ドラキュラ1992:コッポラの映画がブラムストーカーの小説から逸脱するあらゆる方法

どの映画を見るべきですか?
 

1992年にリリースされたフランシスフォードコッポラのドラキュラは、ブラムストーカーの小説の決定的な映画版と呼ばれています。





フランシスフォードコッポラの1992年 ドラキュラ 映画は、ブラム・ストーカーの1897年の同名の小説から逸脱しているにもかかわらず、長年にわたって熱狂的な支持を得ています。原作小説の総話 ドラキュラ 彼が新しい血を見つけてアンデッドの呪いを広めることができるように、トランシルバニアからイギリスに移動する吸血鬼の試みに焦点を当てています。物語はまた、少数の人々とのドラキュラの戦いに焦点を当てています。






1992年の適応が発表される前に、物語のさまざまな段階の適応だけでなく、他のいくつかがありました ドラキュラ 映画、さまざまな俳優がカウントの役割を担っています。最初はハンガリーの写真と呼ばれていました ドラキュラの死、 1921年にリリースされた現在失われた映画。もう1つは非公式でした 適応、 ノスフェラトゥ、 これ 1922年にリリースされました。1931年に、ドラキュラの最初の商業的に成功した適応がユニバーサルスタジオの下でリリースされ、カウントとしてベラルゴシが主演しました。ユニバーサルスタジオは、他の多くのホラー映画でドラキュラのキャラクターを特集し続けました。 1958年、 ドラキュラ クリストファー・リー主演のリメイクがリリースされました。 1992年の適応に続いて、ストーリーのより現代的なスピンがリリースされました。 ドラキュリア2000 そして ドラキュラZERO— しかし、どちらもコッポラ映画の成功を見ていませんでした。さらに、を含む多くのテレビ番組があります ペニードレッドフル とNetflixの最近の ドラキュラ、 それは有名な吸血鬼を含みます。



読み続けるためにスクロールを続けます 下のボタンをクリックして、この記事をクイックビューで開始してください。

関連:ペニードレッドフルのドラキュラはブラムストーカーの本とどのように違うのか

昼夜サイクルで死ぬ7日

コッポラのとき ドラキュラ 出てきた、それはゲームチェンジャーでした。この映画はAリストのキャストを誇っていました:ドラキュラ伯爵とヴラド・ツェペラ役のゲイリー・オールドマン、ジョナサン・ハーカー役のキアヌ・リーブス、ミナ・ハーカー役のウィノナ・ライダー、アブラハム・ヴァン・ヘルシング教授役のアンソニー・ホプキンス、ジャック・スワード博士役のリチャード・E・グラント、とりわけ。この映画は4つのアカデミー賞にノミネートされ、そのうちの3つ、最優秀衣裳デザイン賞、最優秀音響効果編集賞、最優秀化粧品賞を受賞しました。また、BAFTA賞とヒューゴー賞にもノミネートされ、最優秀ホラー映画賞、最優秀監督賞、最優秀俳優賞を含む5つのサターン賞を受賞しました。このレセプションと他の理由のために、コッポラの ドラキュラ ブラムストーカーのホラーストーリーの決定的な映画版と見なされることがよくあります。それにもかかわらず、それはソース資料にいくつかの重要な変更を加えました。






フランシス・フォード・コッポラのドラキュラがブラム・ストーカーの小説をどのように変えるか

1992年代の絶大な人気にもかかわらず ドラキュラ 、 一部の批評家、特に熱心なホラーリーダーは、元の素材から逸脱したために映画を撃墜しました。最も顕著な違いは、本の中で、老人としてのドラキュラはヴラド・ツェペラにいくらか似ているが、それらの間に明確なつながりが描かれていないことです。しかし、映画の中で、ヴァンヘルシングは、ドラキュラはヴラドツェペラであり、吸血鬼になった後、彼は不死になっていると結論付けています。



もう1つの違いは、ジョナサンハーカーの性格に関するものです。この本では、吸血鬼がイギリスに向けて出発した後、ハーカーはドラキュラの城を脱出します。しかし、1992年の映画では、ドラキュラの吸血鬼の花嫁が城に閉じ込められていました。彼は、最終的に逃げる前に定期的に血を飲んでいます。別の逸脱はミナの性格に関するものです。本ではドラキュラは彼女に血を飲むように強制しますが、映画では彼は決定を彼女に任せています。また、本の中で、ミナは映画のようにドラキュラに恋をしません。代わりに、彼女は彼がどのように彼女を恐怖に陥れたかについて彼への憎しみに夢中になり、彼女は夫に忠実であり続けるために懸命に戦います。






