パルムドールを受賞した同名の映画とその映画の原作となった小説にインスピレーションを得た『M*A*S*H』は、朝鮮戦争中の韓国の第 4077 機動陸軍外科病院を舞台にしています。オリジナル映画の登場人物の多くが登場するが、レーダー役とハモンド将軍役を再演したのはゲイリー・バーグホフとジョージ・ウッドだけだった。
関連：M*A*S*H：番組の最悪のエピソード10（IMDbによる）
この番組は信じられないほど成功を収め、1972 年から 1983 年まで 256 のエピソードが放送され、実際の朝鮮戦争の 3 倍も続きました。 IMDb は映画よりもこのドラマのほうを好んでいます。1970 年のブラック コメディの評価は 7.5 ですが、このリストには入りません。
ライフタイム - 8.7
M*A*S*H の第 8 シーズンの第 11 話は、コマーシャルの休憩を含めてリアルタイムで再生されます。負傷した兵士が病院に運ばれ、大動脈裂傷と診断される。ホークアイは出血を止めるために大動脈を兵士の脊柱に押し当てますが、これをできるのは20分だけで、そうしないと兵士が麻痺する危険があります。
画面の右下隅に時計が表示され、カウントダウンが始まります。ホークアイは瀕死の兵士を別の兵士のために犠牲にし、別のトリアージ患者の大動脈を兵士の心臓に移植するかどうかを決断しなければならない。
親愛なるシグムンド - 8.7
シドニー・フリードマン少佐は精神科医で、番組の繰り返し登場人物でした。 「親愛なるジークムントへ」では、彼はジークムント・フロイトへの手紙を使って第 4077 日のさまざまな物語を語り、それぞれの登場人物を挿絵で説明しています。彼の手紙は、いたずら者が4077番目を悩ませるエピソードのBプロットと一致しています。
プリティ・リトル・ライアーズのジェイソンは誰ですか
フリードマンは新しく来たキャップが誰なのか分からない。 B・J・ハニーカットは、ハニーカットの冷静な態度に何かを疑っている。いたずらの犯人はB.J.であることが判明し、フリードマンはバーンズ少佐のいたずらを手伝うと申し出る。
ディール・ミー・アウト - 8.7
「Deal Me Out」のフレーミング デバイスは、中断に悩まされるマラソン ポーカー ゲームです。まず、負傷した情報将校が収容所に運び込まれるが、別の将校が立ち会わなければ麻酔をかけることができない。
ホークアイとトラッパーは、男の怪我が深刻であることが明らかになるや、プロトコルを破る。別の情報将校が同僚の将校を取り戻すために到着した後、ポーカー ゲームに参加します。ジョン・リッター演じる二等兵が後にフランクを人質に取る。 銃 術後に精神的衰弱に見舞われた後。
さよならレーダー: パート 2 - 8.8
この 2 部構成のエピソードの第 2 部では、クリンガーがついに事務員としての本領を発揮します。これにより、レーダーは苦難にもかかわらず第4077部隊を離れることを確信する。クリンガーはスコッチのケースを発電機と交換するよう交渉するが、別の少佐が発電機の供給と要求に乗り出す。
少佐は、彼の部隊がMASHから発電機を盗む必要があったと述べ、クリンガーはそれが4077番目のものであると推測した。彼は少佐の運転手を装って発電機を確保し、レーダーを慰めて出発を許可した。 B.J.はレーダーに、サンフランシスコにいるB.J.の妻と子供に渡す荷物を渡しますが、レーダーはホークアイのベビーベッドにテディベアを置き去りにします。
クローン戦争を順番に見る方法
韓国へようこそ - 8.8
「ようこそ韓国へ」は、M*A*S*H の 2 部構成のシーズン 4 プレミアです。シーズン3フィナーレでのヘンリー・ブレイク中佐の死と罠猟師ジョン・マッキンタイアの退任を直接扱っている。罠師のジョンはホークアイに別れを告げずに立ち去り、ホークアイは終結を目指してジョンを追いかける。一方、少佐。フランク・バーンズとマーガレット・フーリハンは、好きなようにマッキンタイアを形作ることができるため、マッキンタイアの後任が到着することに興奮している。
