あからさまではありませんが、 ハウス医学博士 いくつかの手がかりを直接取り入れます シャーロック・ホームズ 物語を展開し、有名な文豪のユニークな翻案としての地位を確立することに成功しました。 ハウス医学博士 ヒュー・ローリー主演で、2004 年から 2012 年まで FOX ネットワークで放送された受賞歴のある医療ドラマです。 。 ローリーが演じたグレゴリー・ハウス医師は、最もカリスマ的な架空の医師とみなされ、医療テレビの歴史の中で最も愛される医師の 1 つとなりました。この番組は、鎮痛剤依存症に悩む傲慢なハウス医師が、型破りな処置にもかかわらず常に正しい結果を出したために診断医チームと衝突する姿を描いています。
シャーロック ホームズは、アーサー コナン ドイル卿のミステリー文学のページに登場する同様の天才であり、すべてのフィクションの中で最もよく知られている名前の 1 つです。彼は医療調査の代わりに、1800 年代後半から 1900 年代初頭の陰鬱なロンドンで起きた複雑な殺人事件の謎を調査します。このキャラクターは、数え切れないほど小さなスクリーンと大きなスクリーンの両方に適応されてきました。正確に言うと、彼は映画とテレビで最も多く描かれた文学的人物としてギネス世界記録を保持しています。最近最も成功した改作のうち 2 つは、 シャーロック ベネディクト・カンバーバッチがタイトルキャラクター、マーティン・フリーマンが友人のジョン・ワトソンを演じるテレビ番組。 シャーロック・ホームズ この映画はガイ・リッチーが監督し、ロバート・ダウニー・ジュニアとジュード・ロウがそれぞれ優秀な刑事とその忠実な相棒を演じた。
関連: シャーロック・ホームズの権利の説明: なぜ誰も名探偵を所有しないのか
ハウス医学博士 適応する シャーロック・ホームズ 現代化された方法で、しかし次のような物語の同様の更新とは対照的に、 小学校 と ミス・シャーロック、 新しい視聴者はシリーズ全体を見て、つながりを持たずに好きになることができます。一見すると、それぞれの事件を解決するときの精神の奇抜さだけに基づいて両方の天才を比較するのは無理があるように聞こえますが、より深い類似点の長いリストにより、2人の間の類似点が解決されます。その方法は次のとおりです ハウス医学博士 時代を超越した探偵にユニークなひねりを加えています。
下院医師の名前はシャーロック・ホームズの登場人物に似ている
ソース資料への最も直接的な参照は小さいですが、非常に簡単に見つけられます。名前 シャーロック・ホームズ 当時としてはかなり珍しいことであり、 家 それに続いた。しかし、それに満足するのではなく、シリーズのクリエイターで熱心なシャーロック・ホームズのファンであるデヴィッド・ショアは、「ホームズ」の沈黙の「L」を利用して、信頼できる姓としても機能する、近いが十分に明確な単語を見つけました。こうして名前はそのキャラクターに由来し、その後、仮題となった番組のタイトルにもなりました。 シマウマを追いかけ、排水溝を巡る - 医師と彼のチームが解決しなければならなかった事件の不可解な性質のため 。 実際、ハウスの有名な姓は、元ガールフレンドのカディ（リサ・エデルスタイン）に対するハウスの恨みと、別れた後の彼女の可能性のある新しい恋愛生活が最高点に達するシーズン7フィナーレのクライマックスの瞬間でも象徴的な役割を果たしています。鎮痛剤と欲求不満で高揚した彼は、車を彼女の家に乗り入れ、彼女のダイニングルームを荒らし回ります。これは明らかに彼の自己破壊への願望を象徴しています。
ハウスの忠実な同僚、ジェームズ・ウィルソン（ロバート・ショーン・レナード）は、シャーロック・ホームズの助手であり献身的な右腕だったジョン・ワトソンの名前をほぼ正確に再現しています。ワトソンは外科医でもあり医療問題の専門家でもあり、ウィルソンはシリーズの舞台となるプリンストン・プレインズボロ教育病院の腫瘍科部長を務めている。二人はそれぞれの友人をサポートしながら、自己診断による薬物中毒や自己破壊的な性格から友人を救おうとします。それだけでは十分ではなかったかのように、二人とも 221B アドレスを風変わりな友人、ウィルソンは短期間ですが頻繁に、ワトソンは永久に共有します。このアパートは、両方の鋭いデュオの本部として機能し、事件の解決を切望しています。
ハウスとウィルソンはホームズとワトソンに似ている
