Netflix による人気シリーズの実写化 カウボーイビバップ アニメをより良い方向に変えています。 1990 年代後半にこのテレビ番組が公開されて以来、史上最高のアニメ シリーズの 1 つとみなされており、日本語よりも英語の吹き替え版が好まれる数少ない例の 1 つです。 カウボーイビバップ 賞金稼ぎとしての仕事を見つけようと奮闘するビバップ号に乗ったはぐれ者の寄せ集めグループを描く。
カウボーイビバップ 』は、その複雑だが好感の持てるキャラクター、さまざまなジャンルの融合、カテゴリーを超えたサウンドトラック、深く考えさせられるテーマで賞賛されている。 Netflixが実写化を発表 カウボーイビバップ この番組は、このシリーズが重大かつ財政的に失敗した他の多くの実写アニメ化作品と同じ運命をたどるのではないかと心配する一部のファンから懐疑的な意見を受けた。しかし、 カウボーイビバップ この傾向を打破するチャンスがある。
関連：カウボーイビバップのキャストとキャラクターガイド：声優はどのように見えるか
多くのファンがすでに完璧だと考えているシリーズを単純に複製するのは間違いでした。スパイク・スピーゲル役の主演俳優ジョン・チョーがインタビューで語った（経由） ハゲワシ ）彼は、一発撮りのリメイクではないことを安心させた後でのみプロジェクトに参加することに同意したと述べた。チョーさんが説明してくれました それは不当な比較を奨励するレシピだった 。視聴者はこれを比較することだけに注目するでしょう カウボーイビバップ Netflixシリーズは始まる前から失敗するだろう。チョーさんはインタビューの中で、最初は自分の年齢差に不安を感じていたことも認めた。アニメでは、スパイクは 27 歳、チョーは 49 歳ですが、これは両者の多くの違いの 1 つです。 カウボーイビバップ の適応。しかし、チョーは、年齢を重ねたからこそ、このキャラクターをもっとうまく演じられると信じている。彼は、孤独と過去との対峙についての番組のテーマを考慮すると、元のキャラクターの年齢に固執するよりもおそらく重要であるスパイクの感情の深さをよりよく伝えることができます。
いくつかの カウボーイビバップ の素材も現代風にアップデートされています。フェイ・バレンタイン (ダニエラ・ピネダ) は、ピネダが実際に着たままスタントを実行できる服を着た、より実用的な衣装を着ています。一部のファンはこの変更に対して怒りを表明しましたが、キャラクターデザインをアニメから実写に変換する際には必要な調整です。もう1つの更新は、グレンという愛称で知られるマイナーキャラクター、グレンシア・マーズ・エリヤ・グオ・エッケナーに関するものです。オリジナルのアニメでは、グレンはエストロゲンレベルを上昇させ、胸を成長させる実験薬を服用した退役軍人でした。 2071年を舞台に、 カウボーイビバップ は多くの点で革命的でしたが、今日 LGBTQ コミュニティに存在する語彙の多くは、最初の放送時にはそうではありませんでした。 Netflix の番組では、グレンのキャラクターがノンバイナリーとして再考され、ノンバイナリー俳優のメイソン・アレクサンダー・パークが演じています。
変更の背後にある理由に関係なく、一部のファンは、フェイの衣装に対する反応によって証明されているように、変更が完全に正確ではなくなったことだけを気にします。おそらく彼らは、アニメのオリジナル作曲家である菅野よう子が復帰し、監督の渡辺信一郎がシリーズのクリエイティブコンサルタントであることを知っていれば満足できるだろう。実写プロジェクトへの彼らの関与は、Netflixが、たとえいくつかの要素が更新されたとしても、テーマと芸術的にオリジナルに忠実なシリーズを作成することに尽力していることを示しています。
Netflixの カウボーイビバップ アニメを変えることは良いことだ。いつ カウボーイビバップ 2021 年秋に放送され、才能豊かなキャストとスタッフが、愛されるシリーズをまったく新しい世代に紹介します。願わくば、視聴者がオリジナルのアニメを見ているかどうかに関係なく、このアニメ化の結果に満足してこのアニメから離れていくことを願っています。
次: なぜ『カウボーイビバップ』はわずか26話で終了したのか（打ち切りになったのか？）