俳優のジョン・バーンサル（『ウォーキング・デッド』）が、デヴィッド・エアー監督の『フューリー』で戦争にストレスを感じた戦車兵グレイディを演じたことについて語ります。
彼の新しい映画では フューリー では、脚本家兼監督のデヴィッド・エアーが、ノーマン（ローガン・ラーマン）という名前の新人の訓練に一日を費やさなければならない百戦錬磨の戦車乗組員の検査を通じて、戦争の腐食的影響を探ります。その戦車、ザ・フューリーは、消極的なリーダー、ウォーダディ (ブラッド・ピット) の拠点となっています。敬虔な信仰の男ボイド・スワン（シャイア・ラブーフ）。ストイックなメキシコ人ドライバー、トリニ・ガルシア。そして奥地の田舎者、グレイディ・「クーン・アス」・トラヴィス。
グレイディのキャラクターは、その中で最もダイナミックで予測不可能な人物です。弾薬担当であるグレイディの努力が、フューリーの大砲を備蓄し、戦車を敵の強力な大砲よりも一撃先に保つ唯一の手段です。グレイディはまた、恐怖にほとんど振り回されず、人間の中にある野獣に飲み込まれそうになった男でもあります。戦争がその野獣を面白い形で引き出すのです。 (公式を読んでください フューリー レビュー。）
私たちは元の人と話しました ウォーキング・デッド 主演のジョン・バーンサルがニューヨークで、映画製作の過酷なプロセスや、ブラッド・ピットやローガン・ラーマンなどの共演者との仕事について語った。 注意してください - 以下はネタバレです！
-
フューリー インタビュー: ジョン・バーンサル (ネタバレあり)
メイプルホースト: この非常に印象的な映画の本当に印象的な点の 1 つは、まず第一に、この映画がどれほど短編小説のように機能しているかということです。私たちはちょうどこの状況に入ったばかりですが、皆さんがパフォーマンスを通じてキャラクターについて暗示したり、伝えたりできるおかげで、その多くは非常にうまく機能します。
これをプレイする準備をしていたとき、このバックストーリーのどのくらいの部分を、たとえ特定の事柄しか表面に浮かんでいないとしても、どの程度のバックストーリーを頭の中で準備していましたか、そしてそれが何であったかを共有していただけますか?
ジョン: そうですね。もちろん、脚本にはスクリーンに映らなかった部分がたくさんあります。そして、脚本には、これらのキャラクターのバックストーリーについて、そしてそこにあるものとないものを私たちが創造しなければならないことを教えてくれるものがたくさんありました。それが仕事です。
特に私の男、グレイディ・トラヴィスは、脚本の中である時はアラバマ州出身と呼ばれており、またある時はアーカンソー州出身だと言われています。だから私はデヴィッド・エアーを見て、彼は間違いを犯す男ではないと思う。彼はとても合理的です。彼はとても几帳面です。だから私はそれを間違いとは考えませんでした。私はそれを、アラバマ州とアーカンソー州の違いを知らない北部出身の兵士、中西部出身の兵士として見ていました。私はそれを「OK」のように受け取りました。この人は南部出身です。どこからでも彼を作ることができます。
非常に特殊な方言から始めました。これは北ジョージア丘陵とアパラチアです。男を見つけました。私は方言コーチと一緒に働き、まず彼の声を聞き取ろうと真剣に取り組みました。それから私は、アパラチアの山の生活と、それが当時どのようなものだったのかを実際に観察しました。大恐慌の産物であり、本当に小さな町で働き、外を見ることのない本当に小さな大広間で暮らし、トラクターで働き、働いていました。小型エンジンの工場で働いています。
それから私はそれをさらに進め始めました。マスコミュニケーションを持たず、この広い世界に何があるのかについての本当の見方もアイデアも持たない男性を例に挙げてみましょう。それから彼を海外に連れて行くと、突然彼は北アフリカにいて、さまざまな人種、さまざまな方言、さまざまな声、海を越えたさまざまな風景の人々を見ることになります。それからフランスとドイツに入り、シカゴから来たメキシコ人の男に車で連れ回されることになります。メキシコ人やシカゴがいることさえ知りませんでした。彼はジャズ音楽を聴いていて、彼らは映画スターについて話しています。
この男はあまりにも圧倒され、目を丸くし、同時に信じられないほど恐ろしくて動揺しているように感じました。なぜなら、彼の周りで右でも左でも毎日兄弟を失っているからです。彼は非常に迷信深く、非常に敏感な男です。彼は生きてこの状況から抜け出したいと思っていますが、そうでないことをひどく恐れています。
殺人を無罪にする方法から生まれる
『フューリー』のジョン・バーンサル
