1984 年、ボディホラーを含む低予算映画で主に知られるデヴィッド リンチ監督は、フランク ハーバートの SF 傑作の映画化という不可能に挑戦しました。 砂丘 。リンチのオリジナル版は14時間を超え、大幅なカットが必要だったため、映画ファンが理解するためには多くの説明が必要だった。 H・R・ギーガーにインスピレーションを得た美学と、原作にある特定の創造的自由がこの作品に賛否両論をもたらしたとはいえ、リンチの作品が 砂丘 当時としては大ヒット作でした。
関連：デヴィッド・リンチの適応に関する10の舞台裏の事実
2021年、ドゥニ・ヴィルヌーヴは、映画化不可能とみなされていたこの小説を克服できるかどうか試してみることにした。 砂丘 は傑作となった。リンチとは異なり、ヴィルヌーヴは本全体を 1 つの映画に収めようとはせず、代わりに 2 つの部分に分割しました。これが、彼自身のユニークなビジュアル スタイルと、ハーバートの作品により忠実な物語の決定と組み合わせると、作品間にいくつかの非常に大きな違いを生み出しました。 2つの映画。
ps4でps2ゲームをプレイできますか
ハルコネン男爵
リンチの映画で描かれているように、男爵 (ケネス・マクミラン) は顔中に腫れ物があり、動物や人間を拷問する傾向がある本当に嫌な男です。彼が若い男に性的暴行を加えている様子を描いたシーンは、彼の他人に対する完全な無視を示しているだけでなく（彼が末っ子の甥に欲情していることも強く暗示されている）、本の読者が知っている内容はハーバートの主張に完全に正確である。 砂丘 。
ヴィルヌーヴ演じる男爵 (ステラン・スカルスガルド) は依然として悪役ですが、殺人鬼の精神異常者ではなく、知的に人を操り、性的欲求のヒントはすべて取り除かれています。対照的に、彼はあまり多くの出演時間を得ることができませんが、アトレイデス家を潰すための皇帝の基本計画へのハルコンヌ家の参加を確立するのに役立ちます。
皇帝、天皇
アトレイデス家をアラキスに送った責任者である皇帝は、伝説の俳優ホセ・フェラーが演じるリンチの映画に登場し、アトレイデス家を失敗に陥らせる計画を概説している。ヴィルヌーヴは皇帝をまったく登場させませんが、皇帝について言及し、この会話の一部を他の登場人物との対話に組み込んでいます。
パディシャ皇帝シャダム・コリーノ4世はこの本の重要な部分を占めており、ガーニー・ハレックとダンカン・アイダホが彼のサルダウカール軍に匹敵する戦闘力を訓練したため、アトレイデス家を攻撃したと言われている。ヴィルヌーヴの映画に皇帝が登場することは必須ではありません。なぜなら彼が提供する説明は別の方法で行われるからです。しかし、これでは視聴者が彼の動機を理解する可能性が低くなります。
サンドワーム
からのサンドワーム 砂丘 はすべての SF の中で最も象徴的な生き物の 1 つであり、リンチの映画ではそれらが顕著に登場します。彼らは定期的に目撃されるだけでなく、ポール・アトレイデスがハルコネン家からアラキーンを取り戻すためにも不可欠です。 リンチの翻案では、 砂丘 サンドワーム 花びらのような口を持ち、鋭い歯が詰まっています。
対照的に、ヴィルヌーヴ版では砂虫はほとんど見られないが、これはおそらく砂虫を謎の脅威として残しておきたいという意図からであろう。最終的にその姿が見られる重要な瞬間、その口は何十万もの鋭い歯が並ぶ丸いトンネルに過ぎません。リンチの映画とは異なり、ファンはポール (ティモシー・シャラメ) が乗り方を学ぶかどうかパート 2 を待つ必要があります。
奇妙な方法
身体的トレーニングと心理的トレーニングを組み合わせた運動形式であるウィアーディング・ウェイは、リンチがウィアーディング・モジュールと呼ばれる音波ビーム兵器として描写したベネ・ゲセリットの一側面であった。ポール・アトレイデス（カイル・マクラクラン）がフレーメンたちに言うように、「いくつかの思考には特定の響きがあります。」それはフォームに相当します。音と動きを通して、敵を[殺す]ことができます。」次に、彼は奇妙なモジュールを石に向けて発射し、石を粉砕します。
ブルックリンナインナインのチャンネルは何ですか
関連：Dune 2021で最も強力な引用10
ヴィルヌーヴは、ベネ・ゲセリットの教えのもう一つの致命的な要素である「声」を取り上げていますが、奇妙な方法のいかなる側面も省略することにしました。この概念はパート 2 に登場する可能性がありますが、リンチと同様に、ヴィルヌーヴも物理的な要素なしでこの概念を導入するのは難しいと考え、完全に省略することを選択した可能性が高いです。
内部独白
リンチの家では頻繁に起こる興味深い出来事 砂丘 内部のモノローグを通じて登場人物の思考にアクセスすることが含まれます。それらは多くの場合、エルベールの本の中にある熟考からの直接の引用であり、ヴィルヌーヴが完全に排除しているものです。
内なるモノローグは、映画という視覚媒体では失われていたであろうハーバートの本の大きな側面を浮き彫りにしているが、不快感を与える可能性があり、俳優に感情を表現する機会を与えない。ヴィルヌーヴのバージョンでは、俳優たちは内なるモノローグが流れる間、ぼんやりと宇宙を見つめているわけではないので、より感情的に共鳴しているように見える。
