ピンクパンサーの帰還は、最初から最後まで過小評価されているが陽気なコメディです。これが映画の中で最も陽気な引用です。
ピーターセラーズとブレイクエドワーズは、 ピンクパンサー のリリース後のフランチャイズ 暗闇の中でのショット、 1960年代の最高のコメディの1つ。 1968年のヒットコメディのリチームのチャンス パーティー 彼らは両方とも、クローソー検査官と彼のシェナニガンで中断したところから再開することを検討するように促しました。
このように、デュオは1975年代に再び一緒に働きました ピンクパンサーの帰還 、最初から最後まで過小評価されているが陽気なコメディ、そしていくつか。マッドキャップギャグ、専門家のフィジカルコメディ、正確なタイミングは、映画史上最もおかしな引用のいくつかと結婚しています。数十年経った今でも涙を流している10の引用があります。
10[Clouseau]「盲人はどうやって見張りになることができますか？」 [ドレイファス]バカはどうやって警官になれるの？答えて！」
映画の最初の行為は、クローソーがインスペクターとしての彼の以前よりもはるかに魅力的でない位置でビートを歩いていることです。それでもなお、彼の無能さは、基本的な卑劣な仕事をレールから外すことなく処理する能力を彼から奪います。
一見盲目の乞食と彼の猿と、地元の法律に関連する大道芸の性質について話し合った後、クローソーはうっかりして銀行強盗のギャングが自由になることを許可しました。物乞いが見張りだったとドレイファス主任検査官が彼に知らせると、クローソーはこの引用で応答し、ドレイファスはすぐに陽気な効果で返答します。
9「私には高血圧に苦しんでいる叔母がいました。彼女は、オーガスト・ボールズ・オブ・ニース博士の出席に成功しました。
影の人物による暗殺未遂を生き延びた後、クローソーは半分吹き飛ばされた駅に戻り、ドレイファスから報告を受けた。会話は途方に暮れ、ドレイファスはそれを失い、彼のモックライターピストルでクローソーを撃つことを余儀なくされました。
座って神経を落ち着かせようとすると、クローソーは故障したデカンターからコップ一杯の水を注ぎ、膝全体にこぼそうとします。それを吸い取っている間、クローソーはこの引用を落とし、すぐにドレイファスが本物の銃を探すために机をスクランブルします。
8「彼はチャールズ・ファントム卿、悪名高いリットンです。」
ピンクパンサーのダイヤモンドが盗まれた博物館を調査するために、無能なインスペクタークローソーがラガシュに飛ばされ、犯罪現場に残された白い手袋と対面します-チャールズリットン卿のコーリングカード（著名なクリストファープラマー）。指紋のほこりをテーブル全体にこぼし、フロアワックスを滑らせた後、クローソーは、ダイヤモンドをクレードルから持ち上げるために使用された金属製のグラバーアームを分析します。
彼は泥棒がイギリス人であり、彼の名前は「サー・チャールズ・ファントム、悪名高いリットン」であると宣言します。ピーターセラーズは、コメディー効果のためにスクリプト内の単語を意図的に混同しました。これは、特に次に何が起こるかを考えると、最も面白いものの1つです。
7'私はあなたのドアベルを鳴りから直しました。無料です。」
クローソーは、チャールズ・リットンの邸宅に技術修理工として潜入し、彼の電話を盗聴し、彼の居場所を監視することにしました。彼はドアベルを鳴らし、それが止まることのない火災警報器のように鳴り響きます。恥ずかしいことに、クローソーは警報パネルを壁からこじ開け、ハンマーで叩いて止めます。
彼には知られていないが、執事は戸口に立っていて、かなり混乱した顔をしている。いつものようにクールに演奏し、Clouseauはアラームパネルを独自のワイヤーで包み、この引用を発する前に執事に渡します。
6「クローソーと比較して、アッティラ・ザ・フンは赤十字のボランティアでした！」
Clouseauは、2台のトラックと1つのスイミングプールを破壊するまで、1日以上訴訟を起こしていません。ニースの当局はドレイファス主任検査官に電話をかけて悪い知らせを伝えたが、それは彼をさらに限界まで追いやるのに役立つだけだった。
