アンという名の少女とアンという名の少女は同じ本から引用していますが、彼らの物語は非常に異なっています。
30年以上1985年代 赤毛のアン ルーシーモードモンゴメリの元の物語の決定的な適応でした。たくさんの さまざまな適応 それ以来、行き来していますが、多くの人にとって、ミーガン・フォローズとジョナサン・クロンビーは、アン・シャーリーとギルバート・ブライスが古典的な役割の象徴でした。 2017年のプレミア アンという名の少女 （または アン カナダで）、新しい世代は愛する物語の別のバージョンを持っていました。
モンゴメリの小説の両方の適応（どちらも主に 赤毛のアン 本）にはいくつかの重大なメリットがあり、両方がお気に入りになる余地は確かにあります。ただし、2017シリーズでより適切に実行されたポイントと1985年でより適切に実行されたポイントがいくつかあります。各適応が正しく行われたことを確認します。
2020年6月29日にアマンダブルースによって更新されました： ストリーミングプラットフォームのおかげでファンがアンシャーリーとエイボンリーを再発見するにつれて、アンオブグリーンゲーブルズの物語は今でも時代を超えています。 2017年のストーリーのリメイクのファンの数も増え続けているため、さまざまな適応が正しく行われたことをさらに詳しく調べます。
15* 2017：マシュウとマリラの関係
たとえ時代が不動産の財政を担当しているのはマシューであると指示されていても、マリラは明らかにグリーンゲーブルズの責任者です。物語の初期のバージョンでは、マリラはアンという名の少女よりも兄に対してはるかに過酷になる傾向があります。
最新バージョンは、マシュウとマリラが一緒に何を経験したかについてのアイデアを聴衆に与えます。マリラは兄と母の死に続いて本質的にマシューを育てました、そしてマシューは彼女が病気になったときにも往復する機会を得ます。
14* 1985：ユーモアのセンス
1985年のことが一つあるとすれば 赤毛のアン 本当に釘付けです、それはユーモアのセンスで物語を吹き込みます。アン・シャーリーは信じられないほど劇的な人物である可能性がありますが、彼女の物語の以前のバージョンでは、彼女のアンティックはしばしば笑いのために演奏されました。
多くの場合、2017年版では、ユーモアを真に見つけることなく、イベントのドラマを再生します。新しいストーリーでも同じように再生される古いストーリーでファンを笑わせた瞬間はほとんどありません。
13* 2017：好感の持てるロマンチックなライバル
のすべてのバージョンで明らかなことの1つ アン 彼女とギルバートブライスは一緒に属しているということです。それは二人が他の人に興味を持っていないという意味ではありません。
ママと恋に落ちるまでの最高の曲
何が素晴らしいのか アンという名の少女 観客は、アンだけでなくギルバートの視点からそれを見ることができるということです。アンだけに焦点を当てた物語の以前のバージョンでは、ギルバートに興味のある人は誰でもすぐに悪役として書かれることを意味します。代わりに、ウィニフレッドは暖かく、面白く、そして賢く、そして本当に好感の持てるキャラクターです。彼女の心が壊れたとき、聴衆は彼女を感じます。
12* 1985：アンの劇的な読書
小説におけるアンの性格の特徴の1つは、彼女の劇的な詩の朗読です。町のイベントでは、彼女はしばしば通路を暗唱するように求められます。それは2017シリーズではあまり起こりません。実際、アンの朗読は、クラスが彼女をからかう学校での初日と、ジョセフィン叔母のホリデーパーティーに限定されています。
しかし、1985年のシリーズは、これらの読みでアンの劇的な性質を演じています。聴衆がエイボンリーでの彼女の場所がどれだけ変わったかを見ることができる瞬間の1つは、彼女が「ハイウェイマン」を唱えて注目と拍手を送るときです。
十一* 2017：アンVSジョシー
JosiePyeは少し意地悪な女の子です。彼女はアンの友達のキルケーの一部ですが、彼女とアンは決して真に友好的ではありません。しかし、1985年の描写では、ジョシーはアンの物語の脚注にすぎません。 2017年は、ジョシーをアンの若者の形成的部分と見なしています。
