フライデーナイトライトは、ペルム紀のパンサーズチームだけでなく、高校のフットボールのより広い世界に間接的な現実世界のインスピレーションを与えました
テレビ番組 フライデーナイトライト 実話に触発されましたが、適応の複数の層を通過したものです。実在のパーミアンパンサーズとその周辺の町オデッサは、絶賛されたNBCシリーズの大きなインスピレーションでした。しかし、このシリーズは、実際の町とその物語の多くを劇的に変え、イベントを直接伝えるのではなく、インスピレーションとして使用しました。
のテレビ版 フライデーナイトライト 2006年から2011年にかけて開催されました。これは、フットボールに夢中になっている架空の町、テキサス州ディロンを舞台とし、ディロンパンサーズのフットボールチームとその周辺の人々の物語を語りました。大勢の聴衆に届くことはありませんでしたが、このシリーズは非常に高く評価され、カイルチャンドラー、コニーブリットン、ジェシープレモンス、テイラーキッチュ、将来のハリウッドのヘッドライナーであるマイケルB.ジョーダンなどの俳優のキャリアを開始または活性化するのに役立ちました。
関連：Friday NightLightsのシーズン2殺人ストーリーラインは間違いでした
テレビシリーズはタイトルの最初の使用ではありませんでした フライデーナイトライト。 この番組は、ビリー・ボブ・ソーントンをゲイリー・ゲインズ監督として主演させ、テレビ番組を指揮したピーター・バーグが監督した同名の2004年の映画の成功に触発されました。この映画は、実際のパーミアンパンサーズの物語をより直接的に適応させたものでしたが、テキサス州選手権の準決勝ではなく決勝でチームに敗北させるなど、現実の物語のいくつかの側面を簡素化して変更しました。
映画自体はベストセラーの本に触発されました、 フライデーナイトライト：町、チーム、そして夢 、ジャーナリストH.G.ビッシンガーによって書かれました。ジャーナリズムの本を架空の映画に適応させるアプローチは珍しいですが、クロエ・ジャオのような映画で使用されています 遊牧民 。 1990年にリリースされたこの本は、パンサーズの1988年のシーズンを記録したものです。これは一般的に、スポーツについて書かれた史上最高の1つとしてリストされています。ビシンガーはオデッサの町に溶け込み、そこで1年間暮らし、テキサス高校のフットボール文化の複雑な側面を捉えることができました。
フライデーナイトライトは実話に基づいていますか？インスピレーションの説明
実際のパーミアン高校のフットボールチームは、6つのテキサス州選手権で優勝した一流のプログラムです。チームは19,000人以上が参加するラトリフスタジアムでプレーし、オデッサでのサッカーの人気を示唆しています。これは、J。D。マッコイのようなキャラクターに圧力がかかることでテレビ番組に反映されました。 1988年のチームは、たった1回の敗北で地区選手権に出場し、コイントスのためにテキサス州のプレーオフに参加しました。彼らは、ダラス・カーターへの第4四半期のリードをあきらめる前に、準決勝に進みました。
1988年のパーミアンチームは、最も注目に値する高校のフットボールチームではありませんでしたが、ビシンガーの本のおかげで、テキサス州の小さな町や他の南部の州でのスポーツを取り巻く強迫観念の文化を象徴するようになりました。ビシンガーはパンサーズのシーズンを利用して、人種や経済の格差や石油への経済的依存などの社会問題を調査しました。これらはすべてサッカーに反映されていました。ザ フライデーナイトライト テレビシリーズはペルム紀の物語を直接適応させませんでしたが、特に最後の2つでは、高校のフットボールの本の描写に大きく影響されました フライデーナイトライト パーミアンの大部分が貧しく、ヒスパニック系のライバルであるオデッサ・ハイと類似している、奪われたイースト・ディロンを舞台にした季節。バーグは、彼が映画から切り取らなければならなかったより個人的なプロットラインのいくつかを探求できるようにテレビシリーズを開発したと述べました。
関連：Friday Night Lights：シーズン2の後にサンティアゴに何が起こったのか
ディロンパンサーとペルミアンパンサーの比較
その間 フライデーナイトライト」 ストーリーはペルミアンパンサーのストーリーとは大きく異なり、実際のチームと架空のディロンパンサーの間で比較することができます。両方のパンサーズチームは、高校の陸上競技のために多額の資金と参加者があり、支援者は見事に寄付し、町の多くはパンサーズフットボールを中心に展開しています。ディロンパンサーズは、実際のパンサーズよりもいくらか成功しており、ショーの最初のシーズンで州のタイトルを獲得し、2週間後に再び決勝戦を行います。