クローソーがグスタードの平和な村に降り立ったときに何が起こるかを恐れて、ドレイファスはこの引用を発し、彼が本当にどれほど深刻な脅威であるかを要約します。ドレイファスは、物事が想像よりもはるかに悪化することをほとんど知りませんでした。
5[精神科医]「あなたは彼をどれだけ嫌いですか？」 [ドレイファス] 'いくら？どれくらい高いですか？」
ClouseauがGstaadでLadyLittonのリードを追求している間、Dreyfusは少し時間を取って精神科医に会い、神経を鎮め、正気を取り戻すことができると期待しています。精神科医が彼の最も内側の感情を誘い出そうとしているので、彼は交換中に非常に率直です。
精神科医がドレイファスが本当にクローソーをどれだけ嫌っているのかと尋ねると、彼は夢の中で彼を窒息死させることを想像する前に、上記の引用で答えます。残念ながら、ドレイファスは少し夢中になりすぎて、気づかずに自分の精神科医を絞殺しました。
4[Clouseau]「あなたはどれくらいベルボーイになりましたか？」 [ベルボーイ]「ああ、長すぎる、ムッシュー！」 [Clouseau]「この良い仕事を続けてください、そしてすぐに私はあなたがベルマンになることをそれに見ます！」
クローソーはグスタードに到着し、すぐに夫のチャールズが孵化した小さな計画に追いつくのを待っていたリットン夫人の事件を詮索し始めました。クローソーは、彼女がチャールズを見つけるための道であると信じ、彼の代わりに彼女を彼の唯一の優先事項にすることに決めました。
彼はホテルの若いベルボーイを雇って彼に代わってスパイとして行動した。彼がクローソーに彼女の毎日の旅程を通知したとき、2人は文字通り何も意味しないインスペクターからの約束でこの交換を共有しました。相棒に関する限り、このベルボーイは正確に記録を破るつもりはありませんでした。
3「豚の鳥！それは私の私的な口ひげです、あなたはいたずらな鳥です！」
クローソーは、レディ・リットンのホテルの部屋に入って彼女の活動を追跡するためにクリーナーを装ったとき、映画史上最高のような完全な秘密エージェントになりました。彼が選んだ服は、きちんとフィットしなかったユニフォーム、ばかげた髪型、そしてとても偽物の口ひげで、軌道から見つけることができました。
強力な掃除機をハイギアに投げ込んだ後、クローソーはホテルのオウムを自分の口ひげと一緒にケージから吸い取りました。彼は掃除機を止めてふたを開け、オウムがくちばしに口ひげを生やして這い出しているのを見て、とても迷惑になりました。
二「これはあなたを憎む男です！これは、世界の他の何よりもあなたが死んで埋葬されているのを見たいと思っている男です！」
検査官のドレイファスは、グスタードで十分なクローソーをだましていて、彼がそこで何をしていたかについての答えを求めていました。彼はレディ・リットンのホテルの部屋に電話をかけ、彼女の前で隠れたままでいるために最善を尽くしたクローソーに話しかけた。電話を受け取った後、クローソーは誰が電話をかけているのか尋ねた。
レッドデッドリデンプション2ゲームオブザイヤー
ドレイファスはこの引用で答えたが、それは解釈の余地を残してはならなかった。代わりに、Clouseauは、「あなたはRue Des Beaux-Artsの小さなビストロで働くヘッドウェイターですか？」と答えました。次に来ることは完全に予測可能でした。
1「グッドシャルキ、神大佐！私たちはただあなたのことを話していました！」
映画の最後の行為は、クローソーがリットンのホテルの部屋に押し入り、チャールズ・リットンが逮捕されることを宣言することです。彼は、影からピンクパンサーダイヤモンドのために彼自身の邪悪な計画を実行していたラガシュ秘密警察のシャルキ大佐に気付かなかった。
チャールズが彼を指摘したとき、クローソーはこの引用でそれをクールにプレイしようとしました。そして、再び陽気な効果で語順を台無しにしました。クローソーが気づかずに数秒前に彼を侮辱したことを考えると、特に面白かったです。