ジョシーは交互にアンを彼女の最も親しい友人の1人とシリーズの最悪の敵として数えます。アンがどんなに一生懸命彼女に近づこうとしても、何かが常に彼らの間にやってくる。アンという名の少女は、ジョシーの母親がジョシーを特定の方向に押し、ジョシー自身の不幸がアンが与えようとしている助けと衝突するので、それが完全に2人の女の子のせいではないことを明らかにします。
101985年：より明るいトーン
特に最初のシーズンの批評家からの1つの一般的なメモ アンという名の少女 、現代のシリーズは単に暗すぎたということでした。モンゴメリーの明るい音色は、1985年版でより効果的に採用されました。
ビッグヒーロー6netflixストリームのリリース日
アンはいつも夢想家で、他の誰もできなかったとしても、彼女の周りの世界で美しさを見つけることができました。現代のシリーズには、アンの人生の暗い時代へのフラッシュバックがたくさん含まれていましたが、1985年のシリーズは、アンの夢想家の視点とストーリーをより調和させて、それらをほのめかしただけでした。間違いは悲劇ではなく喜劇になり、悲劇でさえ 赤毛のアン 劇的というよりは古典的にロマンチックでした。
92017年：多様性の向上
現代シリーズのファンが1985年版を見ているときにすぐに気付くことが1つあります。それは、まったく多様ではないということです。 19世紀の変わり目に、有色人種がプリンスエドワード島の地域に住み、通りかかっていたにもかかわらず、1985年のミニシリーズにも、モンゴメリの小説にも登場しませんでした。
2017シリーズはそれを修正し、世界が単なるAvonlea以上のものであることを示しました。トリニダードで生まれ育ったセバスチャンラクロワと島のミクマクコミュニティのメンバーが加わったことで、アンの世界は拡大し、人種、階級、偏見の真の問題が発生しました。 カナダで シリーズで取り上げられました。
81985年：ゴールドストーリーラインなし
新しいシリーズの最も動きの遅いストーリーは、間違いなく、土壌に金が含まれていることをAvonleaの住民に納得させる詐欺師でした。それは小説の筋書きではないので、シリーズに新鮮な瞬間を提供しましたが、半シーズンを費やす必要のあるものではありませんでした。
結果として、 赤毛のアン 真ん中の時間はそれほどゆっくりと移動しなかったため、本から画面への移行がよりシームレスになりました。
72017年：権限を与えられた女性
アン・シャーリーは常に自分の心を知っている若い女性であり、すべての適応はそれを反映しています。ただし、2017年版では、他のAvonleaの女性にも権限が与えられました。
ジョシー・パイはビリー・アンドリュースにノーと言うことを許され、ダイアナ・バリーは彼女自身の将来を決める機会を得ました、レイチェル・リンドは町議会を変えました、プリシー・アンドリュースは家業を経営することに興味を持ちました、そして小さなミニー・メイでさえ彼女の偽善を呼びました家族。アンは、女性が最後まで奇行として彼女を書き留めるのではなく、男性が彼女の周りの女性をこすり落とすのと同じくらい真剣に受け止められるべきであるという信念。
61985年：アンの沈没船
小説の中で最も象徴的なシーケンスの1つは、アンが友達と作り話をしているときに溺れそうになったというものでした。彼女は当時の敵であるギルバート・ブライスによって、彼の娯楽と怒りのために救われなければなりませんでした。そのシーンは2017年のシリーズにはなりませんでした。それは確かに1985年の適応で印象を与えました。
のファン 赤毛のアン アンが行き場のない橋の下側にしがみついていて、ギルバートが提供したボートの座席に座る代わりに、永遠にそこにとどまることを真剣に考えていることを決して忘れません。彼女のプライドと彼に対する怒りは、ミニシリーズでは現代のテイクよりもずっと長く続きました。
52017：ギルバート・ブライス
