Elder Scrollsはあなた(&NPC)が何年もの間誤って発音した名前を付けます

どの映画を見るべきですか?
 

Elder Scrollsの世界には架空の言語がたくさんあります。つまり、名前やタイトルの中には発音が非常に難しいものもあります。





エルダースクロール ゲームには、人、場所、装備、アイテムの名前がたくさん含まれています。これらの多くは、発音を誤る傾向があります。ファンタジーのジャンルに設定され、絶滅したものもそうでないものも含め、さまざまな架空の文化を網羅しています。1つの世界には数十の言語が混在しています。 SkyrimやMorrowindなどの一部の名前は、プレイヤーがゲーム内のさまざまなキャラクターによって話されているのを聞くため、発音しやすいですが、他の名前は、書面でのみ存在するか、ソースに応じて矛盾した発音をします。






特に声優や開発者がそれらを構成するものと目を合わせていない場合、発音の矛盾を修正することは非常に難しい場合があります。場合によっては、コンセンサスがまだ見つかっていません。もう1つの興味深い要因は、発音の変化が必ずしも矛盾の結果であるとは限らないことです。幅広い言語と文化は、 Elder Scrolls NPCは、人々が実際に行うのと同じように、物事の発音を変える必要があります。



関連:Skyrim:その多様な社会が人種差別にどのように取り組んでいるか

多くのプレイヤーは、特にPsijic(SI-DJIC)やTsaesci(SAY-UH-SYE)のようなトリッキーな言葉で、これらの名前が大声で言われるのを聞いたことがない状況にいることに気づきます。他の人よりも引っ張っている(公式など Elder Scrolls 対話)、ベセスダでさえ時々それを間違えることがあります。これらのトリッキーな名前にはいくつかの厳密なルールがあり、いくつかはまだ異なるバージョンを主張する可能性がありますが、ここにいくつかあります Elder Scrolls 多くの人が読み間違えたり発音を間違えたりする用語。






soaのホームレスの女性は誰ですか

SkyrimのNordsの言語はスカンジナビアに基づいています

Nords of Tamrielが本物の古代スカンジナビアの文化と伝承に触発されていることは周知の事実であり、これは彼らの語彙にも当てはまります。スカンジナビアが母音よりも子音を好むことを考えると、人や場所の北欧の名前は発音しやすいはずです。誰かが北欧、スウェーデン語、アイスランド語、デンマーク語などの言語に共通する音素に舌を巻くことができたら、 The Elder Scrolls V:Skyrim's Nordsは言うのがずっとスムーズになります。



たとえば、Solstheimは発音が難しいように見えるかもしれませんが、HYMEと発音される「heim」が「家」を意味する一般的な北欧語であることを考えると、SOLST-HYMEと発音されると推測できます。同様に、Kolbjorn Barrowは別の地名であり、KOL-BYORNと発音されます。 「クマ」を意味する「ビョルン」は1音節です。 JorrvaskrやHonthjolfなどの他の名前は、それぞれYOR-VAS-KIRおよびHON-THYOLFと発音されます。これらの名前はトリッキーですが、不必要にそうではありません。彼らは実際の言語に敬意を表しており、翻訳された場合、しばしば興味深い英語の意味を持ちます。たとえば、Sovngardeは、北欧の死後の世界にふさわしいタイトルである「休息の場所」に直接変換されます。






ルーク・ペリーは昔々

ElderScrollsのDaedricPrincesの名前の発音方法

エルダースクロール' Daedraは異世界です 、完全に別の存在領域から雹を降らせる不思議な存在。それらの中で最も強力なものは多くの名前で行くことができ、そのうちのいくつかは大声で言うのが難しいかもしれません。ゲームでHEER-SEENと発音されるHircineは、Daedric Prince of theHuntです。彼の名前は「山羊のような」という意味で、おそらく雄鹿の頭を持つ男としての彼の外見を指していますが、ラテン語は実際にはHER-SINEと発音されます。 Hircineの名前は、ラテン語からインスピレーションを得ているものの、実際にはHEER-SEENと発音されている可能性があります。