もう一つの大きな変化は映画の終わりに来ます。ジョナサン・ハーカーとキャラクターのクインシー・モリスは日没前にドラキュラの棺桶に到達することができないので、ドラキュラは最後の戦いのために自由になります。この本では、ドラキュラの心を刺して斬首する前に、棺桶を首尾よく追いかけて、彼らはより簡単な時間を過ごしています。また、本では、ドラキュラは即座に死んでほこりに変わりますが、映画では、ミナは追加されたロマンチックなプロットポイントでドラキュラを彼の悲惨さから解放しなければなりません。



関連:Netflixのドラキュラジェンダースワップ[スポイラー]:ビッグツイストは機能しますか?

追加の変更は、ブラムストーカーの ドラキュラ 本はルーシーの性格をプリムで適切であると説明しました、映画の中で彼女は貪欲であるとされています。また、この本では、ドラキュラがどのようにして吸血鬼になったのかは明らかではありません。一方、映画では、戦争に勝って妻を亡くした後に起こったと言われています。さらに、ドラキュラは映画の中でミナに恋をしていることは明らかです。彼女は死んだ妻の生まれ変わりだと思っていますが、本では彼は愛を感じることができないようで、実際には物語にロマンチックな要素はありません。この本の全体的な根拠は、実際には、ドラキュラが彼のアンデッドの呪いをイギリス中に広めようとしている一方で、映画のプロットは彼のミナの検索に集中しているということです。

ドラキュラ1992がストーカーの小説から守るもの

全体的に、コッポラのバージョンの ドラキュラ その本にほとんど忠実でした。一つには、コッポラはブラム・ストーカーによる複数のナレーターの使用を維持しました。この本は、ドラキュラの物語を伝えるために日記、手紙、新聞の切り抜きを使用し、コッポラは映画全体で主人公をシフトすることによってこれに敬意を表した。実際、映画で使用されているナレーション付きの日記のエントリのほとんどは、元のテキストから一語一語取られています。

コッポラはまた、ロシアの船デメテルのプロットポイントに忠実であり続けました。乗組員全員がゆっくりと殺害される(船長を除く)という物語のこの1つの側面は、小説の不吉なトーンを設定し、映画は画面上に同じ雰囲気を設定するためにそれを維持しました。さらに、コッポラと脚本家のジェームズV.ハートは、 ドラキュラ 通常画面から除外されるサイドキャラクター 物語の適応。ルーシーの恋人であるアーサーとクインシーのキャラクターは、映画に登場する2人のキャラクターであり、その存在は、映画がロマンスに満ちたテーマを維持するのに役立ちます。

コッポラのドラキュラがまだ人気がある理由

1992年の方法にもかかわらず ドラキュラ 映画は小説から逸脱しましたが、それは間違いなく、現代の映画におけるブラム・ストーカーの小説の最高の適応です。コッポラが映画に追加したロマンチックなストーリーライン(特にドラキュラとミナの間)は、視聴者を引き付け、席の端に留めます。映画は彼らをジョナサンハーカーとドラキュラの両方の呪文の下に置きます、そしてミナがどうなるかを待って見るのはスリル満点です。

関連:すべてのユニバーサルモンスタードラキュラ映画が最悪から最高にランク付け

さらに、コッポラがドラキュラのバックストーリーを挿入したことは、映画への歓迎すべき追加でした。この本の中で、ブラム・ストーカーはドラキュラの吸血鬼の起源は不明であるとほのめかしましたが、映画はカウントとヴラド・ツェペラの間の明白な関係を十分に描いています。それでも、ドラキュラの起源の物語を覆っている謎が元の物語をすべて恐ろしいものにしていると主張する人もいるかもしれません。

コッポラの ドラキュラ 確かにホラージャンルのクラシックとして常に愛されているでしょう。近い将来、ペグが倒される可能性があります。新しい無題 ドラキュラ ブラムハウス・プロダクションズからの適応が、カリン・クサマ監督によって発表される予定です。草間のクレジットには以下が含まれます デストロイヤー、インビテーション、 そして ジェニファーの体。 伝えられるところによると、マット・マンフレディとフィル・ヘイが脚本を書いています。さらに、草間氏の適応は小説により忠実であると伝えられており、彼女は以前のバージョンの物語が過去に焦点を当てていたロマンチックな側面から逸脱するでしょう。