デイヴィッド・リンチの誤解された1984年のSF叙事詩は、その古典的な原作であるフランク・ハーバートの叙事詩小説、デューンにいくつかの変更と改訂を加えました。
デイヴィッドリンチが1984年にフランクハーバートの独創的なSF小説を翻案したもの 砂丘 は、そのソース資料を立派な方法で反映していますが、一連の逸脱は30年以上にわたって批評家や純粋主義者を苛立たせてきました。リンチに公平を期すために、 砂丘 常に不可能な挑戦を提示していました。控えめに言って、惑星アラキスに関するハーバートの奇妙で複雑で政治的に注入された小説は、視覚的適応に必要な特定の制約を欠いており、1965年の出版以来、多くの偉大な映画製作者を困惑させていました。その結果、リンチの1984年の適応は必然的にいくつかの変更を加えましたシルバースクリーンの壮大な物語を翻訳するために、元の本に。
読み続けるためにスクロールを続けます 下のボタンをクリックして、この記事をクイックビューで開始してください。
有名なプロデューサーのディノ・デ・ラウレンティスは、 砂丘 70年代後半に、しかしプロパティは多くの生産の障害に直面しました—ではありません 猿の惑星 プロデューサーのアーサー・P・ジェイコブス、フランスの作家アレハンドロ・ホドロフスキー、さらには エイリアン リドリー・スコット監督は首尾よく復活することができた 砂丘 開発地獄から。 1981年にリンチが採用されるまではありませんでした（ エレファントマン ）、その生産はようやく動き始めました。何年も苦しんでいた後、緑色のライトは希望の火花を示しました 砂丘 フランチャイズですが、映画は全体的に長い道のりの後に行き止まりを証明しました。
大規模なマーケティングキャンペーン、印象的なキャスト、そしてハーバートファンの軍団にもかかわらず、リンチの 砂丘 批判的で商業的な殴打によって遭遇した興行収入の失望でした。それは4000万ドルの予算から3000万ドルの総額でタンクに入れられましたが、ひどい、醜い、そして理解できないなどの言葉が頻繁にあった現代のレビューから間違いなく最も厳しい打撃を受けました。今日、映画の評判は向上していますが、 砂丘 宇宙はほとんど分裂したままです。小説に精通している人は自然にプロットをよりよく理解し、リンチの視覚と雰囲気の感覚を賞賛することさえありますが、ファンの心に残っているハーバートの作品からのいくつかのはっきりとした主題と物語の逸脱があります。
リンチの砂丘はキャラクターとビジュアルを変更しました
リンチが近づいた 砂丘 のキャラクターとビジュアルは、元の小説に忠実であると同時に、明らかにリンチアンでした。元の本のキャラクターは生き生きとしていますが、場合によっては、奇妙でシュールで不安なことで知られている監督によって更新、変更、または強化されています。に 砂丘 のより大きな役割であるカイル・マクラクランとスティングは、小説では単なるティーンエイジャーであるポール・アトレイデスとフェイド・ラウタ・ハルコネンのはるかに古いバリエーションとしてキャストされました。ベネゲセリットの牧師の母親は、完全に禿げていることによって奇妙なエッジを供給されます。
多くの人が同意します 砂丘 よくキャストされ、ヨーロッパとアメリカ中からのキャラクター俳優の最大のコレクションの1つを備えています。注目すべきインクルージョンは、リンチがキャラクターをよく理解していることを示しています。ブラッドドゥーリフは、ツイストメンタット、ピターとして最もよく例示されています。ホセ・フェラーとユルゲン・プロホノウは、それぞれ権威ある皇帝シャダムIVとデューク・レトに必要な敬意と重力を与えました。さらに、デッドストックウェルは適切に気の利いた存在感でユエ博士を演じ、マックスフォンシドーの立派な身長は忠実なカインズ博士に適していました。
怪奇ゾーングラビティフォールズの季節はいくつですか
ハーバートの漠然とした説明のいくつかのために、リンチは彼自身のシュールでユニークな想像力を使って空白を埋めました。 砂丘 彼らの好みに応じて純粋主義者。 Mentatsは大きく、やや間抜けな眉を特徴とし、Harkonnensは、ハートプラグを使用してグラフィカルにプラグを抜くことができる胸を備えた、もっぱら赤毛として提示されます。リンチは、空飛ぶ太った男のシュールなイメージを喜んで保持しました 砂丘 の悪役男爵ハルコネンだけでなく、男爵に膿で満たされた痛みの醜い顔色を与えることによって、病気と奇形への彼の病的な執着を考慮に入れました。幻想的であろうと美的に不快であろうと、リンチの謝罪のない視覚的アプローチは間違いなく 砂丘 の最高の品質。
