当です。 1つで説明 インタビュー 傲慢で強烈なガイアは、同年代の人のために非常に作曲されているようです。セットの他の女優とは異なり、ガイアは彼女の主役をすべての友人から秘密にしました。 それは私にとってのことでした、 彼女は説明した。 個人的なこと。
一連の不幸なイベントがシーズン3をキャスト
からの作家 流行 ガイアにインタビューし、 'を見つけて驚いた 静かで恥ずかしがり屋の女の子 '彼女の性格とはとても違っていた。性格の違いにもかかわらず、ガイアは彼女がリラのエネルギーと決意を共有していると言います。それは信じがたいことです。
3. MargheritaMazzuccoは彼女の外見を変えなければなりませんでした
ショーの全員が見た目を微調整する必要がありましたが、Margherita Mazzuccoは実際よりもはるかにわかりやすくするように求められました。これは、15歳の女の子が同意するのが最も簡単なことではありません。本では、エレナの体は女の子から女性へと急速に移行し、彼女をより丸く曲がりくねったように見せるために、ドレスに余分なパッドを追加する必要がありました。エレナのキャラクターもにきびに悩まされているため、セットのメイクアップアーティストは撮影前に毎日マルゲリータの顔に偽のにきびを丹念に塗らなければなりませんでした。
関連：子供のための10の最高の外国のアニメーション映画
2.4人の女の子はすべてイタリアのナポリ地方出身です
今まで気づかなかった方のために、 マイブリリアントフレンド すべてが真正性に関するものであるため、彼らの鋳造プロセスも例外ではありませんでした。 9か月の間に約9,000人の子供が考慮されましたが、オーディションはイタリアのナポリ地域でのみ開催されました。俳優の誰もが事前に専門的な訓練を受ける必要はありませんでしたが、すべての俳優は見た目と特定の方法でナポリのアクセントを持っていることが期待されていました。その結果、主演女優の一人一人がナポリまたはその周辺に住んでおり、まさに彼らが望んでいた方法です。
1. LudovicaNastiはソフィアローレンと同じ町の出身です
バイオハザード6で無限の弾薬を入手する方法
若いリラを演じるルドヴィカ・ナスティは、イタリアの有名な映画女優兼歌手のソフィア・ローレンのように、ナポリ郊外の町ポッツオーリ出身であるという事実を非常に誇りに思っています。
家に帰った人は皆、私を「ポッツオーリの2番目のソフィアローレン」と呼んでいます。 彼女は誇らしげに言った 流行 。
彼女の性格と同じように、ルドビアはインタビューで大人と話すとき、外向的で恐れを知らず、彼女の好きなシーンは男の子に岩を投げたり、窓から投げ出されたりしたと主張しています。ソフィアと同じように、ルドヴィカは映画でのキャリアを始める前にチャイルドモデルとしてスタートしました。