レディ・ジェシカ
リンチの映画では、レディ・ジェシカ（フランチェスカ・アニス）のシーンはほんの数えるほどしかなく、そのほとんどはポールが砂漠で登場するシーンだ。彼女の最も重要なシーンは、彼女がベネ・ゲセリットの新しい牧師の母となり、その結果娘を早産したときに起こります。ヴィルヌーヴの映画では、レディ・ジェシカ（レベッカ・ファーガソン）がストーリーに欠かせない存在であり、父親の死の前後においてもポールにとって強力な指導者となっている。
関連している： Dune (2021) の主要キャラクター、勇敢さランキング
神性オリジナル罪2クレリックタンクビルド
ハーバートは強い女性キャラクターを書きましたが、特に彼の世界の権力構造が男性に有利だったため、その強さは常に行動を通じて伝えられるわけではありませんでした。ヴィルヌーヴ演じるジェシカ夫人は、ポールが試練に立ち向かう力を得る様子を示すことで、単なる「レトの側室」以上のものになっている。
フェイド・ラウタとアリア
リンチの映画は完全な映画であるため、本の後半から 2 人の重要な登場人物が登場します。ハルコネン男爵の権力に飢えた甥のフェイド・ラウサ（スティングが暴言を吐く）と、牧師の母の全権を握るポールの妹アリア・アトレイデス（アリシア・ウィット）。ヴィルヌーヴは特に男爵の年上の甥である野獣（デイヴ・バウティスタ）に焦点を当てており、レディ・ジェシカは妊娠していることのみが言及されている。
ハルコネン家がアラキーンを奪還し、アラキスとその香辛料を自分のものと主張した今、フェイド・ラウタとアリアはヴィルヌーヴのパート２に登場する可能性が最も高く、レディ・ジェシカはフレーメンの中でアリアを出産することになる。ポールとフェイドの戦いはリンチの映画にエキサイティングな結末をもたらし、アリアは特別な力で重要な役割を果たしているため、これらのキャラクターがヴィルヌーヴの次回作で大いに期待されることは間違いない。
ストーリー構築
リンチの映画は完結しているので、始まり、中間、終わりがあります。したがって、この作品にはハーバートの本からさらに数人の登場人物が含まれていますが、物事の詳細を説明することに大きく依存しています（たとえば、リンチはゴム・ジャバー牧師と牧師のシーンでポールの心の中で何が起こっているのかを示していますが、ヴィルヌーヴはそれを視聴者の想像に任せています） 。
ヴィルヌーヴは、説明的な会話に頼るのではなく、登場人物の行動を示すことでプロットを明らかにすることを好みます。そのため、彼の映画が長いだけでなく、小説のプロットのかなりの部分を後で保存するのは理にかなっています。ガーニー・ハレックに何が起こったのか、そしてポール・アトレイデスがハルコネン家に対してフレーメンをどのように率いるのかは疑問である。 砂丘 パート2 。
グレンはウォーキング・デッドで死ぬのか
ギルドナビゲーター
リンチの映画の、当時としては信じられないほど印象的なシーン 砂丘 ギルドナビゲーターが皇帝と会話し、その後、空間と時間を折りたたむことでアトレイデス家がカラダンからアラキスまでの旅を可能にすることが含まれます。ヴィルヌーヴのバージョンでは、会話全体 (およびギルド ナビゲーター) が省略されています。
ギルド・ナビゲーターは、長年にわたるスパイスの摂取により突然変異した高位の超人であり、ハーバートの最初の小説全体で言及されていますが、完全な説明は でのみ与えられています。 デューンメサイア 、 そこでは、彼らは細長い魚のような体をしており、星間旅行を可能にする先見性を高めるために、メランジが注入された液体で満たされたタンクに吊るされていることが明らかになりました。このワイルドな瞬間を舞台から離れるというビルヌーブの決断 砂丘 出版された本シリーズは、最初の本により忠実ですが、異世界の存在が少なくなっているため、彼の映画の世界構築の影響は軽減されています。
ビジュアル
リンチとヴィルヌーヴの両方の独特の美学を考慮すると、2 つの映画の最大の違いの 1 つはビジュアル部門にあるのは当然です。リンチさんの 砂丘 装飾的で、時には過度に装飾的で、複雑なマットペイントと派手な衣装でいっぱいです。ハルコネン男爵に関するものと同様、いくつかの側面は、見ると不安になるほど視覚的に強烈です (ただし、それらは作品をより「異質」に感じさせるのに役立ちます)。
ヴィルヌーヴさんの 砂丘 』も同様の細部へのこだわりを持っているが、対照的に彼の映画は不毛で、アラキスの広がりを強調することを意図していた。彼の真に洞窟のような内面は、しばしば俳優たちを小さく見せてしまい、映画をその中の誰よりも大きく見せるのに役立っています。彼の視覚効果は今日の映画界で最も最先端のものの一つですが、リンチはできる限りのことを最大限に活用し、80 年代のトップ視覚効果アーティストの何人かに彼の映画に命を吹き込んでもらいました。最終的には、まったく異なる 2 人の映画製作者によって作られた、視覚的にユニークな 2 本の映画で同じストーリーが語られます。