このキャラクターについての多くは、戦車内での実際の仕事に関するものです。ご存知のように、装填手というのは戦車内の他のポジションとは異なります。私たちが話した兵士全員に共通していたのは、殺害時の釈放について話していたことです。毎日毎日戦闘に参加し、多くの人を失いましたが、実際に武器を遠距離から発砲し、敵の戦闘員を見て命を奪うことで解放されます。あなたには何かがあります…リリースがあります。そこから生まれるプレッシャーの解放があります。
グレイディは武器を発砲することができない。彼は人を撃ったり、殴ったり、刺したりしません。彼はただ肉体労働をしているだけで、故郷の工場にいる場合と何ら変わりません。唯一の違いは、今にも彼の周囲全体がローマンキャンドルのように上昇する可能性があることです。つまり、彼が砲弾を装填する粘り強さと猛烈さ、それが彼の戦い方なのです。だから彼は、一日中砲弾を積み込んでいるだけなので、この満たされないプレッシャー、傷つけたい、殺したい、反撃したいという満たされない衝動を抱えて歩き回っているのだと思います。
それがこのキャラクターの大きな部分でした。これらのキャラクターを開発する上で最も大きな部分は、人間関係と、私たちが経験した信じられないほどの制作前のプロセスだと思います。 3か月の戦い、トレーニング、そしてブートキャンプ、そしてお互いと一緒に過ごし、一緒に暮らし、隣り合って寝て、お互いをとてもよく知るようになりました。関係性とキャラクターは本当にそこから生まれました。
ライオンキングでシンバを演じた人
メイプルホースト: 私はそれについて尋ねようと思っていました、特に映画の中のやり取りと同じように、あなたたちがとても上手に交わす冗談について。それは何か…つまり、あなたが一緒に過ごした多くの時間を説明したということです。ずっとトラッシュトークを行ったり来たりしていただけだったのでしょうか？
ジョン：そういうのはたくさんあるよ。大量のリハーサル。それは奇妙だ。ある意味、その時点では、私は世界中の誰とも違って、彼らのことを知っていて、彼らのことも知っていたような気がします。それらのタンクの内部がどれほど小さいか想像できないでしょう。毎日、来る日も来る日もそこにいることがどのようなものなのか、想像することもできません。
これは信じられないほど献身的な人々のグループです。そして私たちには、間違いなく非常に献身的で、コミットメントを要求し、完全な出現を要求するリーダーがいました。それを持っていて、何かに飛び込みたいという意欲があり、毎日一緒にいて、お互いに殴り合ったり、リハーサルしたり、トレーニングしたり、そんなことばかりしていると、ああ、あなたは本当に…コミュニケーションが取れているような気がします。ある種の第二の天性になります。
メイプルホースト: デビッドは、意図的な理由であなたたちをその下に置いたという事実について非常に明確でした。皆さんがこの狭い空間、労働条件、ただ緊張感、そしてこれらのキャラクターたちと扱っているものにいたとき、それはまさに緊張感が現実の生活にこぼれ落ちたようなものでしたか？
ジョン：そうだね。信頼できる人。それが目標だったと思います。私たちはそれを危険なものにしたかったのです。結局のところ、この映画は家族のドラマです。金属の箱の中で一緒に地獄を旅する家族の話です。あなたは家族を選ぶわけではありません。戦車兵を選ぶのはあなたではありません。家族のように喧嘩する人もいないし、家族のように愛する人もいない。
彼は私たちが互いに戦うことを望んでいました。彼は私たちがお互いを追いかけて、お互いに対立することを望んでいました。お互いのことをよく知ることができてとてもうれしく、とても親密になりましたが、それは同時に、誰かにカメラを向けて「OK」と言ったときに、お互いに対抗するための力と弾薬も与えてくれました。さあ、あの男を追いかけてください。頸静脈までカットします。誰も彼らに言ってはいけないことを彼らに言ってください。しかし、何が彼らを傷つけるかは知っています。それがデイビッドが目指していることです。
私たちは皆、それを待ち望んでいました。誰もが、取り返してほしかったことをお互いに言いました。誰もが、取り返してほしかったと思うことをお互いにしました。しかし、振り返ってみると、それが私たちがやるべきことなのです。今はみんなある程度大丈夫だと思います。
メイプルホースト: 家のあのディナーのシーンが大好きで大好きでした。素晴らしい点の 1 つは、キャラクターが自分がその瞬間に何をしようとしているのか正確にわかっていないことです。皆さんがそれを経験したとき、私はあなたがそれを数回経験したことを知っています。いろいろな遊び方をしましたか？
ジョン：ああ、そうだね。すべてがとても違っていました。何をするのか全く分かりませんでした。つまり、それが私たちが目指していたことなのです。それは危険であり、いつでも誰でも何かをする可能性があるのと同じです。初めてそこに入ったときのことを覚えています。デビッドは、「あなたは何にも、誰にも触れることは許可されていません」のようです。私の考えは、ただそこに入って、あのクソ野郎を引き裂きたいだけだった。それが私の見方でした。彼は「誰にも触れちゃいけないよ」って言ってた。何も触れることはできません。