1985年の聴衆のために、ギルバート・ブライスとしてのジョナサン・クロンビー。いたずら好きで魅力的な彼は、パフォーマンスを釘付けにしました。そうは言っても、ギルバートは、アンを悩ませ、彼女をピンで留める以外に、多くの話をすることはできませんでした。 2017シリーズはそれを変えました。
現代のシリーズでは、ギルバートは父親を失っただけでなく、彼が思っていたよりもはるかに早く自分の将来について真剣な決断を迫られました。彼はBash、Mary、Delphineと新しい家族を作りました。ギルバートは自分の農場を救い、キャリアを追求する方法を見つけました。彼はまた、アンの物語のロマンチックなヒーローになる必要がありました。特に彼のストーリーの拡大、そして彼をはるかにバランスの取れたキャラクターにすることは、新しいシリーズへの非常に歓迎された追加でした。ルーカス・ジェイド・ズマンは、以前のシリーズで例示されたのと同じ種類の魅力を備えた、クロムビーの後継者としても価値がありました。
41985年：スレートブレイク
誰かが他の人の頭の上でスレートを壊してカメラで説得力を持たせるのは難しいかもしれません。 アンという名の少女 アンが突然怒りに駆られてスレートでギルバートを叩くのを見たが、それはまったく同じようにはヒットしなかった。 赤毛のアン 。
1985年のシーンでは、アンは長い一連の出来事でギルバートにますますイライラしていました。彼が彼女の三つ編みを引っ張ってキャロットと呼ぶ前に。ミーガン・フォローズがついにアンがスナップしてスレートを下ろしたとき、その瞬間は十分に獲得され、ギルバート・アンのライバル関係の最初の重要なステップのように感じられました。 2017年のシーンでは同じ影響はありませんでした。
32017：ジョセフィンバリー
アンの物語の以前のバージョンでは、ジョセフィンバリーは、バリー家の誰もが少し恐れていた印象的な人物でした。結局のところ、バリーのお金は彼女のものであり、彼女は街に住んでいて、めったに彼女の拡大家族を訪問しませんでした。
アンという名の少女 ジョセフィンおばさんはそれほど印象的ではなく、アンとダイアナが本当に友好的な人物になりました。彼女のパーティーは、アンの目をアートと都市生活のより広い世界に開きました。ジョセフィン叔母がレズビアンであったことを明らかにすることで、アンの友人であるコールが彼女のところに来る道が開かれました。これは、以前のバージョンの話では決して起こらなかったことです。
スターウォーズバトルフロント2はそれだけの価値があります
二1985年：スピンオフと続編
アンという名の少女 第3シーズンの後にキャンセルに直面したため、ストーリーはアンの学生時代を超えて移動することはありませんでした。 赤毛のアン しかし、多くの続編とスピンオフシリーズさえも受け取りました。
最初のスペシャルに続いて アン・オブ・エイボンリー そして アン：続きの話 。後者は元の資料に従わなかったが、視聴者が楽しめる新しいストーリーを作成した。アボンリーの小さな町を舞台にしたシリーズもスペシャルズからスピンアウトし、新しいキャラクターに焦点を当て、ファンがモンゴメリによって最初に作成された世界を見ることができるようにします。アンがクイーンズに出席するために去ったように物語を止めるのではなく、それは世界のより完全な絵を作成しました。
12017：より多くのキャラクターのバックストーリー
1985年 赤毛のアン 映画は実際には4時間のミニシリーズで、カナダのテレビで放映された後、米国のPBSやディズニーチャンネルに取り上げられ、世界中に広まりました。小説に適応するのにたった4時間しかありませんでした。 アンという名の少女 、シーズン3のキャンセルで短く感じたにもかかわらず、同じことをするために3つのシーズンがありました。
つまり、シリーズには、以前の適応で短期間変更されたキャラクター、またはまったく拡張されなかったキャラクターを拡張するためのより多くの時間があったということです。最良の例の1つは、カスバートの雇われた農夫であるジェリーです。彼は本の中で言及されていますが、真に紹介されることはありません。 2017シリーズは、ジェリーに完全な個性、家に帰る家族、アンとの友情、そして ダイアナとの関係 。彼はシリーズの最高の追加の1つです。