ほとんどの人がホビットをJRRトールキンの最愛の小説として知っていますが、映画の三部作の適応はさまざまな方法でソース資料から逸脱しています。
ピータージャクソンがJRRトールキンの劇場リメイクを率いると発表したとき ロード・オブ・ザ・リング 前日譚、 ホビット 、反応は興奮の一つでした。三部作が発表されたときの反応は混乱のひとつで、ついに映画が上映されたときの反応は、混乱と失望と喜びが入り混じったものでした。
デッドオアアライブエクストリームビーナスバケーションPC
この本を大予算のハリウッドアクション大ヒット作の三部作に変えたとき、ジャクソンはいくつかの創造的な自由を取り、本から多くのものを変えました。
Meg Pelliccioによって2020年11月29日に更新されました： トールキンの作品のファンは、中つ国の領域に非常に熱心であり、すべてが完全に同期しているわけではありませんが、作者の作品に基づいてピータージャッコスンの映画の三部作の両方を頻繁に再視聴します。映画 本に基づくものがテキストに100％忠実であることはめったにないので、ホビットを読んでいない人は、本とピータージャクソンの映画版の違いをもっと知りたいと思うかもしれません。さらに5を追加しました。
15ネクロマンサーの知識
に ホビット 映画では、ガンダルフはラダガストと話すときにのみネクロマンサーについて学びます。これは、ピータージャクソンがガンダルフがトーリンと会社を去る理由として使用するものです。しかし、本の中で、ガンダルフはすでにネクロマンサーをよく知っています。
に ホビット 本、ガンダルフはすでにドル・グルドゥルを訪れ、ネクロマンサーのことを聞いた。ドル・グルドゥルのダンジョンでトーリンの父であるタインと出会い、後にトーリンに渡す地図と鍵を受け取ったからだ。
14ドワーリンのひげ
プロットに影響を与えたのは大規模な変更ではありませんでしたが、テキストから変更されたドワーリンの外観の1つの要素がありました。興味深いことに、本には次のように書かれています。 それは、青い髭が金色の帯に押し込まれた小人であり、彼の濃い緑色のフードの下には非常に明るい目がありました。 '
一部のファンは、文字通り青を意味するのではなく、黒みがかった灰色を意味すると長年にわたって主張してきましたが、他のファンは、ドワーリンのあごひげは本当に青を意味し、「異世界」のように見えると信じています。トールキンが書き直し始めたとき ホビット 、気まぐれなものをたくさん取り出して、より調和させる ロード・オブ・ザ・リング 、ドワーリンのあごひげの説明は変更されていません。
13スランドゥイルの顔
興味深いことに、スランドゥイルは名前で呼ばれることはありません ホビット 本ですが、単に「エルベンキング」と呼ばれています。しかし、テキストと映画の間にはさらに大きな違いがあり、それはスランドゥイルの焦げた顔であり、彼は魔法やある種の魅力で隠れているように見えます。
スランドゥイルはこれを「北の火の蛇」に帰しているが、これは本にはまったく言及されておらず、エルフがトールキンの本にこのように古い傷や傷跡を隠すことができたという記録もない。
12トロルをだます
に ホビット 映画では、夜明けが来たことに気付かないほど長い間ドワーフを料理するための最良の方法について話し合うのに忙しくして、トロルを巧みにだましているのはビルボ・バギンズです。しかし、これはビルボが実際に値しないいくつかの信用です。
この本の中で、ガンダルフは彼の声を投げ、トロルの一人のふりをして、夜明けが来るまで彼らを石に変えるまで彼らの間で論争させることによってトロルをだまします。
十一ホワイトカウンシル
ホビット 映画は、サルマンとガラドリエルの両方がエルロンドの裂け谷の家にいるホワイトカウンシルを特集しています。ただし、サルマンもガラドリエルも ホビット 本、そしてホワイトカウンシルは物語の間に会うこともありません。
これは本とは異なりますが、視聴者がお気に入りのキャラクターをもっと見ることができるので、素晴らしいファンサービスです。 ロード・オブ・ザ・リング 映画の三部作、そしてプロットにもう少し深みとドラマを追加します。
10長さ
すべての中で最も明白です。あなたがそれを読んだ（あるいはどこかの棚でそれを見た）なら、あなたはそれを知っているでしょう ホビット 特にマンモスと比較して、かなり短い本です ロード・オブ・ザ・リング 三部作。では、ピータージャクソンはどのようにして9時間近くの映画コンテンツを鳴らすことができたのでしょうか。
本からの実際の瞬間の間にさまざまな量のフィラーを配置することによって、率直な答えです。去る ホビット 1つの映画として、そして信じられないほど長い拡張版のそれぞれを分離します ザ・ ロード・オブ・ザ・リング 2つの劇場公開への映画はそれがより良い考えであったように思われます。
9プロローグ
の世界 ロード・オブ・ザ・リング は特に複雑で、しばしば境界線の無意味なものです。そのため、最初から少し背景があります リングの交わり 絶対的な神の送信です。の開始時に非常によく似たものが与えられます ホビット 、そしてそれは本では起こらなかったとしても、実際に飛び込む前に世界を把握するのに役立ちます。