関連:Elder Scrolls DaedricPrincesがBattlespireからSkyrimにどのように変わったか

Mehrunes Dagon(MAY-ROONS DAY-GON)、Hermaeus Mora(HER-MAY-US MOR-A)、およびSheogorath(SHEE-UH-GOR-ATH)も、一般的に誤って発音されるDaedric Princesですが、Jyggalagほど難しいものはありません。 Deadric Prince of OrderのJyggalagは、無意味な子音の混乱のように見える名前を持っているので、詳しく調べるのに役立ちます。彼の名前はJIG-A-LAGと発音され、綴るよりも言うのがはるかに簡単です。

Daedraという単語の発音に同意しない人もいます。これは一般的にDAY-DRUHと発音されますが、ギリシャ語での「ae」の一般的な使用法に従えば、同じように簡単にDEE-DRUHになる可能性があります。ただし、ほとんどすべてのNPCは最初の発音を使用するため、それを参照するプレイヤーの数になります。同様に、Atronachという単語は主にAT-ROH-NAHKと発音されます。

Elder Scrollsでの一般的なArgonian、Khajiit、Dunmerの表現

Tamrielには、その人々を構成するさまざまな人種や言語があります。そのため、プレーヤーは、言いにくいと感じる可能性のある多くの書かれた単語に出くわす可能性があります。ブラックマーシュ出身のトカゲのような人々であるアルゴニアンは、自分たちをSaxhleelと呼んでおり、SAZ-LEELと発音されます。 Jel(アルゴニアン)言語の場合、「h」は通常無音であり、「x」は「z」と発音されます。

Khajiit(KAH-ZJEET)は、タムリエルの他の地域でよく知られており、主に嫌われている猫の民です。彼らが歓迎する唯一の場所は、彼らの故郷であるElsweyrであり、ELS-WAREと発音されます。この名前の発音はさまざまな情報源とは異なりますが、一般的なコンセンサスは、「他の場所」という単語のように聞こえるということです。 Khajiitは、タアグラ(TAH-AHG-RAH)と呼ばれる言語を話します。この言語のため、他の言語で話すときは、第三者の中で自分自身を指すことがよくあります。

関連:Skyrim:Dawnguard、Hearthfire、Dragonborn-どちらの拡張が最適か

タムリエルの元の種族にも、奇妙に見える可能性のある多くの名前とことわざがあります。 Vvardenfell(VAR-DEN-FEL)は、モロウィンド内の島で、多くの11人の人々、主にダークエルフが住んでおり、エキゾチックな地名が豊富です。 Gnisis(NEE-SIS)、Pelagiad(PE-LAH-JI-AHD)、Redoran(RED-OR-RIN)、およびHlaalu(LAH-LOO)はすべて、プレイヤーがプレイするときに遭遇する名前です。 The Elder Scrolls 3:Morrowind 。 Dunmerには、Serjo(SER-JO)やMuthsera(MUTH-SER-AH)など、他の人を指すために使用する敬語や用語もいくつかあります。どちらも敬意を表する言葉です。一方、N'wah(EN-WAH)およびS'wit(SWIT)という用語は侮辱です。

アメイジングスパイダーマン2黒猫

Dwemerは最も難しいElderScrolls言語を持っていた

Skyrimの ドワーフ、またはドワーフは、何年も前にタムリエルの顔から姿を消した独創的なビルダーの古代の種族でした。彼らの言葉の発音について尋ねるDwemerは周りにいないので、当然のことながら、今日の人々が思いつくものはほとんど当て推量です。 「Dwemer」という言葉でさえ議論の余地があります。 DWEH-MERと発音する人もいれば、DWEE-MERと言う人もいます。一般的な好みは前者にあるようですが、どのプレイヤーもその名前だけでドウェマーの廃墟を即座に認識できます。 Mzinchaleft、Irkngthand、Rkhardahrkのような言葉は、誰もが頭を悩ませるに違いありません。プレイヤーができることは、彼らに言うために最善を尽くし、彼らが笑われないことを知って安心することです。

エルダースクロール ゲームは、多くのファンタジーRPGと同様に、多様性に富んだ世界を舞台にしています。何十もの異なる人種や文化があり、それらはすべて独自の言語、表現、そして周囲の世界を解釈する方法を持っています。これらの発音の違いを単一の視点から理解することは必ずしも容易ではありません。そのため、これらの架空の文化についてさらに学ぶことが役立ちます。矛盾やさまざまな意見の問題がありますが、それはそれをより現実的にするだけです。

次へ:Skyrimのすべてのバージョンを相互に比較して何が変更されたか