『不思議の国のアリス』ほどシュールな物語はなかなかなく、映画も小説も傑作ですが、比べてどれくらいでしょうか？
不思議の国のアリス ルイス・キャロルが19世紀の死に際に書いた、信じられないほどのシュールレアリスム文学作品でした。番目世紀。それ以来、この小説は史上最も芸術的な小説の 1 つとしての地位を維持しており、その結果、あらゆる種類の催眠術のような素晴らしい芸術が生まれています。
関連：ディズニーの最初のアニメーション映画10本をランキング（IMDbによる）
パイレーツオブカリビアン新作映画キャスト
ハリウッドは近年このコンセプトを掴み、憂慮すべきほどひどい改作をいくつか制作したが、1951年のオリジナルのディズニー映画は視覚的に傑作だった。これは主にキャロルの最初の本に基づいています (ただし、彼の続編からのアイデアの一部がどのように取り入れられているかはすぐにわかります)。そのため、2 つのバージョンの違いを調べました。
チェシャ猫の処刑
の最も象徴的な画像の 1 つ 不思議の国のアリス それはチェシャ猫のものです。彼はメディアの中で独自の人生を歩み、さまざまなパロディを生み出し、あらゆる種類の冒険に挑戦してきました。しかし、彼の最大の冒険はルイス キャロルの原作小説の中で起こりました。裁判中、チェシャ猫は公に処刑されることになったため、登場人物全員が彼の存在を知っていたことになる。
関連している： ディズニー: アニメーションの猫ベスト 10
映画ではアリスにしか見えないようです。これは、映画が彼をそれ自体のキャラクターから、アリスの想像力の産物にすぎないものに連れて行ったという意味ですか?
アリスの妹
の終わり 不思議の国のアリス これは、「すべては夢だった」という最初の本当の比喩の 1 つです。映画の中で、アリスはどこまでも追いかけられ、最終的には眠っているバージョンの自分（非常にメタ）に遭遇し、彼女の上にオーペアが立っている状態で目を覚まします。この本の中で、アリスはカードが彼女の頭の上の葉っぱに変わり（現実世界では）夢から出てきます、そして彼女の妹は彼女と一緒にいます。事態は、彼女の妹が全く同じ夢を見ていたことを明かしたときに起こります...
ポールウォーカーと彼の兄弟は猛烈な勢いで7
トランプのデッキ
原作では、女王の王国を統べるトランプのデッキがすべてハートであるという事実が強調されています。実際、ハート以外の訴訟が言及された場合、彼女はかなり厳しい罰則を課しています。そのため、アリスを苦しめる兵士たちは皆ハートです。映画では、ハートの赤と対照的なダークブラックのカラーパレットを提供するデッキ全体で構成されています。
関連している： トム・ペティの『マッドハッター』ミュージックビデオがMTV世代に衝撃を与えた
トゥイードルディーとトゥイードルダム
最も記憶に残るキャラクターの2人 不思議の国のアリス 宇宙はトゥイードルダムとトゥイードルディーという非常に奇妙な双子です。この二人はキャロルの続編まで、話すことができる花たちとともに登場しません。
関連している： ティム・バートンの『不思議の国のアリス』、あなたが気付かなかった衣装に関する10の隠された詳細
しかし、ディズニー映画では、双子と話す花の両方が、最初の映画の出来事の世界に挿入されます。そうでなければ見ることができなかったので、それができたのは視聴者にとって非常に幸運でした。
ニンジン vs ケーキ
不思議の国のアリス 一口サイズの食べ物がいっぱいです。 「Eat Me」と「Drink Me」はどういうわけか 19 の同義語になってしまったフレーズです。番目実際の消費概念よりも世紀に新しい。アリスは白ウサギの家に入り込むことになりますが、逃げるためには体を小さくする必要があるため、映画では彼女が庭で採れた魔法のニンジンを食べる様子が描かれています。本の中で、キャロルは明らかにヒロインにもう少しおいしいものを食べてもらいたくて、ミニチュアケーキを家の周りに隠すことにしました。
高い城の男エンディングの説明
王様
暴力的で怒りっぽく権威を持った妻よりもはるかに柔和であることが判明した王は、混乱したアリスに対してむしろ親切になった。しかし、この本では彼をまったく異なる視点から描いています。
関連：ディズニーの実写リメイク、ロッテントマトスコアでランク付け
彼はハートの女王ほど邪悪な印象はありませんでしたが、複雑な夢の世界を訪れたときに期待されるような敬意を持ってアリスを扱ったわけではありませんでした。
模擬カメなし
面白い名前ですね、モックタートル。彼は偽の亀ですか？彼は人をからかうのが好きなカメですか？彼が何であれ、私たちは彼の漫画を視覚化したものを見ることは決してありません。本の中に彼の存在があるにもかかわらず、彼はいかなる形でも映画に登場しません。これに加えて、グリフォンやロブスター・カドリーユの興味深いキャラクターについてはまったく紹介されません（またはその言及を聞くことさえありません）。残念だ。
トライアル
この映画が本のストーリーラインから大きく逸脱している点の 1 つは、裁判の主題です。映画の中で、アリスは差し迫った刑事訴訟をあまり真剣に受け止めておらず、暴力的な女王を嘲笑し、裁判を受けている状況を混乱して理解しようとしている。
ハンスカーワイルドスピード東京ドリフト
関連：初日の白雪姫：ディズニー・クラシックのプレミア上映であなたが知らなかった10のこと
しかし、この本では、アリスは裁判の対象にはまったくなっていません。彼女はチェシャ猫が処刑されるのをただ観察しており、実際に裁判にかけられているのはハートの弱者である。
這う芋虫
どの映画でもそうであるように、映画の大画面化は、 不思議の国のアリス 視覚的なスペクタクルの相当な部分を満たさなければなりませんでした。そうですね、カラフルでトリッピーで実に奇妙なイメージが広がる広大な風景を描く分野では、常に特に才能のある人が選ばれるでしょう。それでも映画製作者たちは、イモムシが小説のように単にアリスから這って逃げるのではなく、優雅な蝶に変わるように描くことにした。
誕生日パーティー
入ったら 不思議の国のアリス 論理と人間の経験に基づいて構築された非常に明確なアイデアを期待すると、大きく間違ってしまいます。奇妙な概念の 1 つは、 鏡越しに、そしてアリスがそこで見つけたもの ; 「アンバースデー」パーティー。
これは、映画の中でマッドハッター、三月ウサギ、ヤマネが祝っていることです。ただし、最初は 不思議の国のアリス 本によれば、彼らは実際に終わりのないお茶会を開いています。なぜなら、（別の超現実主義的なアイデアが思い浮かんだ）マッドハッターが時間そのものと議論したからです。
次 : ディズニーの「ムーラン」予告編が私たちを興奮させる 5 つの理由 (& 興奮しない 5 つの理由)