アメリカとイギリスのユーモアの違いは非常に顕著で、一般に前者の方がはるかに親しみやすく共感しやすいと考えられています...明らかな理由があります。しかし、特にアメリカのホームコメディの大部分がイギリスのホームコメディからインスピレーションを得ているという事実を考えると、この認識はいくぶん歪んでいます( オフィス おそらくこれの最も顕著な例です)。
関連：アメリカのスピンオフが必要な英国の番組4本（＆うまくいかない番組6本）
英国のホームコメディに存在する無味乾燥なユーモアと機知に富んだものは、特にジョークが展開されるペースが速く、一部のギャグの一見複雑な性質を考えると、最初は消化するのがやや難しいかもしれませんが、英国の大部分を乗り越えてきた人々はシットコムは、これらの番組が恐ろしく陽気で、予想外に巧妙で、エンターテイメント要素を全体を通して一定に保つためにいくつかの絶対的に優れた脚本を備えているという事実を証明できます。英国のホームコメディに参加してこの輝きを直接目撃したい場合は、間違いなく見る価値のある、そのような輝く宝石を 10 個ご紹介します。
カップリング
他ならぬ伝説のスティーブン・モファットによって書かれたショー、 カップリング これは、次のような米国のホームコメディの大成功に対する英国の答えでした。 友達 と サインフェルド 。その結果、間違いなく史上最も陽気で象徴的な英国ホームコメディの 1 つが誕生しました。
カップリング 当初は穏やかな評価だったが、時間の経過とともに急速に人気を博し、ジェフ・マードックを演じたリチャード・コイルの降板により『カップリング』はほぼ棺に釘付けとなり、シーズン4で終了した。
ライオンキングのシンバの声
ザ・オフィス（英国）
ほとんどの人が連想するのは オフィス スティーブ・カレルの信じられないほど面白いショーですが、私たちが今日まで知っていて愛している前提を作成したのは当然のことながら英国のショーとリッキー・ジャーヴェスです。
一方、イギリスの オフィス 放映期間は非常に短かったのですが、特にアメリカ版と比較した場合、今でも多くの人が史上最高のホームコメディの 1 つであると考えています。
昔々グラハムは誰ですか
テッド神父
史上最も批評家から高く評価されたイギリスとアイルランドのホームコメディの 1 つ、 テッド神父 は、クラッギー島に追放され、25 話にわたって肋骨がくすぐられるような不幸な出来事に巻き込まれる、他の 2 人の司祭とともに、このタイトルの登場人物の生涯を笑える作品です。この番組は、英国のホームコメディ脚本の天才を体験したい人にとって絶対に必見です。
IT クラウド
これまでこのリストで取り上げたすべての番組のうち、 IT クラウド おそらく最も人気のあるホームコメディの 1 つです。モーリス モス、ロイ トレンネマン、ジェン バーバーが不器用さと優秀さを兼ね備えた IT 部門をなんとかしようとする不幸な出来事をフィーチャーしたこの番組は、その典型的でありながら親しみやすい英国のユーモアでカルト的な古典となっています。
関連：Netflixで過小評価されている英国コメディ10本
この番組のアメリカ版も計画されていましたが、パイロット版は視聴した大多数の幹部には好評ではありませんでした。 NBCは別の映画化にゴーサインを出したが、今のところそれに関するニュースは来ていない。
愚か者と馬だけ
オンリー・フール・アンド・ホースズ は史上最も伝説的なコメディの 1 つであり、英国のコメディ シーンに参入したいなら必見です。この番組は、英国史上最も重要なエンターテイメント作品の 1 つであると多くの人に考えられていますが、それには十分な理由があります。
ほとんどの英国のホームコメディとは異なり、この番組は実際に 64 のエピソードにわたって放送され、さまざまな形で英国文化に貢献しました。比較的活発な活動があるという事実 オンリー・フール・アンド・ホース・感謝協会 このシリーズの関連性に関しては、今日に至るまで雄弁に語っています。
ブラックアダー
ローワン・アトキンソンは、誰もが知っていて今でも愛している象徴的なミスター・ビーンのあだ名を採用する前に、次のような作品でファンを驚かせていました。 ブラックアダー 、エドモンド・ブラックアダーの人生を4つの期間にわたって見た伝説的なホームコメディシリーズです。
番組のユニークな性質は、驚くほど強いメッセージを持った最終シーズンと相まって、史上最高の英国コメディの 1 つとしてのシリーズの遺産を確固たるものにするのに役立ちました。最初のシーズンは少し時間がかかるかもしれませんが、その後のシーズンは質を高め続けています。
ブラッドリー・クーパー、スター誕生のサウンドトラック曲
欠陥のある塔
ジョン・クリーズの発案 — モンティ・パイソン 名声 — そしてコニー・ブース、 欠陥のある塔 間違いなく史上最高の英国ホームコメディの 1 つです。これは、この作品が残した遺産のおかげです。
ホテルの経営を中心に据えた、最も親切ではない男がなんとかホテルを経営するというアイデアは、驚くほどシンプルだが効果的な前提であり、面白い結果を生み出す。
言葉遣いに気をつけよう
英国のホームコメディのほとんどは、一見「普通」の特徴を持つ人物を風刺画でいっぱいの環境に置きます。 言葉遣いに気をつけよう バリー・エヴァンスが、無能な外国人生徒たちに英語を教えなければならない英語教師ジェレミー・ブラウンを演じ、バリー・エヴァンスが主演し、終わりのないフラストレーションに耐えながらも、彼らとの絆を築いていく姿を描く。
このショーは現代の視点から見るとやや味気ないように見えるかもしれませんが、それは否定できません 言葉遣いに気をつけよう 最初から最後まで非常に面白い大騒ぎです。
仲介者たち
英国の優れたホームコメディを詳しく紹介するリストは、これがなければ空虚になってしまいます。 仲介者たち 、大人になる直前の4人のティーンエイジャーが、面白いひねりを加えながらも、よくある思春期の問題に対処する物語です。
すべての超常現象はどのようにつながりますか
関連：2000年代のイギリスのコメディー番組ベスト10
ウィル マッケンジー、サイモン クーパー、ニール サザーランド、ジェイ カートライトのドジなグループが 10 代を過ごし、数々の不幸に対処していく様子は、非常に面白くて面白いものになります。
ミスタービーン
素晴らしいイギリスのホームコメディについて語る上で、この絶対的名作に触れずに語ることは不可能でしょう。 ミスタービーン 。ローワン・アトキンソンはコメディ俳優としてかなり確立された家系を持っていましたが、 ミスタービーン これは、フィジカルコメディの分野に関してアトキンソンがいかに優れているかを本当に示しました。
ケイトプラス8のジョンはどこですか
この番組が 15 エピソードしか放送されなかった理由は、各エピソードが信じられないほど陽気な瞬間に取り組み、シリーズを見終わった後もファンの心に長く残ることです。ミスター・ビーンのキャラクターは非常に成功したため、アトキンソンは2本の長編映画でその役を再演し、どちらも2億ドル以上の興行収入を上げた。
次へ: 2010 年代のイギリスのコメディ番組ベスト 10