トールキンの中つ国の世界は多くの本にまたがって構築されており、いくつかの非常に興味深い詳細は脚注の形でしか現れていません。このような大量の情報により、これらのプロローグはシーンを設定し、視聴者に十分なコンテキストを提供するのに役立ちます。
8ラダガスト・ザ・ブラウンの存在
に ホビット 、JRR Tolkienは、Radagast TheBrownという名前のウィザードについて数回しか言及していません。彼は中つ国の5人の魔法使いの1人です。映画では、ピータージャクソンは彼の役割を大幅に拡大し、ガンダルフやビルボなどと交流できるようにすると同時に、ゴブリンのグループが主人公を追いかけるのを防ぐのを助ける彼自身のシーンで主演しています。
彼はまた、無邪気で、風変わりで、不器用なキャラクターとして、少しコミックリリーフを提供します。明らかに、彼の性格のこの部分は、トールキンの彼の存在についての簡単な言及を通して決して出くわしませんでした。
7タウリエルの存在
が演じます Lost’s エヴァンジェリン・リリー、タウリエルは、 ホビット 。彼女は誰にもいません ザ・ ロード・オブ・ザ・リング 映画、最初の ホビット 映画、またはいつでも本。
ゾンビがタラモバイルに来るのはいつですか
彼女は、実際には存在しない、強くて親しみやすい女性キャラクターを提供するために作成されたようです ホビット 本、そして彼女のパフォーマンスが全面的に高く評価されたことを考えると、それはかなりうまくいった動きでした。
6アゾグの存在
アゾグのキャラクターはの伝承に存在します ザ・ ロード・オブ・ザ・リング 20世紀初頭にJRRトールキンによって作成された宇宙。しかし、トールキンの登場人物の描写によると、彼は ホビット 開催されました。
ジャクソンは、代わりに片方の腕が欠けている状態で、キャラクターを生き続けることに決めました。そのため、彼は三部作の主要な敵対者の1人です。 3つの映画すべてで大混乱を引き起こした後、彼はついにトーリンの手で彼の終わりを迎えます。
5レゴラスの存在
ファンサービスへの取り組みにおいて、ピータージャクソンは間に少し一貫性があることを確認する必要がありました ホビット そして ロード・オブ・ザ・リング 、 たとえ ホビット 前日です。オーランドブルームの強力なエルフのレゴラスを物語に引き込むことができたので、何千年も生きることができるキャラクターのセットが配られたことは、監督へのちょっとした贈り物でした。
そのため、両方にキャラクターが表示されます スマウグの荒廃 そして 五軍の戦い 、そこで彼はオーク殺害の彼の公正な分け前をやってのける。彼は本にまったく登場していません。
4バレル
このリストの多くの変更ほど重要ではなく、ストーリーに影響を与えることはないかもしれませんが、それでも顕著な違いがあります。ドワーフがエルフの王のホールを脱出するとき、彼らは樽をボートとして使って川を下って浮かんでいます。本では、これらは封印されています。これは、そのうちの1つが漏れ始めた場合、かなり危険なゲームのように見えます...
映画は、ドワーフが座っている状態で樽を開くことによって、この潜在的な災害を修正します。これにより、どのドワーフがどこにいるのかがわかるので、シーンとの視覚的なつながりも可能になります。
アメリカンホラーストーリーシーズン9サラポールソン
3フロドカメオ
のより無意味な瞬間の1つ ホビット ショー イライジャウッド のフロドバギンズ。ビルボは昔からの冒険の非常に大まかなバージョンを彼に話しました。明らかに、 ホビット 、 ロード・オブ・ザ・リング 存在すらしなかったので、フロドのキャラクターは登場しませんでした。
実際、これのトールキンのバージョンは逆でした。の開始時に リングの交わり 、シャイアのオープニングシーンは、以前にリリースされたものとのつながりを収集するために、老朽化したビルボを中心に構築された可能性があります ホビット 本。
二ドワーフの死
ストーリーラインの一貫性の1つ ホビット そして ロード・オブ・ザ・リング キリ、フィリ、トーリンの死です。しかし、彼らが映画で亡くなった方法はすぐに論争の的になりました ロード・オブ・ザ・リング ファン。
映画は、3人が待ち伏せでかなり残酷に虐殺されていることを示しており、彼らのキャラクターに本で受け取ったよりもわずかに敬意を払わない終わりを与えています。この本は、彼らが生き残れないことを知っている戦いに突入し、勇敢な英雄として死ぬのを見ています。
1スティングの歴史
この本からのこの特定の瞬間の影響は、ピータージャクソンによって気づかれていなかったようです。そうでなければ、彼はおそらくそれを変更しなかったでしょう。ビルボが剣を見つけ、選択し、名前を付けることは、キャラクターにとって非常に重要な開発でした。
映画では、魔法使いがトロールの貯蔵庫の床でそれを見つけた後、彼はガンダルフによってそれを単に与えられます、それは確かにそれほどクールではありません。