本の中で、ジョン・ワトソンはアフガニスタン軍とのマイワンドの戦いで英国軍として戦った際に銃弾を受けて負傷し、歩くのに杖が必要となっている。しかし、杖を使って歩いているのはジェームズ・ウィルソンではありません。 ハウス医学博士、 しかし、代わりに名ばかりの医師が。ショーが始まる約5年前、ハウスは右脚に動脈瘤を患い、誤診され大腿筋が壊死した。彼は切断の代わりに足を残すことを選択し、将来激しい痛みに見舞われる危険を冒したため、短期的な痛み止めとして処方される強力な鎮痛剤であるバイコディン中毒を発症した。一方、ホームズはコカインとモルヒネで同様の中毒症状に悩まされ、そのおかげで脳の過活動から逃れ、あらゆる種類の難問を解決したいという衝動を和らげることができた。
関連: シャーロック・ホームズ: キヤノンにないものすべて (しかし人々はキヤノンにあると考えている)
ハウスは本質的にパズルを解くのが得意で、自由時間をビデオ ゲーム セッションで満たしており (シリーズを通してポータブル ビデオ ゲーム コンソールをいくつか所有しています)、足の状態にも関わらずランニング シューズを収集するという特別な趣味を持っています。彼はまた、ホームズが暇なときに見せるヴァイオリンの才能と同様に、並外れたピアノ奏者でもあります。しかし、ワトソンには他の楽しみがあります。彼はホームズとは対照的に、女性の男性とみなされています。シリーズの2冊目では、 4 つのサイン , ワトソンには少なくとも「3つの別々の大陸」に恋人がいたことが示唆されています。ジェームズ・ウィルソンもこの親和性を共有しており、また、ハウスから酔って電話を受けた後にバス事故で死亡したアンバー・ヴォラキス博士（アン・デュデック）の場合のように、たとえ悲劇的な結末を迎えたとしても、恋愛対象よりも友人を優先するワトソンの癖も同様である。 。ウィルソンとワトソンとは対照的に、ハウスとホームズはただ一人の女性を愛します。ハウスの場合はカディ、ホームズの場合はアイリーン・アドラーです。後者は実際に何度か名前が削除され言及されています。つまり、最初のエピソードの患者、レベッカ・アドラー（ロビン・タニー）です。
ハウスのストーリーアークをシャーロック・ホームズと比較する方法
のプロット ハウス医学博士 文学の中で最も重要な作品の一つにインスピレーションを得た登場人物たちから始まり、その後無数の異なる道を歩むこともできたが、そうではなかった。シリーズを通して根深い傲慢さにもかかわらず、ハウスはシーズンが経つにつれて進化することを学びます。あらゆる背景を持つ多様な患者と、彼らを彼の治療に導く過酷な状況は、周囲の全員を出し抜こうとする彼の強迫的な魅力に常に逆らいます。確かに、これらすべての事件が最終的に彼と彼の「」を証明した後、彼は満足感に慣れています。 それは決してループスではありません （いくつかの例外を除いて）モットーは正しいのですが、彼は自分自身の耐え難い性格と、自分の最も深い心の傷を癒そうとする点に達するまで、傲慢さが長引く重荷にゆっくりと屈服していきます。
シャーロック・ホームズの場合も、彼は取り組むすべての事件の先頭に立っていました。多くの行き詰まりが彼の調査を遅らせ、パズルを別の視点から見るという挑戦を強いているように見えますが、彼は自分の最大の利点は論理的思考と感情の欠如であると常に断言しています。それは、事件が彼の最も個人的な側面を危険にさらす場合にのみ発生します。 最後の問題 - からの短編小説 シャーロック・ホームズの回想録 それは彼の宿敵であるモリアーティ教授を紹介するものであり、彼は自分の無謀な行動に対する切望されていた変化を受け入れるために心を開いたということです。
その物語と彼の数多くの翻案の中で、シャーロック・ホームズは モリアーティを白兵戦で破った後、彼の暗殺者ネットワークを欺くためには、死を偽装する以外に賢明な選択肢はないと考えている。しばらくの間、ワトソンと小説の忠実な読者は彼をとても寂しがっていたので、ドイルは彼に凱旋カムバックを与えることに同意した。同様に、ハウスは、前述の自動車事故で刑務所から逃走した後、燃え盛る建物で死を偽装することを余儀なくされ、その後、癌と診断されてから最後の5か月間を同行するために友人のウィルソンに戻ります。ホームズとハウスはどちらも社会的に不適格な中毒者として紹介されますが、最終的には自分たちが心を持った名誉ある利他主義者であることを証明します。
ハウス医学博士 元ネタがあるから成功するのではなく、成長し続ける探求に賢くて新鮮な再設計を与えるから成功するのです。 シャーロック・ホームズ 探偵の原型であり、すべての新しいバージョンが本物であり、単独で自立できるほどユニークであれば、物語は永遠に語り継がれることができることを証明しています。