スティーヴン・キングの翻案の非常に長いリストのもう 1 つのエントリーが、非常に優れた映画になりました。 悲惨 彼の最も暗い作品の一つです。ロブ・ライナー監督のこの映画は、1987 年の本からわずか 3 年後に公開され、これまで作られたキング物語の最高の再現の 1 つとして語り継がれています。
関連：悲惨なことが好きなら見るべき10のゆっくり燃焼チラー
小説を大画面の素材にするプロセスを探ることを可能にするかなりの違いがあるという事実にもかかわらず、 悲惨 実際、最も忠実なキングの翻案の 1 つとして見られることがよくあります。
スレッジハンマー
これが大きなものです。この映画がずっと築き上げてきた見事で陰惨で恐ろしいセットピースは、ほとんどの視聴者が目を背けなければならない瞬間だ。狂ったアニー・ウィルクスは妄想のあまり、ベッドに横たわるポールの足を大ハンマーで砕いてしまう。骨が軋む音と、悲痛な叫び声が30年間も頭から離れません。
関連：現代の読者向けに適応されるべきスティーブン・キングの小説10冊
本の中で、彼女は斧を使って彼の足の片方をきれいに切り落とした後、後で親指に同じ治療を施すために移動します。
ミーティング
アニーとポールの出会い方も、2つのバージョンではかなり異なります。最初は、状況はかなり似ています。アニーは彼を救い、世話をしますが、その後、彼女が彼の仕事をどれほど愛しているかがわかります。この本の中で、ポールはアニーが最初に思っていたほど思いやりがなく、正気ではないことが明らかになります。
映画では、彼がそれを理解するのにはるかに長い時間がかかります。彼は、すぐに疑心暗鬼になるのではなく、何が起こっているのかを理解するまでに、数日かけて慰められ、最新の本の結末に対する怒りが爆発した。
悲惨さの正体
上映時間が決まっていて、観客が室内で楽しみ続けられるようにするため、映画が 3 時間の制限時間を超えることはほとんどありません。 悲惨 本は基本的に必要なだけ長くても構いませんが、読者を味方につけるために世界を構築する特定の要素をカットする必要があります。
関連：スティーヴン・キングのすべての映画を最悪から最高までランク付け
そのため、私たちはポールの本シリーズからミザリーの実際の性格について多くのことを学びます。これには、このキャラクターに対する彼自身の感謝の気持ちと憎悪の念、そして彼女が彼の成功と高尚なキャリアを生み出したこと、そして本の中の本の実際のプロットに関する多くの情報が含まれています。この映画では、この点についてはまったく触れられていません。
火災
ポールの本の結末に対する怒りのあまり、アニーはそれに対抗する究極の行動を起こす。彼女は彼に原稿全体を焼くことを強制した。さて、これはポールがクラウドにバックアップを保存している世界ではありません。これはタイプライターで一度だけ書かれた原稿です。
賢いことに、書籍版のキャラクターは無関係な紙の束を燃やすだけです。実際、映画版は彼の小説全体を台無しにしています。
書く力
映画と本が次の概念をどのように描いているか 書き込み かなり大きく異なります。部屋の閉所恐怖症とポールの精神状態の描写に時間を費やしたこの本は、ポールが比較的正気を保つために書いたアイデアを描写することができます。彼の継続的な執筆がなければ、彼は最終的にアニーを打ち負かすことができなかったであろうことが暗示されています。
関連：スティーヴン・キングの『シャイニング』における10の連続性エラー
映画版では、ポールの執筆は、アニーが生き残るための重要な部分ではなく、アニーを生き残るために続けなければならない必需品として描かれています。
保安官
この本の重要なシーンでは、ポールとアニー以外に登場する唯一の登場人物の一人が惨殺される様子が描かれています。彼はポール自身を追っている州警察官で、ポールが家にいることを彼が知っていることに気付いた彼女は、彼を刺し、芝刈り機で轢き殺してしまうという信じられないほど生々しいシーンが描かれている。
映画版のこのキャラクターは保安官で、ショットガンで胸を撃たれてあまり生々しい死に至ることはありません。
本の出版
ポールの書籍版は、アニーが作ったときに実際には原稿を燃やさなかったので、彼は完成した本をまだ手元に残して家を出ることになりました。拷問者が死んだことで、彼はミザリーが死ぬ本を出版することができた。それは最終的に世界的な現象となり、ベストセラーになります。
銀河系の守護者vol2曲
関連：最も奇妙なスティーブン・キング映画ランキング10本
もちろん、映画の中でポールは実際に原稿を炎で失いました。彼はそれをまったく出版することができず、代わりに、今でも頭から離れない捕虜時代のトラウマ的な記憶に対処するのに役立つ本を出版しました。
少し違う場所
この特別な違いはストーリー展開にはまったく影響しませんが、そもそもなぜそこに違いがあるのか疑問に思うでしょう。
映画も本もコロラド州が舞台ですが、本の実際の舞台となるのは、キングの世界の多くの物語に共通する架空の町、サイドワインダーです。映画の舞台はシルバークリークと呼ばれる実際の場所です。
アニーの死
アニーは本と映画の両方で確かに死にますが、彼女が最後を迎える方法は両方で少し異なります。映画では、アニーがタイプライターで頭を打ち、死んだふりをするまで彼らが戦います。彼女が飛び上がると、ポールは豚の像で彼女を殺すことができます。
関連：キャッスル・ロック：ショーと重なるスティーブン・キングに影響を受けた10本の映画
本では、アニーがタイプライターに頭をぶつけたときに同じようなことが起こっていることが描かれていますが、アニーは再び彼を攻撃して殺されるのではなく、窓を登ってチェーンソーを手に入れて彼を殺そうとします。彼女はチェーンソーにたどり着く前に、以前に頭部に受けた怪我が原因で命を落としてしまいました。
ホラー
プロット固有の違いではありませんが、映画と本を区別する重要な点は、ホラーの使用です。スティーヴン・キングは通常、その超自然的なスタイルと設定で知られていますが、 悲惨 よりリアルになったので、少しだけ怖くなっています。
閉所恐怖症と次に何が起こるかという緊張感は、それをしっかりと同等に保ちます。 シャイニング 。時間の制約とビジュアルにより、映画はホラーから離れ、心理に焦点が当てられます。素晴らしい映画かもしれないが、怖いと形容するのは難しい。
次: 怖いというよりも笑えるスティーブン・キング映画の悪役10人