これらの変更のいくつかは小さなように見えるかもしれませんが、ディア・エヴァン・ハンセンの映画に大きな影響を与え、ミュージカルを見た人にとっては目立つでしょう。
舞台ミュージカルから映画化への移行において、当然のことながら、 親愛なるエヴァン・ハンセン様 多くの大きな変化を遂げてきました。物語の媒体が変わると、時間、範囲、構造の観点から変更が必要になりますが、映画製作者にとっては批判に対処し、元のストーリーを変更する機会でもあります。
関連：親愛なるエヴァン・ハンセンの予告編に対するTwitterの反応ベスト10
これらの変更の中には、小さなように見えるかもしれませんが、最終的に映画全体に大きな影響を与えるものや、演劇を見た人にとって目立つような明らかな変更もあります。この映画は、エヴァンに自分の行動に対する責任をもっと負わせようとして、映画の結末に大きな前向きな変更を加えているが、途中で加えられた他の変更のいくつかは、物語の有効性を助長したり、損なったりする。
カットソング
観客が気づく最初の変更の 1 つは、「Anybody Have a Map」、「Good For You」、「To Break in a Glove」、「Disapell」など、舞台劇からいくつかの曲が削除されたことです。これらの曲はそれぞれ、脇役に光を当てたり、テーマをさらに発展させたりするなど、劇の中で重要な役割を果たしています。
「地図を持っている人はいますか?」を削除することで、特に、ストーリー全体が変更されており、このカットされた曲を残すと、 親愛なるエヴァン・ハンセン様 とても違う 。疲れ果てながらも愛情深い母親に最初の曲を与えるのではなく、「Waving Through A Window」がオープニングナンバーとなり、エヴァンと映画の世界への導入として機能し、物語に異なるトーンを設定します。
新しい曲
多くのミュージカル化作品では新曲が導入されるのが一般的で、通常は年末に賞のノミネート対象となる曲が導入されます。 親愛なるエヴァン・ハンセン様 アラナは「The Anonymous Ones」というタイトルのオリジナル曲を歌い、コナーは最後の曲「A Little Closer」を歌います。
ライオン、魔女、ワードローブからの引用
これらの曲は、メンタルヘルスと進歩に向けた小さな一歩についての映画のメッセージをさらに発展させるサウンドトラックへの強力な追加です。さらに、この曲はアラナとコナーのキャラクターにさらなる次元を与えるのにも役立ちます。
キャスト
演劇版から映画版への変更が避けられないのはキャストだ。の 親愛なるエヴァン・ハンセン様 キャストには、他の映画やテレビ番組の有名な俳優が勢ぞろいしています。観客がすでに愛着を持っているおなじみの顔がいることは、登場人物、特に道徳的に疑わしい選択をする登場人物をより愛らしいものにするのに確実に役立ちます。
関連：人気ミュージカルの最も悲しい曲10選
ベン・プラットはブロードウェイでエヴァンというキャラクターを生み出した後、この役に戻ってきたが、前回の公演から成長し、変化した。彼の年老いた外見は、このキャラクターの世間知らずな印象に影響を与えていますが、エヴァンの不安や不安をより強調することで、映画のより地に足の着いたトーンに合わせて演技を変更しています。
ジャレッドの役割は小さい
劇中では、ジャレッドは最大の脇役の1人であり、主にエヴァンの役割を果たします。彼はまた、エヴァンの奇妙または疑わしい行動を非難するときに、多くのコメディリリーフをもたらします。しかし、ジャレッドは映画の終わりまでにほとんど消えてしまいます。彼は物語の後半にとってそれほど重要ではないため、映画では彼の役割が減り、アラナの役割が増えます。
この劇は風変わりなトーンと深刻なメッセージのバランスをとるのに優れた仕事をしているが、映画はユーモアをトーンダウンし、よりメッセージに傾いている。その結果、ジャレッドが演劇ほど映画に関与していないのは当然です。
アラナの大きな役割
劇中、アラナは物語の中で重要ではあるが、ほとんど単調な役割を果たしています。しかし、映画では、彼女は大きな脇役の1つを務めており、より多くの上映時間を開発に費やしています。彼女はより個性があり、自分自身を表現するために自分の曲を作ることさえあり、それがコナー・プロジェクトとのつながりをより意味のあるものにしています。
チャニング・テイタムはギジョー2で死ぬのですか
これは映画の最も効果的な変更の 1 つであり、アラナは劇中のかなり一般的な脇役から、劇中の最高のキャラクターの 1 人に変身します。 親愛なるエヴァン・ハンセン様 映画 。
コナー
コナーは物語の中で物理的な存在は限られていますが、非常に重要なキャラクターです。劇中、エヴァンは死後コナーの幻覚を見て、コナーは記憶を生かし続けるよう励まします。この映画には物語のこの要素は含まれていません。この映画はまた、彼をより同情的なキャラクターにし、彼にさらなる深みを与えています。彼は虐待的ないじめっ子というよりも、苦悩する魂として描かれています。
関連：まさにショーのようなミュージカル映画5本（＆キューを逃した5本）
劇では主にこれらのシーケンスを使用してエヴァンの内面の考えや感情を表現していますが、映画ではビジョンがなくてもこれを十分に効果的に伝えることができます。映画は演劇よりも地に足の着いたものであるため、この変更を加えて彼のビデオ映像を使用し、代わりにフィナーレに戻ってくることができるようにするのは理にかなっています。
ドミニクパーセルとウェントワースミラーの明日の伝説
真実を告白する
この劇に対する最大の批判の一つは、劇の最後にエヴァンが直面する責任の欠如である。マーフィー夫妻は彼の嘘を隠し、大衆は彼が何をしたか決して知ることはありません。しかし、映画では、エヴァンが世界に真実を告白する決断を下すことでこれを修正します。
エヴァンの欺瞞の大きさを考えると、この結末でも彼はあまりにも簡単に放り出されたように感じられる。しかし、それは間違いなく改善であり、エヴァンをより良いキャラクターにするのに役立ちます。この結末は映画のメッセージによりよく合致しており、物語のより満足のいく結末となっています。 親愛なるエヴァン・ハンセン様 史上最高の青春映画ではないかもしれないが、この責任と成長の瞬間は、この劇よりも大幅に進歩している。
コナーを知る
劇中でエヴァンとハイジが心からの会話を交わした後、ミュージカルは 1 年前に飛び、果樹園でのエヴァンとゾーイの最後のシーンが描かれます。しかし、映画では第3幕を延長して、エヴァンがコナーをよく知っている人々との会話、好きな本を読んだり、リハビリでギターを弾いているビデオを見たりすることで、コナーが誰であるかを知ろうとすることで、最終的にコナーに適切な敬意を払っていることを示している。 。
これは劇の最後で簡単に言及されていますが、映画ではこれをより完全に肉付けしており、観客はエヴァンが親友であると主張したこの人物について学ぶために時間と努力を費やしているのを実際に見ることができます。