あのシーンではとても傷つきました。私たち全員の下にはたくさんのことが起こっています。結局のところ、このクレイジーな状況に陥っているのは彼らだ。彼らは信じられないほど迷信深い人たちです。そして、この日はすでにめちゃくちゃな始まりになっている。なぜなら、この日はすでに兄弟の一人、レットの死から始まる戦争でこれまでで最悪の日だったからである。さて、突然新しい男が現れました。彼はいい匂いがして、清潔で、喧嘩はできず、タイピストです。さて、突然、父親が彼をこの部屋に連れて行き、父親は女性たちと一緒にいることが許可されているのに、私たちは女性たちと一緒にいることが許可されていないのですか？彼らは座っています。彼らは食事をしています...これはもう私たちの知らない世界のものです。私たちは豪華なリネンやテーブルクロスを敷いたテーブルに座ったり、銀食器を使用したりしません。私たちは入って、食べたいものを食べ、食べたいものを取ります。
このような状況では未知数です。私にとって本当に心に響いたのは、未知のものはとても怖かったということです。未知のものは、私たちが成功しないという兆候でした。行動の違いは恐ろしいものでした。そして、私たちはすでに自分の誰かを初めて失ったので、この日はすでに恐ろしいです。
だからあのシーンは、やりたいと思っていたんだ。彼らの楽しい時間を台無しにしたいと思っていました。でも、私はただとても怖かったのです。それはキャラクターの素晴らしいことです。ある意味、人々はおそらく彼を見て、ああ、彼はこの野獣だ、この動物だ、と言うだろうと思います。しかし、彼はとても怖がっています。彼は常に観察し、理解しようと努めています。
メイプルホースト: それは間違った解釈だと思います。あのシーンが素晴らしいのは、君たちがその一線を超えられるところだと思うんだけど、君たちもその一線がそこにあるのはわかってるし、ブラッド・ピットのキャラクターはその規律の中でスナップすることができるし、それがこのシーンをとても奇妙なものにしているんだ、君たちは君たちに似ているからねクールなつもりでいると、あなたはびっくりしそうな顔をして、そして彼が何か言うかナイフを置くと、あなたは戻ってきます…。
ジョン：そうだね。まあ、それだと思います。ここで何が起こっているのかを常に把握しようとしているだけだと思います。それは「ここで何が起こっているのか？」という疑問だと思います。そうですね、これは正しくありません。
メイプルホースト：これは、この映画に関して最高の意味で私に本当に衝撃を与えたものでした。私は戦車戦というこのアイデアに夢中になりましたが、「第二次世界大戦は映画やさまざまな方法で何度も撮影されてきた」と思いました。この映画はそれをどのように再攻撃するつもりですか？すると、なんと、そうなります。台本を手に入れてそれを見たときのこと、そしてフックが何だったのかについて話していただけますか。第二次世界大戦の映画をやるなら、これをやりたい。
ジョン：脚本は信じられないような話でした。どのキャラクターも本当に素晴らしいアークを持っていました。とても直感的に書かれていました。脚本の書き方には残忍さと攻撃性があり、それが目に見えてわかりました…とても斬新で直接的で暗かったです。合理的でありながら、同時に微妙な表現でした。
脚本を見れば、とても残酷な物語だったことがわかります。私はそれが好きです。クマになるならグリズリーになりなさい。もしこのような映画を作るのであれば…ベトナム映画に出演できるとしたら、『地獄の黙示録』に出演したいです。私はビッグボーイの1つに参加したいです。明るいところにはいたくない。
ゲーム・オブ・スローンズそれはどのように終わるのでしょうかそう、今回の脚本はまさに…また、デヴィッドは現在ハリウッドで男性のための男性についての映画の作り方を本当に知っている唯一の監督のようなものだと思う。男性の皆さん、兄弟愛と生存の問題です。ただ思うのですが…彼は獣医です。彼はそれを乗り越えてきた男だ。彼はただ素晴らしい人だと思います…彼はこのような映画を作る人です。
-
次： フューリー 監督によるエンディング説明
-
トレーラー
フューリー は現在劇場で上映中です。長さは 134 分で、戦争暴力の強いシーケンス、一部の陰惨な映像、および言語が全体に含まれるため、R 指定されています。
私たちをフォローして、@screenrant で映画について話してください。また、SR Underground Podcast で映画についての徹底的なディスカッションをぜひお聞きください。