息をのむような 4K 復元は、ピーター ジャクソンのファンタジー フランチャイズの魔法をもう一度再現するオーディオ/ビジュアルの改善を特徴としています。
ピーター・ジャクソンと会社は、すべての期待を超えました ロード・オブ・ザ・リング 、ほぼ 20 年後、ジャクソン自身が監修した 4K Ultra High-Definition 修復の対象となりました。細心の注意を払った視覚的なオーバーホールとさらに骨の折れるオーディオのリワークを特徴とする、ファンタジーの適応の最新版は間違いなく印象的ですが、なぜ復元が行われたのか、具体的には何が必要でしたか?それはすべてのレベルで成功するのか、それともジョージ・ルーカスの悪名高い監督のように不必要な監督をいじることを暗示しているのか? スターウォーズ リビジョン?
JRR トールキンの名作小説を大画面で上映することは大規模な事業であることが判明しましたが、ワーナー ブラザーズとニュージーランドの映画製作者ピーター ジャクソンはリスクが報われると考えました。現実逃避のはけ口であり、トルケインの刺激的な文章に匹敵する没入型の世界を構築し、興行収入のほぼ 10 倍の予算を稼ぎました。 3 部作の 2 番目と 3 番目の映画はすぐにリリースされ、同様の批評家の称賛を受け、それぞれがファンタジーと大ヒット映画製作の歴史の中で標準化され、有名な IMDB トップ 250 リストで高い位置を獲得しました。要するに： ロード・オブ・ザ・リング 大成功でした。
読み続けるためにスクロールを続けます 下のボタンをクリックして、この記事をクイックビューで開始してください。
当然のことながら、この成功により、長い拡張版を含むさまざまなホーム メディアがリリースされました。しかし、2010 年に 3 部作が Blu-Ray 形式でリリースされると、賛否両論が巻き起こった。映画を次のレベルの高解像度に更新すると、象徴的な三部作の視覚的美学に悪影響を与える意図しない結果が生じました。その後まもなく、ジャクソンとその会社は、新しい映画製作ツールを武器に中つ国に戻りました。 ホビット 前作の高い期待に応えられなかった映画三部作。 2020 年、ジャクソンと彼のチームは、元の作品に戻り、最後の作品を素晴らしいものにする決定的な磨きをかけます。 リング 撮影監督のアンドリュー・レスニーは誇りに思っています。
ロード・オブ・ザ・リングが 4K の復元を必要とした理由
元の三部作でのレスニーの仕事は、その成功の主要な要素でした。レズニーはニュージーランドの広大な風景を、フェローシップのオデッセイの変化に富んだ刺激的な地形に変えました.彼の暗くて洞窟のような地下シーンでさえ、光と影を注意深く利用しています.彼とジャクソンの細部へのこだわりの結果、壮大なワイドショットから親密なクローズアップまで、象徴的なイメージに満ちたフランチャイズが完成し、素晴らしいパフォーマンスと素晴らしいスコアで幻想的な世界を捉えています。
オリジナルの Blu-ray 体験では、レズニーのビジョンを正しく理解することはほとんどできませんでした。拡張版は大量の追加の LOTR コンテンツを提供しましたが、映画に使用されたリマスタリング プロセスは、悪名高い緑がかった青の色合いを実質的にランタイム全体に投げかけました。色のタイミングのこの変更は、奇妙な色の空、俳優のクモの巣、初期の劇場公開では真の黒と白だったオフカラーのダークとライトに気を取られた多くのファンにとって耳障りであることがわかりました。しかし、彼らの初演から20年近く経った今、 ロード・オブ・ザ・リング 映画には更新が必要でした: 画質の鮮明さ、またはその欠如は、特に最近のものと比較した場合、シリーズの年齢を示し始めました。 ホビット オリジナルの三部作にインスパイアされた映画やその他のファンタジー映画。
4K版のビジュアル改善
すべての視覚的コンポーネントを細かく制御できる最新のツールを手に、ピーター・ジャクソンは修復プロセスを開始しました。フッテージのリマスタリングにおいて、ジャクソン氏と彼のチームは、元の 35mm フィルム ネガに戻り、今日の技術によって得られるより忠実にスキャンし、作業に使用する高解像度の中間体を作成しました。そこから、デジタル カラー グレーディングを使用して、コントラストのバランスを注意深く調整し、ダイナミック レンジを拡大しながら、可能な限り最も望ましい画像を作成しました。結果？モリアの漆黒はもっと深い。白い雪ときらめく光が今まで以上に眩しい。象徴的なイメージは複雑な鏡面反射の詳細を取り戻し、レズニーの暖かい映画撮影は、不幸な青緑色の色合いから解放され、今では最も純粋な意図でレンダリングされています。
おそらく最も抜本的な改善領域は、細部のディテールです。ガンダルフやフロドのクローズアップでは、個々の髪、指紋の跡、すり減った手、疲れた顔が明らかになり、それぞれが完璧な俳優の演技を際立たせています。ガンダルフがデュリンのベインと戦うときにモリアの暗い洞窟を照らす炎のディテールは、ダイナミック レンジの向上だけでなく、より広いショットでディテールが回復したことを示しています。ただし、これらのワイドの一部では、最愛のフィルム グレインが少なく、特定の VFX 要素やクローズアップとよりよく噛み合うように滑らかになっています。この 35mm フィルム固有の特性が画像にリアリズムを与えますが、全体として、リマスターの鮮明さは、演技からセット デザイン、映画撮影に至るまで、忠実度を向上させることにより、プロダクションの各側面を向上させます。
4K版のオーディオ改善
この決定版のすべての視覚的な改善により、オーディオのリワークが視覚的なものよりも優れていることに気付くと驚くかもしれません。新しい8チャンネルのドルビーアトモスサウンドトラックでは、 ハワード・ショアの豊かなオーケストラ・スコア それ自体が信じられないほどの忠実度を示し、サウンド エフェクトとダイアログにフル ボディのベースを提供しながら、明確な楽器のハイライトを保持します。そして、ショアのオーケストラの各楽器が聞こえるように、ときどき賑やかで激しいサウンドスケープにもかかわらず、それぞれの声とセリフがはっきりと認識されます。映画の洞窟のような空間を楽しむシーケンスでは、オーディオ キューが巧みに配置され、観客を没入型の設定にさらに包み込みます。 Atmos リマスターは、前作の Blu-Ray DTS-HD を大幅に改善し、この最新版で実行された詳細レベルに適したスピーカー設定で、ファンに究極のホーム シアター体験を提供します。
4K リマスターは、すべての人を満足させるとは限りませんが、努力が足りないというわけではありません。ジャクソンと会社がこの修復に取り組んだ作業は明確に示しており、既存のファンが中つ国を初めて体験する感覚を取り戻すのに役立つと同時に、新しい視聴者をその場に引き込む可能性が十分にあります。 Amazon LOTRシリーズが地平線に手招きする中、 ロード・オブ・ザ・リング 映画は、新しい冒険が到着するまで、たくさんの壮大なファンタジーの輝きを提供します。