スザンヌ・コリンズの公式 ハンガーゲーム 前日譚小説、 鳴き鳥と蛇のバラード 、モッキングジェイが抵抗の象徴として非常に強力であった本当の理由を明らかにしました。カットニス・エバディーンが、あざけりのジェイを表すピンをつけていたことで、図らずも国会議事堂の怒りを買ってしまい、それがスノー大統領に対する反逆の象徴となった。
これまでの本や映画によると、モッキングジェイはディストリクトとの戦争中に国会議事堂によって生み出された意図しない突然変異でした。国会議事堂は、生物学的スパイ機構を目的として、ジャバジェイと呼ばれる鳥の種族を遺伝子操作した。日中、ジャバジェイは森に広がり、彼らが聞いた周囲の会話をすべて「録音」しました - できれば反乱軍の秘密が含まれていました。その後、それらは夜に呼び戻され、その録音は国会議事堂に反乱の計画についての洞察を与えることになる。残念なことに、国会議事堂はジャバジェイがメスのマネシドリと交尾し、まったく新しい種、マネシドリが誕生するとは考えていなかった。国会議事堂にとって、モッキングジェイは自分たちの制御を超えた世界、自分たちの権威への挑戦を象徴していた。
関連：ハンガーゲーム前編映画から何を期待するか
コリンズの前日譚小説、 鳴き鳥と蛇のバラード 、国会議事堂のモッキングジェイに対する憎悪にさらなる文脈を追加します。鳥たちは第 12 地区に定住しており、人々が大勢集まる場所に引き寄せられ、その音を聞いて楽しんでいた。当時、最も頻繁に行われた事件は国家公認の処刑であり、あざけりのジェイズは定期的に被害者の最後の言葉を拾っていた。これは暗い、しかし最終的には皮肉な言葉につながりました。 ' モカケスが歌うまでは終わりません。 '
スノー大統領は、平和維持軍として働いていた10代の頃にマネシバードに遭遇し、モッキンバードに対して特別な憎しみを抱いていた。彼はいつもその生き物たちを、彼が愛した第 12 地区の歌手ルーシー・グレイと関連付けていました。あざけりするジェイたちは彼女の歌を楽しみ、頻繁に彼女の歌を繰り返しました。ルーシー・グレイはスノーの性格に気づき、彼を見捨てて姿を消し、おそらく冬の嵐で死ぬことさえありました。一方、国会議事堂にとって最後の危機は、平和維持軍が裏切り者を処刑したときだった - そして何時間も嘲笑するジェイズが彼の最後の言葉を繰り返した。 と！ 国会議事堂にとって、これはあざけりするジェイたちを彼らの権威に対する繰り返しの侮辱、裏切り者の人間性を思い起こさせるものに変えた。
この新しい文脈により、モッキングジェイは特に皮肉なものになっています。カットニスのモッキングジェイピンがスノーに個人的な侮辱と受け取られ、彼女に対する復讐につながったことは疑いの余地がありません。最終的に、モッキンジェイと呼ばれるカットニスが反乱のリーダーとなり、彼女のピンは反乱のシンボルとなった。反乱の勝利後、スノー大統領が処刑を待ちながら、この古い格言を思い出したと考えるのが自然だろう。 ' モカケスが歌うまで、それは終わりません。 '
詳細: ハンガー・ゲーム: 前編映画に若き大統領スノーをキャスティング