砂丘（1984）のプロット構造は完全に異なります
わずか137分の実行時間で、驚くべきことに 砂丘 ハーバートの小説の膨大なスパンを取り入れようとします。より安全なアプローチは、最初の部分だけを適応させ、残りを潜在的な続編として設定することでしたが（リドリー・スコットが意図したように）、リンチとデ・ローレンティスは本全体をカバーするためにプロットポイントを削ったり切り詰めたりしました。小説の説明と詳細が含まれていますが、文字通りまたは曖昧です。たとえば、リンチは本の登場人物の内面の独白の使用を取り入れましたが、他の概念やアイデアに散発的な扱いをしました。
なぜフロドは最後に去るのですか
一方、小説は 砂丘 読者がその用語を参照するための索引が含まれているので、映画は明らかに複雑なプロットを設定するための代替手段を見つけます。スペーシングギルド、スパイス、フレーメン、そしてそれらの予言に関する重要な情報は、冒頭のナレーション（小説のセグメントを紹介するイルラン王女によって適切に配信されます）でフロントロードされ、交差します。ギルド内では、中央の惑星であるカイテン、カラダン、ジーディプライムが配置され、見事に対照されています。
一方、小説はこれらのことをより自然にそして徐々に紹介し、読者をカラダンの若い主人公ポール、ジェシカとレヴァランドマザー（リンチがテレパシーの力を与えた、小説では固まっていないもの）から始めます。さらに、からの重要なキャラクター 砂丘 小説は紹介されていますが、映画では全体的な物語に対するそれらの重要性は不明であり、ガーニー・ハレック、キャプテン・ネフド、トゥフィール・ハワットなど、劇場のカットさえもしていない途中でランダムに消えてしまうものもありますに死のシーンを授与します。
砂丘（1984）はアイデア、テーマ、雰囲気を変える
性格と構造の外で、リンチのファンの最大の不満 砂丘 間違いなく、プラナビンドゥのトレーニング、つまりポールとフレーメンが使用する高速格闘技が削除されたことです。おそらくによって圧力をかけられた スターウォーズ リンチとデローレンティスは、その時代の他の技術指向のSF映画で、奇妙な方法を再利用して、致命的な増幅された声を使用する音響兵器である奇妙なモジュールを含めました。 神経を麻痺させたり、骨を砕いたり、火をつけたり、敵を窒息させたり、臓器を破裂させたりします 。小説の超格闘スタイルを破棄することで、映画製作者の懸念が解消されました。 砂丘 格闘技の映画に似ていますが、特に白兵戦が小説の前提にとって非常に重要であるため、ファンは映画の音波発射物を絶えず批判しています。
トーンに関しては、リンチは彼のトレードマークであるシュールで謎めいた資質を ハーバートの非常に独創的な小説 砂丘 、それは物語の異星人の風景と雰囲気を助けるだけでした。リンチは後にその絵を否定しましたが、多くのシーンは認識できるほど「リンチアン」であり、特に醜い、緑の家具が置かれたハルコネの住居と、生命の水からのポールの予言的なビジョンです。トトのサウンドトラックとブライアン・イーノの予言のテーマも適切に叙事詩的です。タイトルテーマのエレキギターとオーケストラのドライビングミックスは、ストーリーの驚異的な範囲とハイギアの残忍さの両方をカプセル化しています。
より合理化された適応のために、の生態学的、政治的、宗教的側面 砂丘 すべてが減少したか、完全に削除されました。ハーバート自身もこの映画を楽しんでいましたが、彼がアラキスの不毛の土地に雨を降らせるように、ポールがクウィサッツ・ハデラックとして不可解に宣言されているという耳障りな結末を批判しました。ハーバートは実際、パウロをそのような神のような力を行使しなかった初期のクウィサッツ・ハデラックとして意図していました。リンチは間違いなく彼自身の独特で空気のような物語を作成しました、しかしうまくいけば、デニス・ヴィルヌーヴはリンチのものをしのぐことができます 砂丘 同様に独創的であるが、ハーバートの最も大切な作品を忠実に適応させたものです。
主要なリリース日- 砂丘（2021） リリース日：2021年10月1日