2つのチームの個々のメンバーの間にも類似点があります。お気に入り スコットポーターが演じるジェイソンストリート フライデーナイトライト 、ペルミアンのスタープレーヤーであるジェームズ 'ブービー'マイルズは、シーズンの初めに怪我のために退場となり、完全に回復することはありませんでしたが、クォーターバックではなくフルバックであり、麻痺していませんでした。ディロンの好感の持てるクォーターバックのマット・サラセンは、ペルム紀のクォーターバックであるマイク・ウィンチェルと類似しています。ただし、2つのチームの最大の類似点は、プレーヤーではなくコーチにある可能性があります。
実生活のコーチテイラー：ゲイリーゲインズ
賢明なコーチのエリック・テイラーは フライデーナイトライト」 最も愛されているキャラクターであり、テッド・ラッソのこちら側で最も理想的なテレビコーチの1人です。パンサーズのテイラーのカウンターパートはゲイリーゲインズでした。ビシンガーは、オデッサの町からの大きな圧力に対処しなければならない人物として、ゲインズを同情的に描いています。
実生活のゲインズは、ペルム紀を完璧なシーズンに導き、ビシンガーの本に記録されたシーズンの翌年の1989年に州選手権を開催しました。ゲインズは、テキサス工科大学のアシスタントコーチになるためにタイトルを獲得した後、オデッサを去りました。これは、最初のシーズンの終わりにテイラー監督の動きと並行して行われました。ゲインズが戻ってくるまでにテイラーよりもはるかに長い時間がかかりましたが、彼はコーチとしてのキャリアを終えるために2009年にペルム紀に戻りました。
関連：Friday Night Lightsシーズン6？リバイバルまたは再起動が機能しない理由
テキサス州の本物のディロン：オデッサの説明（どの程度似ていますか？）
最大の理由の1つ フライデーナイトライト サッカーチームからエイドリアンヌパリッキのタイラコレットのような他のキャラクターまで、多様なキャラクターのキャストを備えた複雑で現実的な環境としてディロンを構築した方法は非常に好評でした。サッカーに夢中のオデッサのビシンガーの描写は、間違いなく、シリーズ全体でバーグがディロンをどのように描写したかに影響を与えました。ただし、オデッサはテレビに描かれているディロンよりもやや大都市です。
本物のオデッサは、米国で最も急速に成長している小都市の1つであり、人口は10万人を超えています。ジョージW大統領とジョージHWブッシュ大統領は、人生のある時点でオデッサを故郷と呼び、この都市には地元の大学、テキサス大学ペルミアン盆地の大統領博物館とリーダーシップ図書館。オデッサは、 フライデーナイトライト s 、クレアの故郷としても使用されています ヒーローズ 他の場所では南部の小さな町の文化の象徴です。
パンサーフットボールは確かにオデッサで非常に人気があり、町の人種的および経済的区分はディロンのものと似ています。多くのオデッサの住民は、ビシンガーの町の描写に憤慨していましたが、彼の本は出版の前後の両方で事実が確認されており、誤りは見つかりませんでした。ディロンはおそらくオデッサの簡略版、または1980年代に存在したオデッサですが、実際の都市と架空の都市の間には明確な関係があります。
フライデーナイトライトの高校フットボールの描写はどれほど正確ですか？
アメリカ全土に何百ものハイスクールフットボールプログラムがあり、 フライデーナイトライト スポーツ全体を代表するものではなく、代表するものであると主張するものでもありません。しかし、高校スポーツの高圧世界の描写は影響を与えました オールアメリカン およびその他のスポーツドラマ。同様の南部の小さな町で育った多くの人々は、文化の描写を フライデーナイトライト 少なくともいくつかの側面に精通していること。
関連：すべてのアメリカ人：なぜダーネルはシーズン3に残ったのですか（そして彼は戻ってきますか？）
ビシンガーの元の本に描かれているオデッサの文化は極端ですが、完全に外れ値ではありません。テキサスには9つの高校フットボールスタジアムがあり、そのほとんどは小さな町や都市にあり、16,500席を超えています。 フライデーナイトライト 特定の高校のフットボールチームに触発されましたが、シリーズは実際にはより幅広いスポーツ文化に基づいています。このシリーズでは、高校のフットボールが社会的祝賀の場であり、途方もないプレッシャーの両方である世界を捉えることに広く成功しています。
次へ：Friday NightLightsの再起動について知っていることはすべて