ゲーム・オブ・スローンズのジョージR.R.マーティンの本からの最大の逸脱の1つは、レディストーンハートのカットでしたが、キャトリンスタークの適応はその理由を示しています。
レディストーンハートは最大の1つでした 氷と炎の歌 から欠落している文字 ゲーム・オブ・スローンズ 、しかしショーは、キャトリン・スタークがジョージR.R.マーティンの本で彼女がする復讐に満ちたゾンビになれない理由をすでに明らかにしていました。ケイトリンが本とショーの両方でレッドウェディングで衝撃的に殺されたとき、それは彼女の弧の終わりのようでした。それは真実でした ゲーム・オブ・スローンズ 、しかしマーティンは他の考えを持っていました。のエピローグで 剣の嵐 、 第3 ASOIAF に適応された本 ゲーム・オブ・スローンズ シーズン3と4で、フレイはバナーのない同胞団によって捕らえられます。彼らはベリック・ドンダリオンではなく、話すことができない傷ついた灰色の肌の女性、つまり復活した形のキャトリン・スタークによって率いられています。このバージョンのCatelynは、Freys、Boltons、Lannisterへの復讐にひどく曲がっており、彼女が見つけたものをぶら下げてRiverlandsを動き回っています。
読み続けるためにスクロールを続けます 下のボタンをクリックして、この記事をクイックビューで開始してください。
レディストーンハートがそのような記念碑的な暴露であることを考えると、当然のことながら ゲーム・オブ・スローンズ それに続くだろうが、最も可能性の高い選択肢はシーズン4の終わりである。それは行き来し、いくらかのからかいにもかかわらず、レディ・ストーンハートは到着しなかった。彼女はシーズン5にも登場しませんでしたが、最終的には登場しないことが明らかになりました。 ゲーム・オブ・スローンズ ショーランナーのデイヴィッド・ベニオフとD.B.ワイスはこれについていくつかの理由を提供しています：本の中で 火はドラゴンを殺すことができない：ゲーム・オブ・スローンズとエピックシリーズの公式の秘話 、彼らは指摘します ジョン・スノウの次の復活 、そして多すぎることによってそれを台無しにしたくない。彼らはまた、キャトリンの最後のシーンがどれほど素晴らしかったかについても言及し、女優のミシェル・フェアリーを小さな、話さない部分のために連れ戻すことを望んでおらず、そこで認めています 「あまり議論されたことはありませんでした」 レディストーンハートの包含について。ストーンハート夫人がうまくいかなかったことを示唆するものではありませんが、それらは理解できる理由ですが、ストーンハートを使用しないことの最強のケースを作ったのは、ゲーム・オブ・スローンズが本からカテリンを適応させた方法でした。
以来 ゲーム・オブ・スローンズ 彼女の死の時点までまだ主にカテリンの弧をたどっていました、それが彼女の性格を変える方法はおそらくそれが早期に殺したか免れたものよりわずかに微妙でした、しかしそれはそれほど重要ではありませんでした。本の中で、Catelynはより冷たく、よりタフな人物です。彼女は、例えば、ネッドをロバート王の手になり、キングズランディングに行くように促したのに対し、テレビ番組は彼女に彼に留まるように頼みました。ケイトリンはいくつかから多くの不公平な憎しみを得る 氷と炎の歌 彼女が犯した間違いと彼女がどれほど同情的でないように見えるかのためにファン、そしてこれは何かです ゲーム・オブ・スローンズ シフト：彼女は間違いを犯しますが、観客がより簡単に共感するように招待されているより柔らかいキャラクターとしても提示されます。
これは特に注目に値する ゲーム・オブ・スローンズ シーズン2では、頭が強くて政治的に賢いカテリンが、母性と家に帰って子供たちと一緒にいたいという願望によって主に定義されたキャラクターに置き換えられましたが、シーズン1でも明らかでした。猫に反対するのに役立っただけでなく、彼女をそのような魅力的な人物にするのに役立った重要な本のシーンの1つは、ジョン・スノーがブランを訪れて別れを告げるときです。この本の中で、Catelynはこれを氷のように冷たい方法で終わらせ、Jonに次のように語っています。 「それはあなただったはずです。」 に ゲーム・オブ・スローンズ 、彼女は彼に対して敵対的であるが、彼女は単に彼に去って欲しいと言っただけであり、それははるかに口当たりが良い。ジョン・スノウとの彼女の関係は、ショーがキャトリンをどのように変えたかの明確な例であり、シーズン3に再び戻ります。純粋なショーの発明のシーンで、彼女はタリサにネッドがジョンを家に連れて来ることについて話します。
「私の夫が戦争からその赤ちゃんを家に連れてきたとき、私は彼を見るのに耐えられませんでした。それらの茶色の見知らぬ人の目が私を見つめているのを見たくありませんでした。それで私は神々に「彼を連れ去って、彼を死なせてください」と祈りました。彼は痘瘡を手に入れました、そして私は私がこれまでに生きた中で最悪の女性であることを知っていました。殺人者。私は彼の母親、彼も知らなかった女性に嫉妬したので、このかわいそうな無実の子供を恐ろしい死に追いやったのです！それで私は七つの神すべてに祈りました。彼を生きさせてください、そうすれば私は彼を愛します。私は彼の母親になります。私は夫に本当の名前を付けて、彼をスタークと呼んでそれで終わり、彼を私たちの一人にするように頼みます」...そして彼は生きました。そして、私は約束を守ることができませんでした。そしてそれ以来起こったことすべて、私の家族に来るこのすべての恐怖、それは私が母親のいない子供を愛することができなかったからです。
繰り返しになりますが、ここでの中心的なアイデアは、ケイトリンをより多くの聴衆に愛し、彼女をより共感させるだけでなく、彼女の死をより苦痛にすることです。それでも変更されます。本の中で、キャトリンは彼女の周りの恐怖から狂気に陥り、ショーから除外されたレディストーンハートの傷ついた顔につながる彼女自身の頬をえぐります。結果はまだひどいですが、やはり、物事がある程度、またはその多くの大虐殺と流血の中で可能な限り柔らかくなるという要素があります。これらすべての番組は、テレビ番組のキャトリンスタークが本ほど復讐心が強く、冷血な殺人者ではないことを示しています。そのため、ストーンハート夫人は取り組んでいなかったでしょう。 ゲーム・オブ・スローンズ 。ショーは死が人を変えるという考えも完全には考慮していませんでした、そしてケイトリンの変容はテレビ番組でさらに劇的だったので、それははるかに難しい販売だったでしょう、そしてそれは間違いなくそれがした最高のものです起こりません、ショーCatelynが平和にとどまるのを許します、そして、本のためにまだ驚きが待ち構えています。