関連: M*A*S*H: 各シーズンのフィナーレ、ランク付け
IMDb では、「Korea」は 2 つのパートが連続して放送されたのに対し、「Good-Bye Radar」は 2 つの週に分けて放送されたため、1 つのエピソードとみなされます。
アダムズリブ - 8.8
11日間連続で昼食にレバーと魚が出された後、ホークアイはシカゴのレストランからリブを調達する計画を立てる。ブレイクは放送局に電話番号を伝え、ホークアイはシカゴ・トリビューンの記者を装ってそのレストランがアダムズ・リブであると断定する。
ホークアイはリブ40ポンドとソース1ガロンを注文するが、コールスローを忘れて補給所が驚いた。負傷者たちは座っているときに4077番に到着し、ホークアイは別の日まで待つことを余儀なくされました。
時々弾丸の音が聞こえる - 8.8
「Sometimes You Hear the Bullet」はおそらく、コメディとドラマを効果的に組み合わせた「古典的な」M*A*S*H エピソードとなるシリーズ初のエピソードです。このエピソードは、ホークアイが 2 人の兵士を操作することに焦点を当てています。一人はホークアイの旧友で、戦争では死がいかに偶然に起こるかについての本を書いている。もう一人は年齢を偽って元恋人を取り戻すために戦った15歳の二等兵だ。
ホークアイは友人を救うことができず、秘密を当局に引き渡すことになる。彼は生きている限りホークアイを憎むだろうと内密に発言している。ホークアイは、それが長く健全な憎しみであることを願っていると答えます。
さようなら、さらば、そしてアーメン - 8.8
「さようなら、さらば、そしてアーメン」は、37 年間にわたってアメリカの歴史の中で最も視聴されたテレビ放送でした。これは今でもアメリカの歴史の中で最も視聴されたテレビエピソードであり、トップ 20 内でスーパーボウル以外で放送された唯一の放送です。それらの記録が今でも残っている、または非常に長い間維持されているということは、ショーの影響力を物語っています。
ジョー・ペシアメリカで昔々
関連：M*A*S*H: ランク付けされた最も悲しい瞬間 10 件
エピソードの長さも 2 時間で、番組の他のエピソードの 4 倍の長さです。このエピソードは 11 シーズン相当のストーリーをひと秒も無駄にせずにまとめられています。
タトル - 9.0
タトルは、その奇妙だが心のこもったストーリーで有名です。ホークアイとトラッパーは物資を孤児院に流用し、隠れみのとして架空のタトル船長を作成します。二人はレーダーの協力を得て、最終的にほぼ4077人全員にタトルが実在の人物であることを納得させた。
ホークアイとトラッパーは14か月分の未払い金を手に入れ、孤児院がタトルのGI保険の唯一の受取人となるようタトルの死亡を偽装するところまで事態は進んでいく。
アビシニア、ヘンリー - 9.5
「メッセージがあります。中佐…ヘンリー・ブレイクの飛行機が…撃墜されました…日本海上で。回転してしまいました...生存者はいませんでした。
物議を醸したシーズン 3 フィナーレがトップの座を獲得しました。ヘンリー・ブレイク中佐は陸軍を除隊し、イリノイ州ブルーミントンに帰る準備をしていたが、途中で死亡した。これは、戦争による個人の犠牲に焦点を当てた番組の最初のエピソードの 1 つであり、番組のスタイルに大きな変化をもたらしました。プロデューサーのジーン・レイノルズは後に「ヘンリー・ブレイクにはブルーミントンに戻ってほしくなかった…だって、多くの人がブルーミントンに戻らなかったから」と語っている。
次: 今でも笑える M*A*S*H の 10 の名言